ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DESVIAR


Apartarse del camino, dirección o destino->33 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  23  (69.7 %) 
  A1  MOV MóVIL  33  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  10  (30.3 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  14  (42.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DESVIARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 7     >
  DESVIARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=hacia LOC
 7     >
  DESVIARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 5     >
  DESVIARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  DESVIARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  DESVIARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  DESVIARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 3     >
  DESVIARSEmed A1:MOV
= SUJ
 3     >
  DESVIARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 3     >
  (ser) DESVIADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 33)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DESVIAR
S-0 D-1 O-2  Así, día a día, la estimativa de los hombres va siendo amaestrada a desviar la vista de cuanto los hechos singulares tienen de tragedia propia y definitiva (o sea, de real y verdadero fin del mundo[RAT:252.17]
DESVIAR
S-1 O-2  Con cada una de ellas, la peseta tiene un cambio oficial, del que la peseta no puede desviarse, tanto al alza como a la baja, en más de un 6%.[2VO:054-3.2-25]
DESVIAR
S-1 O-2  obligó a que un alto cargo, que había realizado una visita al Palacio Real, tuviera que ser desviado de su recorrido.[1VO:005-1.1-80]
DESVIAR
S-1 O-2  y, puesto que está en el poder gracias al apoyo militar ruso, no está en libertad de desviarse de la línea impuesta desde Moscú (aunque, claro, hay grados de sujeción: Rumania goza de[TIE:080.17]
DESVIAR
S-0 D-1  Aunque no tan pasivamente... [ (DIONISIO desvía la vista.[CAI:065.33]
DESVIAR
S-1  Por eso temo que te desvíes en luchas de papel que tú conviertes en batallas feroces.[JOV:046.10]
DESVIAR
S-0 D-1  Emitió una risita seca, casi como un ladrido y tuve que desviar la vista. El maitre lo servía. Levantaba frente a él una campana de vermeil y sobre el plato apareció el clásico pollo hervido cortado en[DIE:151.20]
DESVIAR
S-0 D-1 O-3  Inclina ligeramente la cabeza para desviarlas hasta las comisuras de los labios.[MIR:023.13]
DESVIAR
S-1  Ha de llegar presto a Florencia, pero se desvía para hacer una visita a su señor padre.[COA:061.33]
DESVIAR
S-1  mano del camino previsto, un surco blanco que la maquinilla iba trazando sobre la piel enjabonada. Al desviarse, la cuchilla penetró en un territorio de piel seca y produjo un breve corte por el que surgían[JOV:087.29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)