ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ARROPAR


Cubrir o abrigar con ropa->4 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/INI AGENTE INICIADOR  4  (100 %) 
  A1  AFEC/LOC AFECTADO LUGAR  4  (100 %) 
  A2  MED/MOV Medio MóVIL  1  (25 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARROPARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
 2     >
  ARROPARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
= Refl
A2:MED/MOV
=con OBL
 1     >
  ARROPARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
= Refl
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
ARROPAR
S-0 D-1  de los Zeting, las dulces manos de la joven María arropando a mi hijo.[DIE:014.05]
ARROPAR
S-0 D-1  A te arropa la obediencia, tus compañeros, la seguridad de tus convicciones.[HOM:037.03]
ARROPAR
S-0 D-1  El viejo se está arropando.[SON:144.25]
ARROPAR
S-0 D-1 O-2  de los números me prestó su capote con el que me arropé.[LAB:260.30]