ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

JUZGAR


Formar juicio sobre una cosa. Considerar->49 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  42  (85.7 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  41  (83.7 %) 
  A3  ASU ASUNTO  9  (18.4 %) 
  A4  VAL VALORACIóN  17  (34.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 16     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
A4:VAL
= PVO.D
 12     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
 4     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
A3:ASU
=por OBL
 3     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A4:VAL
=ODIR
 3     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A3:ASU
=por OBL
 1     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=de OBL
 1     >
  JUZGARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=sobre OBL
 1     >
  JUZGARSEmpasiva A2:EVDO
= SUJ
A4:VAL
=como PVO.S
 1     >
  (ser) JUZGADOpasiva A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=por OBL
 4     >
  (ser) JUZGADOpasiva A2:EVDO
= SUJ
A1:EVDR
=por AGT
A3:ASU
=por OBL
 1     >
  (ser) JUZGADOpasiva A2:EVDO
= SUJ
 1     >
  (ser) JUZGADOpasiva A2:EVDO
= SUJ
A4:VAL
=como PVO.S
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 49)
Verbo(ess)Texto Referencia   
JUZGAR
S-1 D-2 P-4  De la Dehesa juzga más urgente la autopista a Oporto que el acceso a Francia por la cornisa Madrid (Corresponsal).[3VO:055-4.0-01]
JUZGAR
S-1 D-2 O-3  matemático y empírico de la paja filosófica. No sería justo juzgar el uno por la otra.) Esto es, precisamente, lo que nos proponemos[LIN:030.08]
JUZGAR
S-1 D-2 P-4  el zócalo en el que estuve metiendo el dedo hasta que juzgué prudente emprender la retirada.[LAB:061.26]
JUZGAR
S-2 O-3 A-1  El acusado ya fue juzgado en 1987 por por un tribunal de Hamburgo por incendiar la redacción de un periódico, cuyo editor es Helmut Smith, "[2VO:017-4.1-23]
JUZGAR
S-1 D-2 P-4  Juzgué preferible no proseguir el diálogo y pagué religiosamente lo que marcaba el taxímetro, añadiendo al monto una peseta de propina.[LAB:029.24]
JUZGAR
S-1 D-2 P-4  nos vimos en el coche y éste empezó a rodar, juzgué llegado el momento de darle a la Emilia las aclaraciones que el desarrollo de los[LAB:135.09]
JUZGAR
S-1 D-2  eficacia a ultranza -que al desorden prefiere la injusticia y juzga mejor el crimen que el error-, y, en fin, de la tortura[RAT:143.01]
JUZGAR
S-1  --Juzgue usted mismo --dijo.[LAB:158.21]
JUZGAR
S-1 D-2  los europeos y latinoamericanos; en seguida, les ha permitido juzgarlos y condenarlos -sin comprenderlos.[TIE:050.15]
JUZGAR
S-1 D-2 P-4  Tomo la pluma sólo porque juzgaría descortés no darte las gracias por el dinero que me has enviado.[DIE:057.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)