ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALVAR I.1


Librar(se) (a) [alguien o algo] [de un peligro, desaparición o destrucción]->95 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Vida   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  73  (76.8 %) 
  A1  PAC PACIENTE  94  (98.9 %) 
  A2  Amenaza Amenaza  19  (20 %) 
  A3  BEN Beneficiario  5  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
 56     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
A2:Amenaza
=de OBL
 11     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 5     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
 1     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ
 14     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ
A2:Amenaza
=de OBL
 8     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 95)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALVAR-I1
S-0 D-1  Quizá ahora me vuelven de pronto y por eso... ¡por eso debéis salvarme![COA:046.19]
SALVAR-I1
S-1 O-2  férrea, arregló los contactos casi cuando el tren llegaba y, descubierto al replegarse, intentó en vano salvarse monte arriba de las ametralladoras, aunque aún tuvo fuerzas para arribar hasta sus compañeros.[SON:095.24]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Eso le salva, al maricón del bigotito.[SON:206.26]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Adriana encontró su destrucción con lo que precisamente Marescu esperaba salvarla.[CAR:177.12]
SALVAR-I1
S-0 D-1 O-2  Sólo la gracia del presidente de la república podía salvarlo de la guillotina.[GLE:159.32]
SALVAR-I1
S-1  No, sólo se salva uno mismo.[SON:330.22]
SALVAR-I1
S-0 D-1  «Yo salvaré al príncipe», dijo, y todos comprendieron que era un brujo bueno, porque tenía una voz como de cristal.[SON:215.17]
SALVAR-I1
S-0 D-1 , diferente, al que se le sabía condenado, y por eso había que rezar para tratar de salvar al menos su alma.[SUR:016.33]
SALVAR-I1
S-0 D-1  entonces con rencor en la voz: «¡Mucho tienes que cambiar, mal hombre, si quieres salvar tu alma![TER:076.01]
SALVAR-I1
S-0 D-1  La manta de toda la vida la salvó por casualidad y ahora la esconde de día en el fondo del armario.[SON:077.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)