ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RECUPERAR I

Recobrar o volver a tener algo que se había perdido->75 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  70  (93.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  75  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RECUPERARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  70     >
  RECUPERARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  2     >
  (ser) RECUPERADOpasiva A2:POS
= SUJ		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RECUPERAR-I
S-1 D-2  He pasado las vacaciones trabajando en un centro del Estado para recuperar menores descarriados: los que huyen de sus casas, los que roban un coche, los que se drogan.[JOV:127.27]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  La recuperé bastante más tarde...[JOV:078.03]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Probablemente me daba fuerzas el ansia impostergable de recuperar a Daniela, a la verdadera Daniela, y también un impulso de probar que la quería y que si alguna vez la había dejado no fue por desamor.[HIS:036.11]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Massey había recuperado el aplomo.[HIS:039.35]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  alma de Yolanda de Xius le confirmó de su puño y letra que en efecto era ella quien estaba recuperando para su casa de la muerte los cachivaches de la felicidad.[CRO:088.22]
RECUPERAR-I
S-1 D-2 , asegurando que "no voy de víctima", si bien puntualizó que "no se trata de recuperar ningún trono".[1VO:031-1.1-05]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  --¿Debo entender que su paciente recuperó la juventud y está feliz?[HIS:047.27]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Para este encuentro, el entrenador banquiazul no podrá contar con los titulares Cea y Modesto, que espera recuperar para el partido liguero de Vallecas, y los suplentes Ohen y Cao, que también están lesionados.[1VO:044-1.2-04]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  pasó la mano por la cabeza, y el pelo cortado a cepillo quedó aplastado por un momento para recuperar en seguida su calidad áspera y crespa.[JOV:015.04]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  un lado, el patetismo de las solícitas atenciones para socorrer a la soberana, para consolarla y recuperar para ella y también para el gran acto solemne que nos había reunido, la compostura que por un instante[HIS:134.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)