ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PENETRAR


Pasar una cosa desde el exterior al interior de un lugar [DUE], introducirse en el interior [CLAVE]->40 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL MóVIL  40  (100 %) 
  A2  DIR/LOC DIRECCIóN LUGAR  35  (87.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
=en LOC
 23     >
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
=ODIR
 6     >
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
 5     >
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
= LOC
 2     >
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
=entre LOC
 1     >
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
=bajo LOC
 1     >
  PENETRARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
= LOC
 1     >
  (ser) PENETRADOpasiva A2:DIR/LOC
= SUJ
A1:MOV
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 40)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PENETRAR
S-1 O-2  Deja que sus palabras penetren en el hombre y continúa:[SON:334.05]
PENETRAR
S-1 O-2  La agitación penetró en las filas del Partido Comunista Polaco.[TIE:201.20]
PENETRAR
S-1 O-2  la cuadra, mirandolas con admiración hasta que los gritos penetraron en su cuerpo y todas sus emociones se precipitaron en un ataque de pánico.[MIR:032.05]
PENETRAR
S-1  Penetra bruscamente.[MIR:031.02]
PENETRAR
S-1 D-2  sólo cuando empezaba el zureo de paloma, sólo entonces Pancho penetraba a la Teresa, vente chiquita, vente y no estaba dentro de ella cinco[DIE:080.22]
PENETRAR
S-1 O-2  Redondo; aquellos ojos predestinados, digo, que habían sabido penetrar en la confusión, en la incertidumbre, en el desgobierno, el camino de España[LAB:196.27]
PENETRAR
S-1 D-2  las primicias al viejo, sonriendole invitadoramente, mientras le penetra con su insondable mirada de azabache.[SON:066.23]
PENETRAR
S-1 O-2  también ayer, en Beirut, que uno de sus comandos penetró en el norte de Israel y combatió con las tropas judías.[1VO:007-3.1-26]
PENETRAR
S-1 O-2  el canto de su mano derecha; quizás algunas astillas hubieran penetrado bajo la piel.[MIR:017.31]
PENETRAR
S-2 A-1  que los rodean de una espesa niebla que no puede ser penetrada por el experimento ni por la modelización matemática.[LIN:096.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)