ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

JUGAR II

Arriesgar, apostar, poner en juego->27 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  25  (92.6 %) 
  A2  ACC ACCIóN  2  (7.4 %) 
  A3  OBJ Objeto  27  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  JUGARact A1:ACTR
= SUJ		A3:OBJ
=ODIR		  2     >
  JUGARSEmed A1:ACTR
= SUJ		A3:OBJ
=ODIR		  21     >
  JUGARSEmed A1:ACTR
= SUJ		A3:OBJ
=ODIR		 A2:ACC
=a OBL		  2     >
  JUGARSEmpasiva A3:OBJ
= SUJ		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo(ess)Texto Referencia   
JUGAR-II
S-1 D-3  La gracia está en camelarse a la tía con la cara de uno y jugársela los dos sabiendo que están poniendo unos buenos cuernos...[SON:270.12]
JUGAR-II
S-1 D-3 O-2  Me juego lo que sea a que en ese supuesto ataúd no hay otra cosa que una vajilla de vereco, diversos electrodomésticos y varios pares de medias de cristal.[LAB:222.22]
JUGAR-II
S-1 D-3  lo que se llama trabajar, si me arruino me pego un tiro y no hay domingo que no juegue hasta el último peso en las carreras.[HIS:078.27]
JUGAR-II
S-1 D-3  informal; que no había (...) Yo ya dije: «Mira, me la voy a jugar...».[MAD:418.32]
JUGAR-II
S-3  a poner de manifiesto al alinear a los suplentes en el partido de la final en el que se jugaba la posibilidad de llevar a Jesús Gil su segundo título.[1VO:042-1.7-54]
JUGAR-II
S-1 D-3  FUTBOL SALA Riaor y Autos Puentes se juegan en Ortigueira la consolidación en el liderato de Primera B La Coruña (Por Lolo Gantes).[3VO:047-2.0-03]
JUGAR-II
S-1 D-3  tú, que para eso te quedas aquí dandole a las sandalias, mientras yo ando de safari jugandomela.[MOR:027.09]
JUGAR-II
S-3  sé que no es una cosa en serio, me la tomo tal como es... eh... se juegan en la realidad intereses que no son- - - vitales, generalmente... eh... son intereses contrapuestos-[BAI:109.33]
JUGAR-II
S-1 D-3  --De todos modos, lo que vosotros no estáis dispuestos a aceptar es que aquí hay que jugársela, jugársela de verdad.[JOV:140.14]
JUGAR-II
S-1 D-3  TEO.- Yo me jugué el tipo en las huelgas. Otras iban a fardar de «compromiso histórico», pero se dedicaban a ligar y a darse el lote.[AYE:014.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)