ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEBER I


Tener una deuda, material o moral, con alguien->51 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Deudor DONANTE  50  (98 %) 
  A1  POS-F Acreedor POSEEDOR-FINAL  40  (78.4 %) 
  A2  POS Deuda POSESIóN  50  (98 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEBERact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 37     >
  DEBERact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 10     >
  DEBERSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= Refl
 2     >
  DEBERSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  (ser) DEBIDOpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 51)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  En un momento de la conversación le dijo que tenía que pagarle lo que le debía.[1VO:024-2.1-39]
DEBER-I
S-0 D-2  La Diputación de Ourense debe más de nueve millones, y las deudas de la corporación de Pontevedra y del órgano Tutelar de Menores de la Xunta superan los dos millones cada uno.[2VO:034-2.5-09]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  las palabras de agradecimiento que en esa ocasión le había dedicado Tintín: «Gracias, Miguel, te debo la vida».[TER:050.15]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  ¿A, qué me debe?[COA:016.13]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Debemos al pensamiento crítico europeo la paulatina introducción de las nociones de historia como cambio sucesivo y como progreso, supuestos ideológicos de la acción de Occidente en la Edad Moderna.[TIE:109.25]
DEBER-I
S-0 O-1  Y, claro, pues yo me debía un poco a la protección esta de Don José Hernández Díaz.[SEV:204.09]
DEBER-I
S-2  cueste lo que cueste. Y que me parta un rayo aquí mismo si no nos vengamos como es debido de todo lo que les han hecho a usted y a la chica.[LAB:176.23]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Os debe muchos favores, pero os los debe a vos, Jacobo de Pazzi.[COA:016.12]
DEBER-I
S-0 D-2  CRIS.- No les hagas caso. En la caja no hay un duro, en el super debemos dinero de este verano, y todavía está por pagar lo de esta noche.[OCH:022.29]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Sí, ya sé que el boticario es hombre de vuestra confianza, que os lo debe todo, me lo habéis dicho.[COA:016.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)