ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INCLINAR I


Modificar la posición vertical u horizontal de un objeto->47 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Postura-posición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  20  (42.6 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (97.9 %) 
  A2  Orientación Orientación  24  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 11     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=hacia LOC
 4     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=sobre LOC
 3     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 1     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=a LOC
 1     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
 12     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=sobre LOC
 8     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 6     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INCLINAR-I
S-1 O-2  Los dos se inclinaron sobre la mesa. Uno de ellos, despechugado, enseñaba un negrear de vello crespo. Cambiaron unas cuantas frases y llamaron a Hilaria: "El niño tiene que pasar a la incubadora,[DIE:125.21]
INCLINAR-I
S-1  copia de la luna, esa carita dormida y tibia cuyo aliento acaricia la vieja faz que se ha inclinado a olerla, a sentirla, a calentar junto a ella los viejos pómulos.[SON:068.03]
INCLINAR-I
S-1  llamada del deber y las instigaciones de la conveniencia hiciera mi conciencia que el fiel de la balanza se inclinase a favor de la primera, aspiré a fondo para insuflarme en los pulmones la brisa oxigenada de la[LAB:141.21]
INCLINAR-I
S-0 O-2  los vencedores; por grande que haya podido ser de hecho la perversidad de los vencidos, la victoria inclina siempre, de modo casi insuperable, hacia el fariseísmo, que consiste en construir el sentimiento de la propia[RAT:222.22]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  mejor que me arrancaras de una vez la muela, si ya no hallas nada en ti que te incline hacia mi persona?[DIE:038.15]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Después, inclinandose hacia adelante, hundió el rostro entre sus manos.[SUR:095.06]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  El abuelo inclinaba la cabeza sobre el fuego encendido.[JOV:135.21]
INCLINAR-I
S-0 D-1  nadie despedirá desde nuestra casa vacía, cuando se oculte el sol por Es Vedrà y sus cabras salvajes inclinen el testuz, acobardadas por la noche que llega...[JOV:011.10]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  Inclinó la espalda hacia delante apretando los dientes y el dolor cedió un tanto.[MIR:024.24]
INCLINAR-I
S-1  Las hierbas del suelo se inclinaron.[TER:103.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)