ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESCONDER


Poner en un lugar en el que es difícil encontrar. Tapar, guardar en el interior->101 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Escondedor INICIADOR INICIADOR  61  (60.4 %) 
  A1  MOV/PCDO Escondido MóVIL PERCIBIDO  101  (100 %) 
  A2  LOC Escondite LUGAR  62  (61.4 %) 
  A3  /PCTR PERCEPTOR  8  (7.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
 23     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 15     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 7     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 6     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=bajo LOC
 3     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A3:/PCTR
= OIND
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=tras LOC
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A3:/PCTR
= OIND
A2:LOC
= LOC
 1     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
 9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 8     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A3:/PCTR
=de OBL
 5     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=tras LOC
 3     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=por LOC
 2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=bajo LOC
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 101)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESCONDER
S-0 D-1  muy desafortunada, merecedora de la mayor desconfianza, por cuanto escondía el equívoco de que mientras en la lucha física, en la guerra, era perfectamente[RAT:142.19]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  hizo fue ir a la pared para quitar la fotografía y esconderla cuidadosamente entre sus papeles.[CAR:121.24]
ESCONDER
S-0 D-1 El Tesoro de Navascués, el que este famoso conquistador había escondido poco antes de morir![TER:045.12]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  adultos, me decía a mí misma, los que aún esconden en los caminos de su sangre miedos antiguos, transmitidos por padres y abuelos.[JOV:036.12]
ESCONDER
S-1  MAFFEI.- ¿Para qué nos escondemos? Lo registrarán todo... Esto será como una ratonera.[COA:038.05]
ESCONDER
S-1 O-2  (Señalando hacia el lateral.) Ahí viene. Me esconderé detrás de ti, Maquinita.[1IN:075.22]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Escondía una miga de pan bajo una piedra, al pie de un rosal, dejaba flotar en el agua turbia de la fuente un pétalo de flor[SUR:010.10]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  de toda la vida la salvó por casualidad y ahora la esconde de día en el fondo del armario.[SON:077.27]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Flora cuando lo único posible era buscar la botella que había escondido detrás de los libros y beber medio vaso de whisky de un golpe, ahogarse[GLE:096.06]
ESCONDER
S-0 D-1  Yo escondía cualquier objeto para que tú lo encontraras con el péndulo.[SUR:010.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)