ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESCONDER


Poner en un lugar en el que es difícil encontrar. Tapar, guardar en el interior->101 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Escondedor INICIADOR INICIADOR  61  (60.4 %) 
  A1  MOV/PCDO Escondido MóVIL PERCIBIDO  101  (100 %) 
  A2  LOC Escondite LUGAR  62  (61.4 %) 
  A3  /PCTR PERCEPTOR  8  (7.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
 23     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 15     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 7     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 6     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=bajo LOC
 3     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A3:/PCTR
= OIND
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=tras LOC
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A3:/PCTR
= OIND
A2:LOC
= LOC
 1     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
 9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 8     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A3:/PCTR
=de OBL
 5     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=tras LOC
 3     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=por LOC
 2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=bajo LOC
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 101)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESCONDER
S-1 O-2  que es como los niños comprenden mejor: «Si viene tu madre estando tú despierto y yo me escondo bajo la mesa, ¡ no me señales con el dedito!...[SON:221.22]
ESCONDER
S-1 O-2  NACHITO.- ¡Silencio! (Señalando hacia el lateral.) Ahí viene. Me esconderé detrás de ti, Maquinita.[1IN:075.22]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2 Ya lo tengo!», exclamó por fin con voz cantarina y triunfal, al mismo tiempo que escondía una mano tras la espalda.[TER:043.15]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Volvió a esconder el rostro en ellas para ocultar la mueca de dolor.[MIR:033.07]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Estaba ante un cruce de la Avenida no lejos de su casa, en un espacio muerto que le escondía entre los haces de luz plomiza de dos farolas.[MIR:091.15]
ESCONDER
S-1 O-2  LORISTO.- (Yendo a esconderse en el hueco del árbol.) ¡Pronto estaré de vuelta, Gatina![1IN:033.23]
ESCONDER
S-0 D-1 I-3 O-2  -¿Dónde me ha escondido mi bacinilla? -interroga en voz baja, temeroso de haber despertado a Brunettino.[SON:077.05]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Sin duda las mismas que yo había salvado para ti escondiendolas en mis bolsillos.[SUR:041.04]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Mientras buscaba por su habitación un sitio donde esconderlo, gritaba a pleno pulmón ¡doblones de a ocho! o recitaba la letra de aquella terrible canción cuya música desconocía:[TER:044.19]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Mira en torno: «Ahí detrás esconde sus provisiones», piensa, «en ese armario tiene su navaja, en el cajón, bajo el papel de seda del fondo, está aquella foto callejera que nos[SON:307.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)