ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RECUPERAR I

Recobrar o volver a tener algo que se había perdido->75 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  70  (93.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  75  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RECUPERARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  70     >
  RECUPERARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  2     >
  (ser) RECUPERADOpasiva A2:POS
= SUJ		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Intentaba, simplemente, recuperar la plenitud para su vida.[CAR:011.32]
RECUPERAR-I
S-2  por el suelo, pareció que el coche, una vez recuperada la dirección, vacilaba antes de retomar el sentido de su marcha.[MIR:106.29]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  cuchillo de oro bajo unas piedras del jardín y nunca lo recuperé.[TER:072.09]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Con esta tenue esperanza concluí mi discurso y recuperé la posición marcial que al calor de las palabras había en cierta medida descompuesto.[LAB:025.32]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  su puño y letra que en efecto era ella quien estaba recuperando para su casa de la muerte los cachivaches de la felicidad.[CRO:088.22]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  dormitorio fuera un buen lugar para tenderse un rato y recuperar las fuerzas, al menos las fuerzas necesarias para afrontar el cadáver y el teléfono.[MIR:118.14]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  el pelo cortado a cepillo quedó aplastado por un momento para recuperar en seguida su calidad áspera y crespa.[JOV:015.04]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  (Javier ha recuperado el dominio sobre sí mismo y se dispone a empuñar de nuevo las riendas de la situación.)[PAS:051.07]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Regresa corriendo también, recuperando al paso su sombrero caído e imaginandose las mil cosas que pueden haberle ocurrido al chiquillo.[SON:128.14]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  El balneario parecía haber recuperado cierta normalidad a la vista del nuevo comportamiento de Peter --más sociable-- y de las renovadas relaciones entre Adriana y Marescu[CAR:102.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)