ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COMPRAR

Obtener una posesión a través de una transacción económica.->225 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F Comprador POSEEDOR-FINAL  217  (96.4 %) 
  A2  POS Compra POSESIóN  212  (94.2 %) 
  A3  POS-I Vendedor POSEEDOR-INICIAL  14  (6.2 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  139     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A4:BEN
= OIND		  25     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A3:POS-I
= OIND		  14     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		  13     >
  COMPRARSEmed A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  25     >
  COMPRARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  7     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ		  1     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ		 A1:POS-F
= AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COMPRAR
S-1 D-2  Pescanova construirá una nueva fábrica en La Coruña si fracasan las negociaciones para comprar Aliko La Coruña (Redacción).[2VO:059-2.0-03]
COMPRAR
S-1 D-2  Finalmente, la reina Sofía optó por entrar en la tienda y comprar éstos y otros objetos, entre ellos dos hueveras.[1VO:005-2.3-01]
COMPRAR
S-1 D-2  en una casa de decoración muy mona allí, en la calle Serrano, en Grin Gho, he comprado un mueble rojo patinado muy bonito, pero todavía no me lo han llevado; entonces la habitación... el[MAD:119.04]
COMPRAR
S-1 D-2  Me compraba el jamón entero y me lo llevaba yo.[BAI:480.33]
COMPRAR
S-1 D-2  lamparita, en fin, pero todo eso irá a largo plazo, porque hay muchas cosas antes que comprar que eso, ya ves.[MAD:122.12]
COMPRAR
S-1 D-2 I-4  Los tiempos son duros para todos y yo no voy a comprarte la bicicleta.[JOV:017.28]
COMPRAR
S-1 D-2 I-4  VICTOR JOVEN.- Te compré unas flores...[HOM:052.01]
COMPRAR
S-1 D-2  Nos compramos unos bocatas para comer algo en el viaje, y a las diez o así de la mañana llegamos.[MOR:035.01]
COMPRAR
S-1 D-2  Mercedes compró varias bolsas de maiz tostado y se sentaron en un banco de la plaza a dar de comer a las palomas.[TER:130.17]
COMPRAR
S-1 D-2  Eché la moneda en el molinete y me acerqué al quiosco; iba a comprar un Milkibar cuando vi que la vendedora me estaba mirando fijamente.[GLE:063.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)