ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ASEGURAR II

Asegurar [alguien] [algo]
Decir con seguridad->197 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  195  (99 %) 
  A2  MENS MENSAJE  192  (97.5 %) 
  A3  REC RECEPTOR  67  (34 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  105     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  63     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  19     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		  4     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  3     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  1     >
  ASEGURARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 197)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ASEGURAR-II
S-1 Q-2 , porque es compartida por mucha gente". "No se está planteando ningún conflicto político", aseguró Portero.[1VO:031-1.6-13]
ASEGURAR-II
S-1 Q-2  los tres brindaban, David y Annick y Julián, por el día vivido. «Ganado», aseguraba Annick. «Perdido»[JOV:093.07]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  Ante todo, y si mi palabra de algo vale, quisiera asegurarle a usted, estimado comisario, que aquí el amigo ha obrado en todo momento guiado por los más altruistas motivos, que no por la[LAB:265.35]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  No, no podéis asegurarme nada.[COA:009.17]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  Los procesados aseguraron que al ver un coche sospechoso, se acercaron y que cuando procedían a identificar al conductor, que resultó ser Fernández Corroto, tuvieron que dispararle una vez que sacó su arma para agredirles[1VO:020-1.3-27]
ASEGURAR-II
S-1 Q-2  No, pero la encontraría cerrada. «Todo está cerrado», aseguró el conserje. «Es agosto, las vacaciones son largas, hay que cosechar la uva.» Herrera dijo que por si acaso pasaría[HIS:111.09]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  Si no fuera por lo que es, te aseguro que acabábamos los dos juntos allá abajo, en nuestra tierra.»[SON:021.26]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  comisario contestó, escuchó lo que al otro lado de la línea le decían, hizo varias reverencias y aseguró que cumpliría de inmediato lo encomendado, que perdieran cuidado y que no volvería a suceder.[LAB:267.28]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  EDUARDO.- Si algo acertado he hecho en la vida, Emi, te lo aseguro, ha sido compartirla contigo.[CIN:118.27]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  La procesada se disculpó asegurando que ella pensaba que en el interior del maletín iban esmeraldas y no droga.[1VO:025-5.1-27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)