ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PREPARAR .1

Poner(se) [algo o a alguien] en las condiciones necesarias para un fin concreto->126 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Preparador ACTOR  103  (81.7 %) 
  A2  ACT Preparado ACTIVIDAD  125  (99.2 %) 
  A3  FIN Finalidad  19  (15.1 %) 
  A4  BEN Beneficiario  12  (9.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ		A2:ACT
=ODIR		  75     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ		A2:ACT
=ODIR		 A4:BEN
= OIND		  12     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ		A2:ACT
=ODIR		 A3:FIN
=para OBL		  9     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ		  1     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ		  9     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ		 A3:FIN
=para OBL		  8     >
  PREPARARSEmed A1:ACTR
= SUJ		A2:ACT
=ODIR		  5     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ		 A3:FIN
=a OBL		  2     >
  PREPARARSEmpasiva A2:ACT
= SUJ		  4     >
  (ser) PREPARADOpasiva A2:ACT
= SUJ		 A1:ACTR
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 126)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PREPARAR
S-1 D-2  Una chica está preparando un texto- - - sobre... eh... la canción rebelde en la Argentina, o la canción nueva- - - tomando a- - - ese que hizo- - - la canción[BAI:460.14]
PREPARAR
S-1  Inf. B.- ¡Bah!... Habrán venido tarde, o los..., o mientras prepararon, se fue retrasando la cosa.[MAD:447.26]
PREPARAR
S-1 D-2  Ana prepara el dinero y lo mete en un sobre.)[AYE:058.05]
PREPARAR
S-1 D-2  diciendo: "No no tengo que vengarme." Después decide y va, lo busca, prepara un fierro, hace todo [sic] una cosa muy preparada- - - y finalmente- - -[BAI:439.01]
PREPARAR
S-1 D-2 O-3 , la caída de la tarde, era sagrada, estuviera sólo o acompañado; era la que le preparaba para un descanso nocturno que complementaba, a la mañana, con un buen paseo después del copioso desayuno inglés[MIR:126.27]
PREPARAR
S-1 D-2  ha podido ver ni demás ...V... Norteamérica es una nación pues que está trabajando muchísimo en preparar un potencial bélico terrible, para no dejarse alcanzar por su otra, por su otra gran nación enemiga[MAD:097.02]
PREPARAR
S-1 D-2  No había preparado una explicación y estaba demasiado nervioso como para improvisarla.[HIS:156.29]
PREPARAR
S-1 D-2  RAFA.- (Preparando el cóctel.) ¿Esto, una fiesta? No tenéis ni idea de lo que es una fiesta.[OCH:044.03]
PREPARAR
S-1 D-2  Inf. A.- Entonces dice: "No, no, no, no, no; pero prepare su trabajo y publique, publique, publique." Mirá, yo... ya es una cosa así-[BAI:035.39]
PREPARAR
S-2  Les miró con seriedad un instante y después dijo a Agus que se preparara, aquella tarde no iban a venir a buscarle y tendría que acompañarle ella a su casa.[TER:050.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)