ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VACIAR

Sacar el contenido de un recipiente->25 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/INI Vaciador AGENTE INICIADOR  17  (68 %) 
  A1  AFEC/ORI Contenedor vaciado AFECTADO Origen  25  (100 %) 
  A2  /MOV Contenido vaciado MóVIL  7  (28 %) 
  A3  BEN Poseedor Beneficiario  2  (8 %) 
  A4  /LOC Destino LUGAR  1  (4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ		 A1:AFEC/ORI
=ODIR		  10     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ		 A1:AFEC/ORI
=ODIR		 A2:/MOV
=de OBL		  4     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ		 A1:AFEC/ORI
=ODIR		 A4:/LOC
=en LOC		  1     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ		 A1:AFEC/ORI
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		  1     >
  VACIARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ		 A1:AFEC/ORI
=ODIR		 A3:BEN
= Refl		 A2:/MOV
=de OBL		  1     >
  VACIARSEmed A1:AFEC/ORI
= SUJ		  5     >
  VACIARSEmed A1:AFEC/ORI
= SUJ		 A2:/MOV
=de OBL		  2     >
  VACIARSEmpasiva A1:AFEC/ORI
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 25)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VACIAR
S-0 D-1  conflicto amenazaba estancarse y enfriarse en un bloqueo inactivo, vaciando el primer repente iracundo del agravio y disipando rápidamente el ardor de la disputa.[RAT:202.01]
VACIAR
S-0 D-1  En casa vaciaba el de mi padre...[SON:103.12]
VACIAR
S-0 D-1  no abandonaba su posición más que para acudir al baño o vaciar el cenicero.[MIR:126.22]
VACIAR
S-1 O-2  ennegrecerse a medida que él hablaba, su rostro se había vaciado de color mientras que mis mejillas estaban enrojecidas de placer.[DIE:032.34]
VACIAR
S-1 . porque en la cañería hay permanentemente agua, nunca se vacía; lo que pasa que supongo que a la mañana ya debe estar fría el agua[BAI:103.19]
VACIAR
S-0 D-1 O-2  Era como una suave melodía que invadía mi mente, vaciandola de pensamientos y de miedos.[SUR:018.19]
VACIAR
S-1 O-2  dolor reemprendió su ataque ya no supo adivinar por dónde se vaciaría de él pero era insoportable y cruel como una alimaña.[MIR:031.24]
VACIAR
S-0 D-1  Ahora mismo vengo a vaciar la maleta.[SON:157.31]
VACIAR
S-0 D-1 O-2  El totalitarismo confisca las formas religiosas, las vacía de su contenido y se recubre con ellas.[TIE:178.25]
VACIAR
S-0 D-1 O-2  Me vaciabas de todo y abrías un hueco desolador en mi alma.[SUR:032.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)