ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CARGAR II

Cargar [alguien] [a alguien] [una asignatura o un examen]
Suspender [una asignatuar o un examen]->3 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  3  (100 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  3  (100 %) 
  A3  ASU ASUNTO  1  (33.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CARGARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 2     >
  CARGARact A1:EVDR
= SUJ
A3:ASU
=ODIR
A2:EVDO
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
CARGAR-II
S-1 D-2 , claro, yo no tenía ninguna asistencia, y me cargó, pero yo tenía ideas más claras, habiéndome leído el B que con él[MAD:409.37]
CARGAR-II
S-1 D-3 I-2  la han leído y tú no estás. Parece que te cargan las Matemáticas[JOV:104.01]
CARGAR-II
S-1 D-2  Entonces, en junio me cargó, o sea, aprobó, dio aprobado general y suspendió a otra cría y a mí.[MAD:418.20]