ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALVAR I.1


Librar(se) (a) [alguien o algo] [de un peligro, desaparición o destrucción]->95 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Vida   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  73  (76.8 %) 
  A1  PAC PACIENTE  94  (98.9 %) 
  A2  Amenaza Amenaza  19  (20 %) 
  A3  BEN Beneficiario  5  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
 56     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
A2:Amenaza
=de OBL
 11     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 5     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
 1     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ
 14     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ
A2:Amenaza
=de OBL
 8     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 95)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALVAR-I1
S-0 D-1  paredes, las plantas del jardín que yo no había conseguido salvar, y que se quedaban en su sitio pero ya muertas, el sonido de las[SUR:027.20]
SALVAR-I1
S-0 D-1  la Costa (Burela), donde nada pudieron hacer por salvar su vida.[3VO:027-1.1-18]
SALVAR-I1
S-0 D-1  La manta de toda la vida la salvó por casualidad y ahora la esconde de día en el fondo del armario.[SON:077.26]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Parecía mentira que fuese de la Resistencia, pero salvó a muchos como el viejo, con riesgo de su vida, y poco después le descubrió la[SON:204.03]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Pero eso si mi matrimonio. Sí, sí, lo salvó.[CIN:083.13]
SALVAR-I1
S-0 D-1  También salvó de la hoguera la larga carta a Francesca.[CAR:181.20]
SALVAR-I1
S-1  No, sólo se salva uno mismo.[SON:330.22]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Aún eran los buenos tiempos y salvé para el pueblo los montes comunales; todavía mandábamos los que habíamos peleado.[SON:267.29]
SALVAR-I1
S-1 O-2  en fin que me alegro que estés exenta, porque te salvas de... en fin de, de un problema que yo considero inútil...[MAD:383.20]
SALVAR-I1
S-0 D-1  EMILIA.- Eso me ha salvado más de una vez. He encontrado este álbum, aquí.[CIN:076.29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)