ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REPLICAR


Responder con objecciones->76 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  76  (100 %) 
  A2  MENS MENSAJE  64  (84.2 %) 
  A3  REC RECEPTOR  17  (22.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPLICARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 49     >
  REPLICARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 8     >
  REPLICARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 8     >
  REPLICARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 6     >
  REPLICARact A1:COMR
= SUJ
 4     >
  REPLICARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPLICAR
S-1 Q-2  «Que se los guarden», iba a replicar, pero reflexioné que al menos por un rato ese trabajo me obligaría a pensar en otra cosa, y acepté.[HIS:099.28]
REPLICAR
S-1 Q-2  Replica enérgico:[SON:324.33]
REPLICAR
S-1 Q-2  ¡Hoy es un gran día! -replica el viejo, escandalizando más aún a la mujer.[SON:135.09]
REPLICAR
S-1 I-3  Santiago Nasar no le contestó, sino que se dirigió en árabe a Yamil Shaium y éste le replicó también en árabe, torciendose de risa.[CRO:103.29]
REPLICAR
S-1 Q-2  de ese modo sus deliberadas repeticiones. Sin perder su aire insignificante y tímido, nada peligroso, Juan replica con sencillez:)[PAS:072.21]
REPLICAR
S-1 Q-2  --No quiero disgustos --repliqué--.[HIS:151.33]
REPLICAR
S-1 Q-2  -Yo luché -replica tranquilamente Buoncontoni.[SON:314.24]
REPLICAR
S-1 D-2  lugar adonde ir y le confesé que tal era, en puridad, mi situación, a lo que replicó ella que en su casa había un sofá de regulares dimensiones y que me lo ofrecía de mil amores.[LAB:081.05]
REPLICAR
S-1 D-2 I-3  Tal vez debió replicarle que el suicida es un individuo más impaciente que filosófico: a todos nos llega demasiado pronto la muerte.[HIS:092.19]
REPLICAR
S-1 Q-2  -¿ Cuándo he sido yo tonto ? -replicó Ambrosio con fingida indignación-.[SON:050.01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)