ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SERVIR I


Actuar en servicio de otros->118 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Servidor ACTOR  113  (95.8 %) 
  A2  ACT Servicio ACTIVIDAD  73  (61.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  77  (65.3 %) 
  A4  LUG Lugar  5  (4.2 %) 
  A5  ROL Rol  1  (0.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
=ODIR
 24     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 23     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:BEN
=a OIND
 17     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A4:LUG
=en LOC
 5     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 5     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
 3     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A5:ROL
=de PVO.S
 1     >
  SERVIRSEref A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 23     >
  SERVIRSEref A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
= Refl
 7     >
  SERVIRSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 5     >
  SERVIRSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
 3     >
  SERVIRSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 1     >
  (ser) SERVIDOpasiva A2:ACT
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 118)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SERVIR-I2
S-1 I-3  (Se sirve de nuevo. Termina la botella.[HOM:033.12]
SERVIR-I1
S-1 D-2 I-3  aún Portomeñe para citar mal a Virgilio, adjudicandole "La Eneida" a Ovidio, y de servirle en bandeja el chiste a Bautista Alvarez: "Vostede nos explica aquí, señor Alvarez, o presuposto[3VO:021-2.4-17]
SERVIR-I2
S-1 D-2 I-3  Julián acercó la botella, se sirvió otra copa.[JOV:155.15]
SERVIR-I2
S-1 I-3  --Sirvase usted mismo --dijo el monje--.[LAB:241.01]
SERVIR-I3
S-1 D-2  Sírvase conducirnos a la sala de juntas, si la hay.[LAB:182.19]
SERVIR-I1a
S-1 D-2  Enc.- ¿Cómo servían antes la mesa?[MAD:254.34]
SERVIR-I2
S-1 D-2  Inf. B.- Está sirviendo el café.[MAD:325.18]
SERVIR-I2
S-1 D-2 I-3  (Javier se ha acercado al mueblebar y comienza a servirse una bebida alcohólica.)[CIN:027.14]
SERVIR-I2
S-1 D-2 , tras ocho días de ayuno, fue una frugal sopa que el restaurante Lusitano, de Lobios, sirvió en una gran perola.[1VO:028-1.3-05]
SERVIR-I1
S-1 D-2  Los grandes almacenes lo sirven con equipo: gafas, sombrero, bañador y pareo, más avión, más sandwiches, más cócteles de frutas potencialmente ardientes.[JOV:151.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)