ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUARDAR


Esperar a que ocurra o se produzca un acontecimiento, hecho o suceso->77 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  77  (100 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  61  (79.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=ODIR
 54     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
 16     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=a OBL
 7     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 77)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUARDAR
S-1  El viejo aguarda un poco y luego retrocede por el pasillo sin advertir que el hijo, desde su puerta, le ve regresar a la alcobita.[SON:283.06]
AGUARDAR
S-1 D-2  DIONISIO.- De que intente... encontrar ese jardín maravilloso donde cree que le aguarda Carmela.[CAI:104.25]
AGUARDAR
S-1  Pero aguarda, aguarda, que aún no acabó todo para ti.[1IN:070.29]
AGUARDAR
S-1 D-2  LA CITA Llegarás con media hora de retraso: Agnès te aguarda vestida como en la fotografía, pero ha cubierto sus hombros gráciles con una chaquetilla de cuero, calza unos deliciosos botines blancos y empuña nerviosamente una fusta[PAI:135.15]
AGUARDAR
S-1 D-2  --El Consejo de Administración, en sesión plenaria, aguarda nuestra visita --dije con falsa modestia--.[LAB:182.17]
AGUARDAR
S-1 D-2  viaje programado de antemano, con escalas donde asesores científicos y directores de sociedades vinculadas a los Laboratorios Hermes aguardaban a Abreu en fechas y horas prefijadas.[HIS:135.14]
AGUARDAR
S-1 D-2  En mitad de la sala nos aguardaba la Emilia blandiendo un cuchillo de cocina.[LAB:084.01]
AGUARDAR
S-1 D-2  Al otro lado le aguarda el profesor Dallanotte en persona, tendiendole la mano.[SON:227.09]
AGUARDAR
S-1 O-2  Aguardamos trémulos a que alguien acudiese a la llamada y cuando ya creíamos que tal cosa no iba a suceder, se abrió un ventanuco en el portalón y asomó por él una cara apergaminada iluminada por la vacilante luz[LAB:226.01]
AGUARDAR
S-1  La gente estaba informada de la visita del Cardenal Riario y aguardaba impaciente en Vía Larga para ver pasar el cortejo.[COA:042.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)