ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALTAR


Levantarse con impulso para caer en el mismo sitio o en otro->105 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  105  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  16  (15.2 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  33  (31.4 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  14  (13.3 %) 
  A5  BEN Beneficiario  6  (5.7 %) 
  A6  MAN Manera  1  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
 41     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 16     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 12     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 8     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 4     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=sobre LOC
 4     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 3     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
Cita  1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A6:MAN
=a OBL
 1     >
  SALTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 6     >
  SALTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 105)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALTAR
S-1 O-3  Pero apenas afirmamos que somos una prolongación ultramarina de Europa, saltan a la vista las diferencias.[TIE:163.04]
SALTAR
S-1 O-3 Como si las palabras --pensaba David-- pudieran escapar y saltar a la calle, igual que las canicas cuando se abre la mano.»[JOV:024.36]
SALTAR
S-1 O-2  ver si producimos buena impresión en nuestra redentora. (Van saltando de la mesa.)[HOT:059.23]
SALTAR
S-1  ¡Y vi saltar la sangre! (Llora y ríe, histérica.)[COA:034.07]
SALTAR
S-1  le anega en un mar apacible donde -inesperado delfín- saltan estas palabras:[SON:083.11]
SALTAR
S-1 O-3  Salté dentro y, después de atravesar algunos pasillos y salas abandonadas, me encontré en la platea de un teatro.[CAR:108.07]
SALTAR
S-1  Alguna de las tablitas del parquet está suelta y suele saltar cuando atraviesa el pasillo con prisa para ir al trabajo.[MIR:113.04]
SALTAR
S-1  La descubrió al oir la música que saltaba rodando calle abajo desde la terraza iluminada.[JOV:115.31]
SALTAR
S-1 O-3  Y a la tercera, El Coca salta sobre Nachito, exclamando:)[1IN:070.06]
SALTAR
S-1 O-3  Había dejado de ver en el momento en que saltó al cuello de su amiga; ahí cayó la cuchilla que segaba su vida.[MIR:100.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)