ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXTRAÑAR


Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Me extrañó oírle cerrar del todo la puerta del niño dormido, pero no le di importancia.[SON:309.06]
EXTRAÑAR
S-1  un día, me dejé caer en mi casa, mi madre se extrañó muchísimo, mi padre dijo que sí, que al fin y al cabo era un hombre y que para qué iba a esperar.[MAD:011.13]
EXTRAÑAR
S-1 O-2  Volvió a extrañarse de aquella relación sentimental entre dos seres ideológicamente tan distintos.[CAR:063.17]
EXTRAÑAR
S-1 D-2  Hoy como nunca te extraño y te deseo Diego, tu gran corpachón llenaba todo el estudio.[DIE:017.02]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Tú me miraste sorprendido, como si te extrañara que yo hubiera advertido tu dolor.[SUR:036.28]
EXTRAÑAR
S-1 D-2  "Es la mecidita la que extraño", "es esa mecidita la que la tiene de buen humor" corean los rieleros.[DIE:071.13]
EXTRAÑAR
S-1  ¿Por qué extrañaste?[BAI:032.10]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Me extraña eso ¿eh?...[MAD:392.21]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Como todos los eches así no me extraña que tu Josechu te caliente.[HOT:040.37]
EXTRAÑAR
S-2 I-1 ¿Te extraña?[SON:195.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)