ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INCLINAR I


Modificar la posición vertical u horizontal de un objeto->47 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Postura-posición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  20  (42.6 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (97.9 %) 
  A2  Orientación Orientación  24  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 11     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=hacia LOC
 4     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=sobre LOC
 3     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 1     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=a LOC
 1     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
 12     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=sobre LOC
 8     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 6     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INCLINAR-I
S-0 D-1  No se trata de una carga de seda ni de oro o de inclinar la balanza de una escaramuza.[COA:055.28]
INCLINAR-I
S-0 D-1  Inclina ligeramente la cabeza para desviarlas hasta las comisuras de los labios.[MIR:023.12]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  El abuelo inclinaba la cabeza sobre el fuego encendido.[JOV:135.21]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Olinden se inclinó hacia adelante, como dispuesto a rebatir lo que había oído.[HIS:075.01]
INCLINAR-I
S-1  Nunca olvidéis mi máxima: ¡Pueblo que se inclina, declina![2IN:064.24]
INCLINAR-I
S-0 D-1  No lo dudéis, me quería, y he perdido la ocasión de que exclamarais al verme inclinando el esternón: ¡Ahí va, ahí va la señora del León![1IN:052.11]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Se inclina sobre la carita: ese blanco imán que pone luna llena en todas sus noches.[SON:161.34]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Se inclina hacia la manita y aspira conmovido la ofrenda.[SON:066.31]
INCLINAR-I
S-1  llamada del deber y las instigaciones de la conveniencia hiciera mi conciencia que el fiel de la balanza se inclinase a favor de la primera, aspiré a fondo para insuflarme en los pulmones la brisa oxigenada de la[LAB:141.21]
INCLINAR-I
S-1 O-2  No pareció importarle que Mónica se inclinara de nuevo sobre el niño.[DIE:123.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)