ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SUSURRAR


Hablar en voz baja->37 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  37  (100 %) 
  A2  MENS MENSAJE  36  (97.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  12  (32.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 20     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 8     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 3     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 3     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  SUSURRARSEref A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= Refl
 1     >
  SUSURRARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 37)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SUSURRAR
S-1 D-2 I-3  Después le susurró con voz enigmática que le iba a revelar un secreto y le enseñó el tesoro de su cofrecillo.[TER:072.04]
SUSURRAR
S-1  dos respiraciones, la vieja y la nueva: confluyen como ríos, se entrelazan como serpientes enamoradas, susurran como en la brisa dos hojas hermanas.[SON:068.27]
SUSURRAR
S-1 Q-2  No obstante, susurró: --Mozart.[JOV:149.21]
SUSURRAR
S-1 I-3 Q-2  a seguir las incidencias del juego, lo que le permitió a la Emilia acercarse a mí y susurrarme: --Tengo la impresión de que nos hemos metido en un buen lío.[LAB:262.14]
SUSURRAR
S-1 Q-2  «¿Lo ves?», susurra el viejo.[SON:068.05]
SUSURRAR
S-1 D-2 I-3  Mercedes la trataba con dulzura, le susurraba palabras cariñosas al oído mientras la desnudaba o la limpiaba de los excrementos que se habían ido acumulando durante horas.[TER:096.12]
SUSURRAR
S-1 Q-2  Éste se acercó a mi oído y susurró como si el interesado no hubiera de escuchar la revelación : --Es el señor Ministro de Agricultura, don Ceregumio Lavaca.[LAB:018.03]
SUSURRAR
S-1 D-2 I-3  El le susurraba algo al oído y ella sonreía.[TER:032.26]
SUSURRAR
S-1 I-3 Q-2  Duerme tranquilo --le susurraba.[TER:075.02]
SUSURRAR
S-1 I-3 Q-2  Al ver a Bene entre los eucaliptos, tú me cogiste fuertemente del brazo y me susurraste al oído con sobresalto: "¡Ya sé por qué se ha ido Bene!"[SUR:053.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)