ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REFLEJAR
- 1-Hacerse perceptible [la imagen de un objeto] al devolverla [una superficie lisa]
- 2-(Fig.) Mostrar(se) [un estado o cualidad]

REFLEJAR .2

reflejar [alguien o algo] [un estado o cualidad] / reflejarse [un estado o cualidad] [en alguien o algo]

(Fig.) Mostrar(se) [un estado o cualidad]

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Percepción
Argumentos:					Frecuencia
	A0	INI		INICIADOR	4	(11.1 %)
	A1	LUG	Reflector	Lugar	36	(100 %)
	A2	PCDO	Reflejo	PERCIBIDO	36	(100 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

REFLEJAR_act

A1:LUG
= SUJ

A2:PCDO
=ODIR

REFLEJAR_act

A0:INI
= SUJ

A2:PCDO
=ODIR

A1:LUG
=en LOC

REFLEJAR_act

A0:INI
= SUJ

A2:PCDO
=ODIR

A1:LUG
=sobre LOC

REFLEJARSE_med

A2:PCDO
= SUJ

A1:LUG
=en LOC

REFLEJARSE_med

A2:PCDO
= SUJ

A1:LUG
=sobre LOC

REFLEJARSE_med

A2:PCDO
= SUJ

A1:LUG
= LOC

REFLEJARSE_mpasiva

A2:PCDO
= SUJ

A1:LUG
= LOC

REFLEJARSE_mpasiva

A2:PCDO
= SUJ

A1:LUG
=en LOC

(ser) REFLEJADO_pasiva

A2:PCDO
= SUJ

A1:LUG
=en LOC

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 36)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
REFLEJAR	S-1 D-2	En cuanto a tus invenciones libres, reflejan tu cultura, nada menos.	[SON:316.26]
REFLEJAR	S-2 O-1	Esto está más bien reflejado precisamente en pueblos que en la misma ciudad.	[SEV:167.17]
REFLEJAR	S-2 O-1	otra actitud de desobediencia a los poderes públicos encarnados en la institución militar, cuya particularidad definitoria queda bien reflejada en su proclama más característica: "¡Por encima de la disciplina está el honor!". Si	[RAT:061.01]
REFLEJAR	S-0 D-2 O-1	La disputa ideológica que habían reflejado sobre él produjo su mella.	[CAR:067.25]
REFLEJAR	S-2 O-1	Aquel mimetismo se reflejaba en las costumbres y se inmiscuía en el lenguaje.	[USO:031.21]
REFLEJAR	S-1 D-2	Sus facciones y modales reflejaban lo elevado de su cuna.	[LAB:017.02]
REFLEJAR	S-2 O-1	Pedro Pérez comentó una vez más el informe realizado por la Comisión el pasado junio, donde se reflejan de forma muy gráfica -las evaluaciones están coloreadas a modo de "semáforo"- los más graves problemas detectados	[1VO:054-3.5-04]
REFLEJAR	S-2 O-1	ya previamente tener, en verdad las produce o fortalece. "Lo trato como un perro" se refleja retrospectivamente sobre la convicción y la dirige, como su propia premisa o su demostración: "Luego no es	[RAT:137.30]
REFLEJAR	S-1 D-2	hostigamiento, como una voluntad hostil, como un intento de extorsión, es porque no hace más que reflejar la fuerza de constricción constante que mantiene violentada la cuestión en un sentido dado, al constituirse en ortodoxia	[RAT:189.14]
REFLEJAR	S-1 D-2	que llaman tan pomposamente estudios superiores... la verdad sea dicha, porque ni el plan de estudios lo reflejaba y, vamos, no creo yo que, que te haya pasado... a ti te habrá pasado una	[MAD:062.21]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)