ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INFILTRAR

Penetrar en una organización o lugar de manera oculta->13 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR INICIADOR  2  (15.4 %) 
  A1  MOV MóVIL MóVIL  13  (100 %) 
  A2  DIR/LOC DIRECCIóN LUGAR  11  (84.6 %) 
  A3  TRA/LOC TRAYECTO LUGAR  1  (7.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFILTRARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:DIR/LOC
=en LOC		  2     >
  INFILTRARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:DIR/LOC
=en LOC		  9     >
  INFILTRARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:TRA/LOC
=por LOC		  1     >
  INFILTRARSEmed A1:MOV
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 13)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INFILTRAR
S-1  Se cargan a una partida en cuanto se infiltran, como el de Santinara.[SON:279.02]
INFILTRAR
S-1 O-2  Agitadores disfrazados de Pato Donald, Pluto o Mickey Mouse se han infiltrado en la multitud, distribuyen folletos incendiarios contra el orden reinante, arengan elocuentemente a las masas, denuncian su estado de alienación y miseria, la[PAI:101.01]
INFILTRAR
S-1 O-2 , y está a punto de dormir dentro de su agujerito negro hecho a la medida. "Para infiltrarse en las líneas enemigas --piensa el capitán-- tengo que enviar a una patrulla en las primeras horas[DIE:092.06]
INFILTRAR
S-0 D-1 O-2  Luego vino mi citación a caballero de la Legión de Honor: "El 15 de septiembre, infiltrando a varios de sus agentes en Besançon y exponiendose él mismo, el capitán logró determinar la naturaleza exacta y[DIE:113.04]
INFILTRAR
S-0 D-1 O-2 ' y lo que es una invasión o, por lo menos, encontrando una apreciable diferencia entre la conspiración judeomasónica infiltrando en un país ideas foráneas y disolventes y Jerjes atravesando el Helesponto con todo el hierro de Asia[RAT:057.37]
INFILTRAR
S-1 O-2  "Uno de nuestros comandos logró infiltrarse a las dos y media de la madrugada en el asentamiento de Zareet, en Israel, donde combatió con las fuerzas israelíes", señala una nota de este grupo,[1VO:007-3.1-30]
INFILTRAR
S-1 O-3  ¡Así, escabullirte como nosotros nos infiltrábamos por los bosques![SON:063.23]
INFILTRAR
S-1 O-2  Verlo para creerlo: mientras esa gente se infiltra en los hoteles y viviendas, ocupa la calzada con sus carritos atestados de cajas y carga o descarga mercancías frente a los pequeños, pero florecientes negocios de[PAI:124.09]
INFILTRAR
S-1 O-2  El gobierno soviético, más afortunado que el zarista, se infiltró más y más en el país, sobre todo entre los jóvenes oficiales del Ejército.[TIE:072.37]
INFILTRAR
S-1 O-2  es una equivocación monstruosa, los alemanes están encima de nosotros, qué patrulla ni qué nada, qué infiltrarnos en las líneas enemigas si los enemigos están aquí en nuestras narices." Uno de ellos corrió como[DIE:106.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)