ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VOLAR I


Moverse por el aire->30 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  30  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  4  (13.3 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (3.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VOLARact A1:MOV
= SUJ
 24     >
  VOLARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 3     >
  VOLARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hacia LOC
 1     >
  VOLARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 1     >
  VOLARSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 30)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VOLAR-I1
S-1  a su madre.) ... y al atardecer, cuando vuelan los murciélagos y los sueños, hay una niña sentada al final del embarcadero y todavía[CIN:120.18]
VOLAR-I1a
S-1 O-2  Pero el espíritu del muerto es más fuerte que todos y vuela al país natal... Veo una aldea, arbustos, chozas de madera... El muerto[PAI:055.14]
VOLAR-I1a
S-1 O-2  ADELA.- El martes volaré a Karachi. De allí, a Nueva York.[CIN:067.19]
VOLAR-I1
S-1  más y aquel... aquel bicho que él hacía, hubiese volado; la verdad.[MAD:216.29]
VOLAR-I3a
S-1  Volaba el tren entre los jardines simétricos y las arquitecturas de Palladio.[CAR:091.20]
VOLAR-I1
S-1  cejas se arquearon porque eran la sombra de una gaviota que volaba en torno a la lámpara.[TER:039.09]
VOLAR-I1
S-1  Volaban helicópteros sobre la hecatombe de metal y chatarra.[PAI:015.23]
VOLAR-I1
S-1  entre los barrotes, barrotes y e... y echar a volar.[MAD:333.15]
VOLAR-I3c
S-1  --Las noticias vuelan --dijo el portero, amansado--.[LAB:134.09]
VOLAR-I1
S-1  no se puede vivir! ¡Aquí el que no corre vuela![LAB:038.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)