ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REFLEJAR .2

reflejar [alguien o algo] [un estado o cualidad] / reflejarse [un estado o cualidad] [en alguien o algo]
(Fig.) Mostrar(se) [un estado o cualidad]->36 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  4  (11.1 %) 
  A1  LUG Reflector Lugar  36  (100 %) 
  A2  PCDO Reflejo PERCIBIDO  36  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REFLEJARact A1:LUG
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  15     >
  REFLEJARact A0:INI
= SUJ		 A2:PCDO
=ODIR		 A1:LUG
=en LOC		  2     >
  REFLEJARact A0:INI
= SUJ		 A2:PCDO
=ODIR		 A1:LUG
=sobre LOC		  2     >
  REFLEJARSEmed A2:PCDO
= SUJ		 A1:LUG
=en LOC		  11     >
  REFLEJARSEmed A2:PCDO
= SUJ		 A1:LUG
=sobre LOC		  2     >
  REFLEJARSEmed A2:PCDO
= SUJ		 A1:LUG
= LOC		  1     >
  REFLEJARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A1:LUG
= LOC		  1     >
  REFLEJARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A1:LUG
=en LOC		  1     >
  (ser) REFLEJADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A1:LUG
=en LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 36)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REFLEJAR
S-1 D-2  había viandante, ni cerca ni lejos, cuya mirada, al cruzarse con la suya, pudiera reflejar sus sospechas.[MIR:086.04]
REFLEJAR
S-2 O-1  recorriendo uno por uno antes del partido, mientras sonaba el himno de su patria) lo que se reflejaba no era sino la derrota militar de las Malvinas. Ya he dicho que esta impresión no quiero hacerla[RAT:246.29]
REFLEJAR
S-1 D-2  Entretanto, la diversidad de concepciones del lenguaje, que refleja conflictos filosóficos, afecta a la investigación lingüística al ahondar innecesariamente las zanjas entre las diversas escuelas lingüísticas.[LIN:013.14]
REFLEJAR
S-2 O-1  Aquel mimetismo se reflejaba en las costumbres y se inmiscuía en el lenguaje.[USO:031.21]
REFLEJAR
S-0 D-2 O-1  La disputa ideológica que habían reflejado sobre él produjo su mella.[CAR:067.25]
REFLEJAR
S-2 O-1  A través de aquellos barrotes negros se reflejaba en su rostro todo el desamparo de un preso.[SUR:078.12]
REFLEJAR
S-0 D-2 O-1 ", o es él el que, teniendolo ya roto de antemano por la enorme prohibición, refleja inadvertidamente sobre mí, como una gratuita e incomprensible violencia por mi parte, su propio impedimento Por otra parte[RAT:187.02]
REFLEJAR
S-1 D-2  hostigamiento, como una voluntad hostil, como un intento de extorsión, es porque no hace más que reflejar la fuerza de constricción constante que mantiene violentada la cuestión en un sentido dado, al constituirse en ortodoxia[RAT:189.14]
REFLEJAR
S-0 D-2 O-1  En estos textos, cada gobierno refleja, a medio plazo, sus objetivos de convergencia y las líneas generales que se propone adoptar para alcanzarlos.[1VO:054-3.4-01]
REFLEJAR
S-2 O-1  ya previamente tener, en verdad las produce o fortalece. "Lo trato como un perro" se refleja retrospectivamente sobre la convicción y la dirige, como su propia premisa o su demostración: "Luego no es[RAT:137.30]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)