ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TROPEZAR .1

Tropezar [una persona] [con una persona o cosa]
Golpear de forma accidental [los pies] [contra un obstáculo] al andar, de modo que se produce un desequilibrio->30 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:impacto   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  30  (100 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  20  (66.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=con OBL
 20     >
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ
 10     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 30)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TROPEZAR
S-1 O-2  a través del bosque, indicandonos los lugares más resbaladizos o las raíces con las que no debíamos tropezar.[CAR:141.03]
TROPEZAR
S-1 O-2  los peatones cuyo paso obstaculiza y con los que a menudo, absorto en sus cavilaciones y ensueños, tropieza torpemente. Coger el ascensor, bajar al vestíbulo y pulsar el botón automático de la puerta es asomarse[PAI:022.07]
TROPEZAR
S-1 O-2  Retrocedí, tropecé con un utensilio sanitario no identificado y me caí de espaldas.[LAB:066.11]
TROPEZAR
S-1 O-2  no aburrir al lector con un apelativo inevitablemente enojoso y reiterativo-- huye como veloz lagartija cada vez que tropieza con una excrecencia carnosa, se acomoda en el cine junto a un espectador cuyo cabello o chaqueta de ante[PAI:076.06]
TROPEZAR
S-1 O-2  Lo habían puesto ahí pensando quizás que era el sitio de honor, y los invitados tropezaban con él, lo confundían con otro, lo cambiaban de lugar para que no estorbara, y él movía la cabeza nevada[CRO:048.08]
TROPEZAR
S-1 O-2  que, si por un lado cumplía el cometido de preservar mi incógnito, por el otro me hacía tropezar con los viandantes y meter los pies en los alcorques, entorpeciendo, en suma, mi marcha.[LAB:044.04]
TROPEZAR
S-1 O-2  a esta estéril expiación si unos quejidos provenientes del dormitorio no me hubieran sacado de mi sombrío ensimismamiento. Tropezando con la sábana en que aún iba envuelto corrí hacia esa pieza y encontré a don Plutarquete tendido en el[LAB:174.19]
TROPEZAR
S-1  Tropecé y caí al suelo sin hacerme apenas daño.[SUR:070.02]
TROPEZAR
S-1 O-2  Al dejar caer las manos tropezó con el cuerpo, inmóvil entre sus piernas flexionadas.[MIR:011.08]
TROPEZAR
S-1 O-2  Debió caerse cuando tropezó con la mesa de centro.[MIR:024.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)