ID: 18015
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: en estos casos, recuerdos fragmentarios de mi infancia. Ni aun con eso se me hizo agradable la idea de irme al otro barrio. Volví a gritar. Enrique cortó el cordel que sujetaba los pantalones del traje que me había prestado don Plutarquete y cayeron aquéllos exangües a mis pies. ¿Estaría escrito que sufriera yo antes de morir algún vejamen? Sentí un pinchazo en la nalga izquierda. No el pinchazo de una navaja, sino el de una aguja. Me invadió LAB:129.33

PRESTAR I.1 - Dejar [algo] en manos de [otra persona] de manera provisional
Clase: Transferencia    

PREDICADO
PRESTAR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Pluscuamperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 (traje )
 
A2 Préstamo (Posesión) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
 ( )
me 
A1 Prestatario (Poseedor-final) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 Plutarquete 
3ª sg 
A0 Prestador (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: VS



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 107