ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

JUZGAR


Formar juicio sobre una cosa. Considerar->49 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  42  (85.7 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  41  (83.7 %) 
  A3  ASU ASUNTO  9  (18.4 %) 
  A4  VAL VALORACIóN  17  (34.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 16     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
A4:VAL
= PVO.D
 12     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
 4     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
A3:ASU
=por OBL
 3     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A4:VAL
=ODIR
 3     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A3:ASU
=por OBL
 1     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=de OBL
 1     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=sobre OBL
 1     >
  JUZGARSEmpasiva A2:EVDO
= SUJ
A4:VAL
=como PVO.S
 1     >
  (ser) JUZGADOpasiva A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=por OBL
 4     >
  (ser) JUZGADOpasiva A2:EVDO
= SUJ
A1:EVDR
=por AGT
A3:ASU
=por OBL
 1     >
  (ser) JUZGADOpasiva A2:EVDO
= SUJ
 1     >
  (ser) JUZGADOpasiva A2:EVDO
= SUJ
A4:VAL
=como PVO.S
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 49)
Verbo(ess)Texto Referencia   
JUZGAR
S-1 D-2  juicio público: el gobierno iranio no cumplió su amenaza de juzgar a los diplomáticos y castigar a aquellos que resultasen culpables.[TIE:101.01]
JUZGAR
S-1  MAFFEI.- No es él quien juzga, Montesecco.[COA:026.32]
JUZGAR
S-1 D-2  se lee en sus ojos, señor director, antes de juzgar apresuradamente mi conducta y estigmatizarla sin recurso en nombre de una falsa y estrecha moral[PAI:039.07]
JUZGAR
S-1 D-2  ojo del huracán está aquí, en Burgos, donde están juzgando a los etarras.[AYE:036.14]
JUZGAR
S-2 O-3  tiene un hijo "enganchado", tenían que haber sido juzgados ayer por la mañana en la Sección Primera de la Audiencia Provincial de La Coruña,[2VO:028-2.1-18]
JUZGAR
S-1 D-2 P-4  Juzgué preferible no proseguir el diálogo y pagué religiosamente lo que marcaba el taxímetro, añadiendo al monto una peseta de propina.[LAB:029.24]
JUZGAR
S-1 D-2 P-4  E inevitablemente la juzgan mal.[USO:135.13]
JUZGAR
S-2  que en dos ocasiones intentó suicidarse, había sentido voces acusadoras Juzgado en Pontevedra un joven que robó e intentó violar a una mujer en Vilagarcía Pontevedra ([3VO:026-3.0-04]
JUZGAR
S-1 O-3  los inescrutables caminos del Señor, pero no ciertamente para quien juzgue por las apariencias.[RAT:179.06]
JUZGAR
S-1 D-2 P-4  nos vimos en el coche y éste empezó a rodar, juzgué llegado el momento de darle a la Emilia las aclaraciones que el desarrollo de los[LAB:135.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)