ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INCLINAR I

Modificar la posición vertical u horizontal de un objeto->47 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Postura-posición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  20  (42.6 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (97.9 %) 
  A2  Orientación Orientación  24  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INCLINARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  11     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:Orientación
=hacia LOC		  4     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:Orientación
=sobre LOC		  3     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ		 A2:Orientación
=hacia LOC		  1     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:Orientación
=a LOC		  1     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ		  12     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:Orientación
=sobre LOC		  8     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:Orientación
=hacia LOC		  6     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:Orientación
=en LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INCLINAR-I
S-0 D-1 , que lo van a... a llevar a... a inclinar la decisión en un sentido o el otro.[BAI:113.18]
INCLINAR-I
S-1 O-2  La reveladora visión desgarra a Renato mientras se inclina sobre el plato y traga cucharadas para ocultar los ojos húmedos.[SON:141.09]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  luego, al atardecer, el encanto del lugar nos fue inclinando a todos hacia la reserva y la intimidad.[CAR:033.25]
INCLINAR-I
S-0 D-1  tarde para abolir la miseria: el crecimiento demográfico parece haber inclinado definitivamente la balanza del otro lado.[TIE:113.32]
INCLINAR-I
S-1  Se inclina y acaricia tiernamente la lana, marrón como el sombrero.[SON:307.30]
INCLINAR-I
S-0 D-1  El hombre cerró los puños vehementemente e inclinó la cabeza con una crispada expresión de dolor en el rostro: el tiempo parecía haber caído sobre él como[MIR:061.30]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  Inclinó la espalda hacia delante apretando los dientes y el dolor cedió un tanto.[MIR:024.24]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  Julián cerró los ojos, inclinó la cabeza sobre el pecho y Genoveva repitió:[JOV:101.29]
INCLINAR-I
S-0 D-1  cuando con ambas manos en el borde de la mesa e inclinaba la silla para atrás, dejandola sobre las dos patas traseras, cosa que siempre[RAT:150.15]
INCLINAR-I
S-0 D-1  Inclina ligeramente la cabeza para desviarlas hasta las comisuras de los labios.[MIR:023.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)