ID: 71461
Autor: Sánchez Ferlosio, Rafael
Obra: La homilía del ratón
Publicación: Madrid, Ed. El País, 1986
Texto contextualizado: la esa llave. Lo que ignoraba es que la metáfora procede de su propio blasón (un triple castillo con una llave colgando del umbral de sus puertas), y que este blasón sigue siendo aún hoy el mismo que Isabel de Castilla otorgó a la plaza fuerte en 1502. Claro que hay que suponer que por entonces la puerta a la que tal llave hacía referencia tenía que ser la que comunica el Norte con el Sur, la que cerraba España frente a Africa, RAT:068.05
OTORGAR - Dar. Conceder.
Clase: Transferencia    

PREDICADO
OTORGAR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 (blasón )
 
A2 (Posesión) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
  
3ª sg 
A0 (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
a plaza 
 
A1 (Poseedor-final) 
Concreto discont 
OIND(I)
a  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Iin Orden: SVIX


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 31