ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DIRIGIR .5

dirigir [alguien] [una actividad o a alguien]
(fig) Guiar o disponer cómo [alguien] tiene que hacer [determinada actividad o trabajo]->62 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Director INICIADOR  62  (100 %) 
  A1  MOV Dirigido MóVIL  57  (91.9 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  1  (1.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 38     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
 5     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 3     >
  (ser) DIRIGIRpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 15     >
  (ser) DIRIGIRpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DIRIGIR
S-0 D-1  [ Charito, tú no te avergüences de nada... y ya que Rosa no puede ir ahora a dirigiros, como eres su ayudante, dirige tú el ensayo.[CAI:089.09]
DIRIGIR
S-0 D-1  Mercedes no tardó en encargarse de dirigir el funcionamiento doméstico.[TER:122.28]
DIRIGIR
S-0 D-1  Lo dirige el profesor Moreno, que, por cierto, no es español ni habla tu idioma.[JOV:044.10]
DIRIGIR
S-0 D-1  Dos comunistas probados, ambos formados en la Unión Soviética, Ladislao Gomulka y Boleslao Bierut, dirigieron al Partido y al Estado.[TIE:196.20]
DIRIGIR
S-0 D-1  más y más en el futuro inmediato y que se agravará apenas desaparezca la generación de septuagenarios que hoy dirige la URSS.[TIE:064.32]
DIRIGIR
S-0 D-1  Mamá estaba aún más nerviosa que yo y Josefa parecía dirigirlo todo.[SUR:022.03]
DIRIGIR
S-0 D-1  del mundo, y a Yugoslavia, medalla de bronce en el Mundial de Checoslovaquia, el equipo que dirige García Cuesta logró su tercer triunfo ante la selección anfitriona de la Supercopa.[3VO:049-2.1-27]
DIRIGIR
S-0 D-1  E..., sí, sí, sí, que la..., dirige una amiga mía.[MAD:276.18]
DIRIGIR
S-0 D-1  Y éste dirige toda la investigación rusa biológica.[MAD:156.12]
DIRIGIR
S-0 D-1  "actuaron" en la noche del domingo en el programa "En Xogo" de TVG, que dirige Manuel Pampín.[1VO:051-1.1-08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)