ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TROPEZAR


Golpear de forma accidental los pies contra un obstáculo al andar, de modo que se produce un desequilibrio->41 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:impacto   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  41  (100 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  30  (73.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=con OBL
 26     >
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ
 11     >
  TROPEZARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
= Refl
 1     >
  TROPEZARSEmed A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=con OBL
 2     >
  TROPEZARSEmed A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 41)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TROPEZAR
S-1 O-2  de madera adosado a la pared y uno de los policías tropieza contigo y, vivamente enojado, tú, quitate de ahí en medio, ¿[PAI:120.29]
TROPEZAR
S-1  se había dado un golpe contra una puerta o que había tropezado y se había caído.[TER:127.15]
TROPEZAR
S-1 O-2  del dormitorio no me hubieran sacado de mi sombrío ensimismamiento. Tropezando con la sábana en que aún iba envuelto corrí hacia esa pieza y encontré a don[LAB:174.19]
TROPEZAR
S-1  el aula empujando con desgana la pesada puerta de nogal o tropezando en el enorme escalón de piedra del umbral.[CAR:021.08]
TROPEZAR
S-1 O-2  dinámica abierta y plural con cuantos representantes de la especie perruna tropiezo en la calle.[PAI:038.19]
TROPEZAR
S-1 O-2  Extendió las manos y al tropezar con las llaves de los grifos se dañó la piel.[MIR:031.32]
TROPEZAR
S-1 O-2 se a la portería a denunciar tan pavoroso hecho, ha tropezado con una espeluznada vecina huida del sótano, con el rostro demudado por el terror.[PAI:162.12]
TROPEZAR
S-1 O-2  Unidos han sido uno de los mayores obstáculos con que hemos tropezado en nuestro empeño por modernizarnos.[TIE:171.23]
TROPEZAR
S-1 O-2  Al dejar caer las manos tropezó con el cuerpo, inmóvil entre sus piernas flexionadas.[MIR:011.08]
TROPEZAR
S-1 D-2  --¿Dónde te la has tropezado?[LAB:177.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)