ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COMPRAR


Obtener una posesión a través de una transacción económica.->225 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F Comprador POSEEDOR-FINAL  217  (96.4 %) 
  A2  POS Compra POSESIóN  212  (94.2 %) 
  A3  POS-I Vendedor POSEEDOR-INICIAL  14  (6.2 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 139     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 25     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 14     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
 13     >
  COMPRARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 25     >
  COMPRARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 7     >
  (ser) COMPRARpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) COMPRARpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COMPRAR
S-1 D-2  Toshiba e Itoh compran un importante paquete de acciones de la Time Warner[1VO:059-1.0-01]
COMPRAR
S-1  Que sólo pueden comprar los extranjeros con divisas.[MAD:161.09]
COMPRAR
S-1 D-2 acabé de engullir el bimbollo y rebusqué en el paquete por si la Emilia había tenido el detallazo de comprar una Pepsi-Cola, comprobando que no-- nos vamos a adelantar.[LAB:178.32]
COMPRAR
S-1 D-2 I-3  ¡A pesetita, cómprenmelas, que son las máscaras de la verdad![2IN:094.23]
COMPRAR
S-1 D-2  uno conservando el mismo modelo, si ha dado buen resultado y sigue teniendo las mismas características que cuando compré el primero.[SEV:009.34]
COMPRAR
S-2  a considerar o a protegerte del hecho de que la inteligencia no puede ser arrebatada, pero sí comprada.[JOV:061.29]
COMPRAR
S-1  falta la mesa de comedor con las sillas, y me fal... ¡Ah!, y he comprado también en una casa de decoración muy mona allí, en la calle Serrano, en Grin Gho, he[MAD:119.02]
COMPRAR
S-1 D-2  y conozco hasta hombres que es que les encanta el comprarse libros de cocina y hacer recetas a cual más exótica, y cosas así.[MAD:383.13]
COMPRAR
S-1 D-2  de obras ...V... clásicas que no pido al C, lógicamente, sino que me las compro en las ediciones fidedignas ¿no?» ...V...[MAD:299.25]
COMPRAR
S-1 D-2  Estaba totalmente castigado y penado, perseguido, comprarte dólares.[SEV:087.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)