ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXTRAÑAR

Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ		 A1:EXP
=a OIND		  43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		  12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ		  2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ		  1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
=de OBL		  8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ		  8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ		 Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXTRAÑAR
S-1 O-2  Volvió a extrañarse de aquella relación sentimental entre dos seres ideológicamente tan distintos.[CAR:063.17]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  TEO.- No me extrañaría.[AYE:011.06]
EXTRAÑAR
S-1 D-2  Extraño la comida rusa, el solo hecho de morder un huevo duro me devuelve a la infancia.[DIE:029.05]
EXTRAÑAR
S-1  la velocidad o un ventarrón de proa proyectaban hacia atrás, tan brillante y majestuosa que no me habría extrañado si por un ángulo del campo visual hubieran aparecido los tres reyes magos portando en las alforjas de sus camellos[LAB:256.28]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Inf. B.- No me extraña, no me extraña; es que... yo pienso de verdad, cuando hay algún atasco y los... y los conductores se ponen allí como... histéricos ¿no?,[MAD:350.10]
EXTRAÑAR
S-2  incluso jurídicamente efectiva y el consiguiente sentimiento de impotencia pública alcanza un grado extremo. Por eso no puede extrañar que en la ocupación de las Malvinas, o aun en el solo acto de desafiar a la poderosa Gran[RAT:246.10]
EXTRAÑAR
S-1 D-2  Cómo extrañé otros tiempos.[HIS:035.06]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  A él también le extraña que, de repente, lo tan ansiado parezca recuerdo de cosa ya olvidada.[SON:232.17]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Decían que eras tan raro... Pero a mí nunca me extrañó.[SUR:005.05]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Me encontré en un cuarto idéntico al de un rato antes, con una particularidad que me extrañó: como si el cuarto se hubiera dado vuelta mientras yo bajaba, el ángulo, que ahora estaba viendo del lado[HIS:155.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)