ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OTORGAR

Dar. Conceder.->31 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  27  (87.1 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  21  (67.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  28  (90.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OTORGARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
=a OIND		  18     >
  OTORGARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		  4     >
  OTORGARact A0:DNTE
= SUJ		  3     >
  OTORGARSEref A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
= Refl		  1     >
  OTORGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  2     >
  OTORGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		 A1:POS-F
=a OIND		  1     >
  (ser) OTORGADOpasiva A2:POS
= SUJ		 A1:POS-F
= OIND		  1     >
  (ser) OTORGADOpasiva A2:POS
= SUJ		 A0:DNTE
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 31)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OTORGAR
S-0 D-2 I-1  El Tratado de Versalles otorgó a Polonia los territorios que habían estado bajo la dominación de Austria y Alemania.[TIE:191.33]
OTORGAR
S-0  ¿Eran América, como sujeto humano activo, aquellos hombres que callando otorgaban y otorgando recibían por nueva, o mejor, por primera soberana de sus propias personas y señora de sus tierras a la ignota y remota[RAT:213.34]
OTORGAR
S-0 D-2 I-1  lo espectacular, puesto que precisamente se ha hecho fácil por haber orillado lo difícil, por haberse otorgado la ventaja de ceñirse a actuar en los terrenos de consistencia y resistencia mínimas, superficiales capas deslizantes que[RAT:198.28]
OTORGAR
S-0 D-2 I-1  obedientes hijos de la Iglesia resolvieron llevarse el documento a Roma, para que el Padre Santo le otorgara el pláceme final. Pero he aquí que, de forma inesperada, el texto no halló gracia a los[RAT:234.36]
OTORGAR
S-2  objeción a la partida consignada en la Ley de Presupuestos Generales del Estado para 1992 por la que se otorgan 12.251 millones para la financiación de los partidos políticos.[1VO:012-4.1-07]
OTORGAR
S-0 D-2  Gómez Bretaña otorgó en noviembre de 1987 un poder a favor de su padre, Lisardo Gómez, que trabajaba como obrero, y recogió maquinaria de las empresas, desapareciendo posteriormente.[2VO:028-1.2-25]
OTORGAR
S-0 D-2 I-1  Sabiduría e inteligencia, otorgadme la corona y la diadema.[HOT:025.27]
OTORGAR
S-0 D-2 I-1  reglas y las normas de cada uno de los torneos, resumidos en un calendario anual, además de otorgar el visto bueno a los campos de golf, destinados a patrocinar dichos torneos.[1VO:049-4.1-21]
OTORGAR
S-2  En el caso de que se disponga de la aprobación del proyecto de pesca, la licencia se otorgaría cuando el barco se incorporase definitivamente a Argentina, y cuando la disponibilidad de los recursos de pescado puedan permitir la[1VO:040-3.4-27]
OTORGAR
S-0 D-2  que doblegó al Ayuntamiento de Vigo; y lo que le interesa al Ayuntamiento de Vigo es poder seguir otorgando licencias.[1VO:026-4.1-12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)