ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRAGAR


(Hacer) pasar un alimento de la boca al aparato digestivo->42 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Ingestión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  INGR Tragador INGESTOR  42  (100 %) 
  A2  ING Tragado INGESTA  42  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRAGARact A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 14     >
  TRAGARSEmed A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 27     >
  (ser) TRAGADOpasiva A2:ING
= SUJ
A1:INGR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 42)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRAGAR
S-1 D-2  En cambio en la universidad, pues, en fin, nos hemos tragado cada tomazo y cada señor que eran inaguantables, eran ... .[SEV:169.20]
TRAGAR
S-1 D-2  TEO.- ¡Trágate el reloj y dejame en paz![AYE:012.13]
TRAGAR
S-1 D-2  Juró que estas últimas eran deliciosas, al tiempo que mostraba auténtica satisfacción por cada pétalo de lirio que tragaba:[TER:090.05]
TRAGAR
S-1 D-2  responsabilidad, porque los espectadores que se acercan a ella llegan a su casa cansados y están dispuestos a tragarse todo lo que ella les presente.[SEV:071.13]
TRAGAR
S-1 D-2  ex, pero como madre de la enana sí pintaba. Tampoco es normal que se lo tenga que tragar la pobre cría sola.[OCH:020.16]
TRAGAR
S-1 D-2 , esperando.) ...tú también crees que me debo quedar? (Tras una pausa, Jose traga saliva y asiente, despacio.[OCH:089.31]
TRAGAR
S-1 D-2 : calzarle esos zapatitos que Brunettino se quita con tanta facilidad, hacerle echar el aire que se traga, abrocharle esos malditos botones...[SON:106.30]
TRAGAR
S-1 D-2  Se lo han tragado.[OCH:078.04]
TRAGAR
S-1 D-2 Eso es verdad? --preguntó ella muy seria, y Miguel asintió en silencio, al tiempo que tragaba saliva.[TER:122.26]
TRAGAR
S-1 D-2  la noche con los paracaídas, pétalos blancos flotantes vueltos sobre sí mismos que descendían despacio mientras yo me tragaba mi angustia.[DIE:105.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)