ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALVAR I.1


Librar(se) (a) [alguien o algo] [de un peligro, desaparición o destrucción]->95 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Vida   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  73  (76.8 %) 
  A1  PAC PACIENTE  94  (98.9 %) 
  A2  Amenaza Amenaza  19  (20 %) 
  A3  BEN Beneficiario  5  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
 56     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
A2:Amenaza
=de OBL
 11     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 5     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
 1     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ
 14     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ
A2:Amenaza
=de OBL
 8     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 95)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALVAR-I1
S-0 D-1  Estamos dentro de él y no hay quien nos salve.[CAI:065.19]
SALVAR-I1
S-0 D-1  El súbito llanto del niño salva la situación:[SON:066.13]
SALVAR-I1
S-0 D-1  En cuanto a vos, señor de Saint Clarc, no puedo sino felicitaros por haber salvado la vida a tan poca costa.[ZOR:044.13]
SALVAR-I1
S-0 D-1  NÉSTOR.- ¡La estoy salvando con la verdad![CAI:098.03]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Salvó alguna ropa de abrigo, el cuadrito de Peter, la fotografía de Francesca y la reproducción de Botticelli.[CAR:181.05]
SALVAR-I1
S-0 D-1 , pero no ha vuelto a encontrársela y necesita contarle su éxito, el de su táctica para salvar al niño.[SON:221.09]
SALVAR-I1
S-0 D-1 O-2  Pero ni la ciencia ni la técnica nos salvan de las catástrofes naturales ni de las históricas.[TIE:102.26]
SALVAR-I1
S-1 O-2  Por casualidad me salvé de que me matara.[HIS:049.22]
SALVAR-I1
S-0 D-1  entonces con rencor en la voz: «¡Mucho tienes que cambiar, mal hombre, si quieres salvar tu alma![TER:076.01]
SALVAR-I1
S-1  A lo mejor me salvo.[HIS:053.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)