ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DAR I.1

Dar [alguien] [algo concreto] [a alguien]
Hacer que [algo material que uno tiene] pase a pertenecer a [otra persona]. Ofrecer, ceder, entregar, regalar->190 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  184  (96.8 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  155  (81.6 %) 
  A2  POS POSESIóN  184  (96.8 %) 
  A3  Concepto Concepto  16  (8.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 137     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 22     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:Concepto
=por OBL
 8     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
A3:Concepto
=por OBL
 4     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 3     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
A3:Concepto
=para OBL
 2     >
  DARact A1:ACTRCTTE
= SUJ
A2:CTDO
= OIND
 1     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
A3:Concepto
=a OBL
 1     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 3     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= Refl
 3     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  DARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 3     >
  DARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A3:Concepto
=por OBL
 1     >
  (ser) DARpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 190)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DAR-I1
S-0 D-2  Porque ya habías dado todo, todo.[HOT:067.12]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Me dio la llave a regañadientes y yo, después de explicarle que al regreso diera en la puerta dos golpes seguidos y otros tres tras una pausa para que supiera yo que era ella quien llamaba, y[LAB:050.18]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  (La Zorra coge la pata de conejo que le da el Verdugo, hace una reverencia y, comiendose la pata, vuelve a su sitio.)[2IN:086.13]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Y total: ¿qué nos va a dar?[HOT:081.06]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Nos han dado al Buda y a San Francisco de Asís; también a Torquemada y a los sacerdotes de Huitzilopochtli.[TIE:094.26]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Traé el bol y [.........]" Yo ya de... de entrada le di unas hojitas de laurel.[BAI:493.31]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Si tengo suerte y el año que viene me dan algo en el Departamento de Francés, seguiré allí, si no, no sé lo que haré.[SEV:081.23]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Al pasar de nuevo frente al portero le di el billete de mil que previamente me había guardado en el bolsillo.[LAB:134.33]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  No hay que olvidar que el dinero que me dieron iba destinado a pagar el rescate de una personalidad.[LAB:075.04]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Más adelante, cuando buenamente puedas, me las das, pero ahora me imagino que no tendrás veinticinco mil pesetas aquí...[MOR:086.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)