ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ASEGURAR II

Asegurar [alguien] [algo]
Decir con seguridad->197 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  195  (99 %) 
  A2  MENS MENSAJE  192  (97.5 %) 
  A3  REC RECEPTOR  67  (34 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  105     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  63     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  19     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		  4     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  3     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  1     >
  ASEGURARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 197)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  Y te lo aseguro: una buena separación merece un par de copas, pero no una cirrosis.[CIN:047.23]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  En primer lugar, nada nos asegura que tu amiga haya sido secuestrada.[LAB:114.29]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  valorar la situación sanitaria actual en Galicia, un tema que expondrá próximamente en el Parlamento, pero sí aseguró, con respecto al conflicto que afecta a la sanidad gallega, que "sempre dixemos que estamos dispostos a[1VO:032-1.2-13]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  El profesor asegura que ese cáncer no afecta al cerebro, pero en la fase final la personalidad acaba por desmoronarse...[SON:250.31]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  Me aseguró que Daniela sufrió mucho, que después de lo que pasó conmigo ya no podía enamorarse, por lo menos como antes.[HIS:039.26]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  Yo os aseguro que bajan y rodean el «Chateau» de monsieur Eric.[ZOR:041.16]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  En aquellos momentos yo habría asegurado que la muchacha había guardado siempre con mi padre la misma distancia.[SUR:096.04]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  ERNESTO.- Dorothy no merece ni un lamento, Javi, te lo aseguro. Es una suerte que te hayas podido librar de ella.[CIN:095.11]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  Por otra parte, aseguran que el Gobierno argentino no autorizará más licencias para faenar en sus caladeros para langostino y merluza, que son precisamente las especies que demanda la Comunidad.[1VO:040-3.1-06]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  EMILIA.- Será peor para el que se quede. Te aseguro que no me gustaría ser yo.[CIN:113.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)