ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INCLINAR I


Modificar la posición vertical u horizontal de un objeto->47 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Postura-posición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  20  (42.6 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (97.9 %) 
  A2  Orientación Orientación  24  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 11     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=hacia LOC
 4     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=sobre LOC
 3     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 1     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=a LOC
 1     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
 12     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=sobre LOC
 8     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 6     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INCLINAR-I
S-1 O-2  Los dos se inclinaron sobre la mesa. Uno de ellos, despechugado, enseñaba un negrear de vello crespo. Cambiaron unas cuantas frases y llamaron a[DIE:125.21]
INCLINAR-I
S-1  De espaldas, ella se inclina y arregla la ropa del niño con amorosos gestos, colocandole en una postura más cómoda..[SON:218.27]
INCLINAR-I
S-1  No todas las opiniones, sin embargo, se inclinaban en este sentido.[USO:136.03]
INCLINAR-I
S-1 O-2  ayuda y cuando han terminado pasan a la alcobita y se inclinan sobre el sueño tranquilo del tesoro.[SON:144.04]
INCLINAR-I
S-1 O-2  A tiempo llega, porque ya una mujer desconocida se inclina sobre la sillita.[SON:128.17]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  Inclinó la cabeza a un lado y se llevó una mano a la mejilla en actitud pensativa, mientras con la otra se sujetaba el codo del brazo[JOV:130.20]
INCLINAR-I
S-0 D-1  tarde para abolir la miseria: el crecimiento demográfico parece haber inclinado definitivamente la balanza del otro lado.[TIE:113.32]
INCLINAR-I
S-0 D-1  Inclina la cabeza apoyando la nuca en el borde superior del respaldo.[MIR:018.26]
INCLINAR-I
S-0 D-1 , que lo van a... a llevar a... a inclinar la decisión en un sentido o el otro.[BAI:113.18]
INCLINAR-I
S-1  Cuando el León llega al mismo borde del foso y se inclina para beber, casi tocando con la lengua a la Rana Sabia, ésta, librando[1IN:021.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)