ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCERRAR

Poner algo o a alguien en un lugar impidiendo su salida->84 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  74  (88.1 %) 
  A1  MOV MóVIL  84  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  51  (60.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCERRARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  32     >
  ENCERRARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  10     >
  ENCERRARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
= LOC		  1     >
  ENCERRARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=entre LOC		  1     >
  ENCERRARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
= Refl		 A2:LOC
=en LOC		  26     >
  ENCERRARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
= Refl		 A2:LOC
= LOC		  3     >
  ENCERRARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
= Refl		  1     >
  ENCERRARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  2     >
  ENCERRARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
= LOC		  1     >
  (ser) ENCERRARpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  7     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 84)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCERRAR
S-0 D-1  débil todavía, para ver las fotografías, unas antiguas y borrosas, claras y cercanas otras, que encerraban los marcos.[JOV:056.09]
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2  Una vez en el hotel, te encerrarás en la habitación y extremarás las precauciones.[LAB:024.16]
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2  Durante el camino de regreso me encerré en un silencio terco, deliberado.[SUR:088.31]
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2  En eso encerraba él toda su capacidad de ética: «Yo soy incapaz de matar una mosca, tío.[OCH:080.25]
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2 , es que el tener habitaciones distintas no quiere decir que cada una llegue a su casa y se encierre en ella, no ni muchísimo menos.[MAD:366.16]
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2  supuesto que lo permitía aunque Flora nunca le había dicho una cosa así, terminaba su trabajo y se encerraba en su pieza para escuchar la radio o tejer, la miró un momento y Flora le sonreía contenta,[GLE:096.31]
ENCERRAR
S-0 D-1  Al encerrar al perro Jano parecía haber aprisionado su pasado, aquel pasado que --como el animal-- le seguía de una forma obsesiva.[CAR:104.03]
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2  Los encerramos con candado en las pesebreras.[CRO:076.20]
ENCERRAR
S-1 O-2 , alcanzado el día del triunfo y de la apoteosis, ¿cuál es el inapreciable tesoro que se encierra en el dorado cofre que el cortejo levanta y la multitud vitorea como el fin finalmente logrado que constituye el[RAT:094.35]
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2  y, dandole un garrotazo a Burrote, libra a Loristo del peligro y corren los dos a encerrarse en el torreón de nuevo, cerrando la puerta en las mismísimas narices de Leoncio, que ha llegado[1IN:038.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)