ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUARDAR


Esperar a que ocurra o se produzca un acontecimiento, hecho o suceso->77 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  77  (100 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  61  (79.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=ODIR
 54     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
 16     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=a OBL
 7     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 77)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUARDAR
S-1 D-2  Se suponía más bien que aguardaran la noche para echar gasolina por la claraboya e incendiar a los prisioneros dentro del calabozo.[CRO:083.03]
AGUARDAR
S-1 D-2  Poco sospechábamos que al término de nuestro viaje nos aguardaba una descorazonadora sorpresa.[LAB:081.15]
AGUARDAR
S-1  poco habríais aguardado el griterío, las campanas... Y habríais aguardado en vano, pues no sucederá nada.[COA:042.03]
AGUARDAR
S-1 O-2  con la bufanda según la estación y circunstancias climatológicas, él aguardaba pacientemente a la conclusión de aquellos arrebatos líricos, examinando el plano, guía de metro[PAI:041.17]
AGUARDAR
S-1 D-2 , segundo, porque no sabía lo que en aquéllas nos aguardaba y pensaba que no estaría de más contar con refuerzos, aun cuando no fuera precisamente[LAB:242.30]
AGUARDAR
S-1 D-2  los mosaicos, pintadas y anuncios de un largo pasillo, aguardar la llegada del convoy en el que quizás un siniestro argentino canturrea una milonga acompañandose[PAI:110.06]
AGUARDAR
S-1 D-2  mañana» la propina añadida de la continuidad que el otro aguardaba.[MIR:077.33]
AGUARDAR
S-1 D-2  En mitad de la sala nos aguardaba la Emilia blandiendo un cuchillo de cocina.[LAB:084.01]
AGUARDAR
S-1 D-2  Al otro lado le aguarda el profesor Dallanotte en persona, tendiendole la mano.[SON:227.09]
AGUARDAR
S-1 D-2  la cara por ella y por todos, en vez de aguardar pasivamente la llegada de ese imposible que te inventas.[CAI:065.31]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)