ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RECUPERAR I


Recobrar o volver a tener algo que se había perdido->75 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  70  (93.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  75  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RECUPERARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 70     >
  RECUPERARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >
  (ser) RECUPERARpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RECUPERAR-I
S-1 D-2  La Unión Soviética recuperó todo lo que había perdido en 1918, es decir, restableció las antiguas fronteras imperiales zaristas; además, obtuvo parte de Prusia oriental con su antigua capital Königsberg, fundada en el siglo XIII[TIE:195.07]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Para este encuentro, el entrenador banquiazul no podrá contar con los titulares Cea y Modesto, que espera recuperar para el partido liguero de Vallecas, y los suplentes Ohen y Cao, que también están lesionados.[1VO:044-1.2-04]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Y poco a poco se fueron recuperando todo lo que se podía de aquello, del almacén, que era un almacén, y después ya, hasta que se hizo el colegio, que, hoy día, es[SEV:114.19]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  (Recuperando la calma, mientras sigue con lo del café.)[OCH:013.01]
RECUPERAR-I
S-1 D-2 , una falsedad mantenida sobre el recuerdo de un candoroso y entusiasta compañerismo universitario, un desesperado intento de recuperar, de tarde en tarde, ese candor y ese entusiasmo; una vileza, en fin, de dos[MIR:061.02]
RECUPERAR-I
S-2  Pues se hace un interrogatorio acerca de si identifica, con exhibición de las piezas que se hayan podido recuperar, si identifica como suyas esas piezas, qué valoración se le da, aproximada, con independencia de que[SEV:145.01]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  --Cuando tenía tu edad, guardé un cuchillo de oro bajo unas piedras del jardín y nunca lo recuperé.[TER:072.09]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Quizá el dormitorio fuera un buen lugar para tenderse un rato y recuperar las fuerzas, al menos las fuerzas necesarias para afrontar el cadáver y el teléfono.[MIR:118.14]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Probablemente me daba fuerzas el ansia impostergable de recuperar a Daniela, a la verdadera Daniela, y también un impulso de probar que la quería y que si alguna vez la había dejado no fue por desamor.[HIS:036.11]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Sólo cuando él no está recupera la gracia y la alegría...»[JOV:149.40]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)