ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COLOCAR .1


Poner(se) [algo] en un lugar->90 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  74  (82.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  90  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  77  (85.6 %) 
  A3  BEN Beneficiario  15  (16.7 %) 
  A4  MAN Manera  4  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 21     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 15     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 6     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 5     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 4     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 3     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
= LOC
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=junto a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 3     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=sobre LOC
 2     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A4:MAN
=como PVO.D
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 3     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=frente a LOC
 2     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en cabeza de LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  COLOCARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  COLOCARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  COLOCARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
=como PVO.D
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  (ser) COLOCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  COLOCARdejarse/hacerse A3:BEN
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 90)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COLOCAR
S-0 D-1 I-3 O-2  quedado intacta, con la misma expresión que tenía cuando cantaba, y Cristo Bedoya le había vuelto a colocar las vísceras en su lugar y lo había fajado con una banda de lienzo.[CRO:077.02]
COLOCAR
S-1 O-2  La recepcionista atajó con una mirada al conserje, que se había colocado a nuestra espalda y preguntaba:[LAB:182.22]
COLOCAR
S-0 D-1 I-3 O-2  LEONCIO.- (Sentandose y colocandose el cajón entre las piernas.) ¡Tú lo has dicho!: ¡Un burro! (Decidiendose a dar comienzo al banquete.) ¡Fuera penas[1IN:040.26]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Teo coloca algunos cuadros en las paredes y quizá entra a la sala algún mueble pequeño.[AYE:064.24]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Se aparta de la ventana y coloca al niño en su cuna.[SON:255.23]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  y los señala: no para que se los devuelvan, como antes pretendía, sino para que le coloquen entre ellos.[SON:061.03]
COLOCAR
S-0 D-1 I-3 P-4 .) ¡Y qué bien me vendrá ahora un sueñecito! (Tapa el cajón y se lo coloca como almohada.) Burrote, yo no sé si tú serás mosca o pulga; pero, por tu[1IN:042.10]
COLOCAR
S-1 O-2  La yugoslava, que lleva acumulados unos beneficios de 226,4 millones de pesetas, ha podido colocarse en cabeza de la clasificación de millonarias de la raqueta gracias a su victoria en octavos de final del Masters sobre la[2VO:047-2.1-06]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  El retraso de la Administración en saldar su deuda, a juicio de Blasco, coloca en una situación crítica a empresas del sector.[1VO:061-3.1-33]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2 P-4  Se colocó a su lado, como ministro de Defensa, a un militar ruso de origen polaco, el mariscal Rokossowsky.[TIE:196.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)