ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REFLEJAR .1

reflejar [una superficie] [una imagen] // reflejarse [una imagen] [en una superficie]
Hacerse perceptible [la imagen de un objeto] al devolverla [una superficie lisa]->16 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  LUG Reflector Lugar  16  (100 %) 
  A2  PCDO Reflejo PERCIBIDO  16  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REFLEJARact A1:LUG
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 6     >
  REFLEJARSEref A1:LUG
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 2     >
  REFLEJARSEmed A2:PCDO
= SUJ
A1:LUG
=en LOC
 7     >
  REFLEJARSEmed A2:PCDO
= SUJ
A1:LUG
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 16)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REFLEJAR
S-2 O-1  Las llamas se reflejaban en la madera encerada, y era el mismo reflejo de la lumbre en el suelo del hogar lejano...[JOV:135.22]
REFLEJAR
S-2 O-1  Ella era como un espejo donde únicamente podía reflejarse aquella imagen espantosa en la que yo empezaba a creer y de la que tú tenías el poder de rescatarme.[SUR:015.33]
REFLEJAR
S-2 O-1  En los cristales de la ventana abierta se reflejaba el rojo desafiante del sol en despedida.[JOV:014.37]
REFLEJAR
S-1 D-2  recubiertos de espejos que los duplicaban, triplicaban, quintuplicaban hasta que empecé a flotar; los espejos se reflejaban los unos a los otros, se tallaban esmerilándose, arista contra arista; sólo un joyero hubiera tolerado[DIE:154.01]
REFLEJAR
S-2 O-1  Es un camaleón que se refleja en un espejo y a partir de su imagen se transforma y vuelve a transformarse; siempre el mismo con capas diferentes, «24 horas»[JOV:020.06]
REFLEJAR
S-2 O-1  En la almohada hecha espejo se refleja serena la copia de la luna, esa carita dormida y tibia cuyo aliento acaricia la vieja faz que se ha inclinado a olerla, a sentirla, a calentar junto[SON:068.01]
REFLEJAR
S-1 D-2  La laguna que era una lámina de oro que reflejaba un cielo de oro.[CAR:091.25]
REFLEJAR
S-1 D-2  la piscina y luego lo miró a él, y Julián tuvo la sensación de que también sus ojos reflejaban un destello áureo.[JOV:071.09]
REFLEJAR
S-1 D-2  El agua muy clara reflejaba el firmamento claro también.[DIE:029.26]
REFLEJAR
S-2 O-1  Poca luz, mucha humedad, escasas huellas en la nieve que se fundía, estrellas que se reflejaban en las fuentes rebosantes de agua helada... Notaba cada vez más pesada mi cabeza, a pesar de que los[CAR:053.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)