ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ANDAR I.1

Andar [alguien]
Desplazarse dando pasos. Caminar->64 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  64  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  14  (21.9 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  20  (31.3 %) 
  A5  BEN Beneficiario  1  (1.6 %) 
  A6  MAN Manera  2  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
 28     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 12     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 10     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 3     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
= LOC
 3     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A6:MAN
= PVO.S
 2     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=en direcciÓn a LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=rumbo a LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=en LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  ANDARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 64)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ANDAR-I1
S-1 O-3  de Betina-- hasta que Adriana, levantandose bruscamente le dio la espalda al grupo y echó a andar en dirección a la senda que descendía montaña abajo.[CAR:134.02]
ANDAR-I1
S-1 O-4  Es preciso que lo localice sin tardanza, pero ni sabría cómo hacerlo ni conviene que ande por ahí haciendome ver.[LAB:049.19]
ANDAR-I1
S-1  Sólo al echarse a andar, Laura logró doblar el brazo.[DIE:137.06]
ANDAR-I1
S-1 O-4  De pronto se descubrió andando otra vez por el pasillo, acercandose al balcón.[TER:082.01]
ANDAR-I1
S-1  Andaba despacio y miraba hacia el fondo esperando descubrir la figura de Peter para hablarle y reanudar las sabias conversaciones pasadas, para desvelar, en definitiva, las dudas que parecían corroerlo.[CAR:084.18]
ANDAR-I1
S-1 O-3  tugurio con la intuición de que lo hacía por última vez y, dando media vuelta, echó a andar con decisión rumbo a un parquecillo que recordaba haber visto en un recorrido anterior y en el que la presencia[MIR:069.15]
ANDAR-I1
S-1  Enc.- Exacto, podés andar perfectamente.[BAI:101.34]
ANDAR-I1
S-1 D-4  --¡Después de todo lo que hemos andado! --respondió Bene--.[SUR:086.30]
ANDAR-I1
S-1 O-4  Inf. B.- No sabía dónde estaba nos... anduvimos por allí despacísimo, preguntando, nadie sabía nada; si estaba todavía sin hacer.[MAD:320.12]
ANDAR-I1
S-1  El final de Let it be se conjuró con el silencio y Miguel anduvo por la habitación, salió al pasillo, lo recorrió despacio, deteniendose ante cada vitrina, observando cada puerta. En el salón,[TER:133.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)