ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VACIAR


Sacar el contenido de un recipiente->25 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/INI Vaciador AGENTE INICIADOR  17  (68 %) 
  A1  AFEC/ORI Contenedor vaciado AFECTADO Origen  25  (100 %) 
  A2  /MOV Contenido vaciado MóVIL  7  (28 %) 
  A3  BEN Poseedor Beneficiario  2  (8 %) 
  A4  /LOC Destino LUGAR  1  (4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
 10     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A2:/MOV
=de OBL
 4     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A4:/LOC
=en LOC
 1     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  VACIARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:/MOV
=de OBL
 1     >
  VACIARSEmed A1:AFEC/ORI
= SUJ
 5     >
  VACIARSEmed A1:AFEC/ORI
= SUJ
A2:/MOV
=de OBL
 2     >
  VACIARSEmpasiva A1:AFEC/ORI
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 25)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VACIAR
S-1  Cuando el pasillo se vacía y escucha de nuevo el chirrido del cable del ascensor, regresa decepcionado a la mesa en donde trabaja y procura plasmar en[PAI:131.03]
VACIAR
S-0 D-1 O-2  Era como una suave melodía que invadía mi mente, vaciandola de pensamientos y de miedos.[SUR:018.19]
VACIAR
S-0 D-1  conflicto amenazaba estancarse y enfriarse en un bloqueo inactivo, vaciando el primer repente iracundo del agravio y disipando rápidamente el ardor de la disputa.[RAT:202.01]
VACIAR
S-0 D-1 O-2  El totalitarismo confisca las formas religiosas, las vacía de su contenido y se recubre con ellas.[TIE:178.25]
VACIAR
S-1 O-2  dolor reemprendió su ataque ya no supo adivinar por dónde se vaciaría de él pero era insoportable y cruel como una alimaña.[MIR:031.24]
VACIAR
S-0 D-1  de la Guerra del Golfo en los viajes nacionales e internacionales vació las aeronaves y hundió la actividad de los aeropuertos.[1VO:034-2.3-10]
VACIAR
S-0 D-1  sí que el de sus entrañas porque al salir la había vaciado; allí estaba la carne en pedazos como la que el carnicero cortaba con tanto placer[DIE:122.28]
VACIAR
S-0 D-1 I-3  Le vacié los bolsillos, que habían pasado a ser míos con el trueque, y sólo encontré un artefacto metálico articulado, muy útil para destapar botellines[LAB:033.17]
VACIAR
S-0 D-1 O-2  a fines de septiembre empezó a soplar un viento frío que vació de hojas los árboles.[DIE:096.21]
VACIAR
S-0 D-1  Mónica se hubiera sentado en el último peldaño para llorar hasta vaciar su cabeza, pero más que las católicas era la mirada del doctor de pelo en[DIE:128.34]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)