ADESSE: Resultados de la búsqueda

ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Modificar búsqueda

Datos buscados

TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante

Actante 1:

- A1 Traído (Móvil)
- Animado

Actante 2:

Actante 3:

Hay 77 ejemplos de 1 entradas verbales

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
TRAER	S-0 D-1	--Si no te gusta Bene, ¿por qué la traes?	[SUR:059.06]
TRAER	S-0 D-1	Yo no te vi, pero supe que te traían porque llegó tu silencio, amargo, de piedra, que se extendió por la casa y,	[SUR:038.02]
TRAER	S-0 D-1	--Pero ¿por qué la has traído? --insistí.	[SUR:059.08]
TRAER	S-0 D-1	vio armados en el pueblo, y la única vez que trajeron sus halcones amaestrados fue para hacer una demostración de altanería en un bazar de caridad.	[CRO:015.09]
TRAER	S-0 D-1	le puso término a tantas conjeturas con un recurso simple: trajo a su familia en pleno.	[CRO:038.10]
TRAER	S-0 D-1	un mundo absurdo, inhumano y cruel como el europeo, traer a un hijo era equivalente a cometer infanticidio; me torturaste con esta idea como yo	[DIE:052.16]
TRAER	S-0 D-1	Yo no los mandé traer.	[DIE:069.22]
TRAER	S-0 D-1 O-3	qué gran cosa para el niño, pero ni modo de traerlo aquí porque no lo hubieran dejado entrar, y en el zócalo, imposible.	[DIE:109.13]
TRAER	S-0 D-1	--Doctor, por favor, traigo un niño que se está muriendo.	[DIE:124.22]
TRAER	S-0 D-1	Pebrotines, que traigan a la chica.	[LAB:201.33]
TRAER	S-0 D-1 P-5	llegó el llanto del bebé y Dilia subió corriendo, lo trajo en brazos, se ha mojado todo el muy cochino, lo voy a cambiar en	[GLE:147.02]
TRAER	S-0 D-1 O-6	Además, creí que me traías a ver a esos etruscos que te gustan.	[SON:330.02]
TRAER	S-0 D-1	verdes, amenazó con no dejarla entrar en casa si traía un bicho de ésos. «Un loro, qué locura», dijo con rencor	[TER:060.30]
TRAER	S-0 D-1	El día en que trajeron a la abuela, Miguel había cogido el pequeño sillón que hacía tanto tiempo que no utilizaba y lo había arrastrado hasta la	[TER:102.25]
TRAER	S-0 D-1	moqueaba todo el día; le sentaban y levantaban, le traían y llevaban y moqueaba todo el día con un pañuelo en su mano temblorosa.	[MIR:032.21]
TRAER	S-0 D-1	Y a ti te trajo la cigüeñita.	[MOR:039.35]
TRAER	S-0 D-1 O-3	EDUARDO.- Mis padres me trajeron aquí por primera vez cuando yo sólo tenía dos semanas.	[CIN:023.22]
TRAER	S-0 D-1	Y queremos ver al pequeño. ¿Cuándo lo vas a traer?	[CIN:108.26]
TRAER	S-0 D-1	el godo es, por así decirlo, el que trajo las gallinas.	[RAT:053.23]
TRAER	S-0 D-1	programa- - - de televisión... eh... yo lo traje, me dijo directamente: "Sí, mirá, yo hago canciones porque si no	[BAI:463.25]
TRAER	S-0 D-1	El tipo va, la busca, la convence y la trae.	[BAI:439.11]
TRAER	S-0 D-1	Y ya después los traigo, con objeto de que se acuesten temprano, ¿no?.	[SEV:129.07]
TRAER	S-0 D-1	el día de autos, eh? ¿Para qué le traías?	[OCH:081.20]
TRAER	S-0 D-1	no hace caso, Maffei va junto a él y le trae.)	[COA:053.19]
TRAER	S-0 D-1	propia de... se olvidó el intermedio de que tenía que traer al pequeño, porque se había quedado medio encargado el mayor, bueno pues ¡por	[MAD:207.09]
TRAER	S-0 D-1	El técnico asturiano del equipo manchego trae a los siguientes hombres: Conejo y Balaguer, porteros; Geli, Coco, Juárez, Oliete, Menéndez y	[3VO:043-1.4-20]
TRAER	S-0 D-1	Cuba Miguel Pampín: "Melide colaborará en calquera plan para traer emigrantes" Santiago (Redacción).	[1VO:038-1.0-06]
TRAER	S-0 D-1	No era ése el motivo que la trajo, sino el miedo de tía Elisa, quien no tenía a dónde acudir ante la nueva actitud de Bene	[SUR:100.12]
TRAER	S-0 D-1	residuos válidos en esa permanente circulación que los lleva y los trae entre las dos terminales.	[GLE:052.22]
TRAER	S-0 D-1	El frío había traído a la gente.	[HIS:033.27]
TRAER	S-0 D-1	Inf. E.- Los habrá traído el viento para acá de la [.........]	[BAI:475.04]
TRAER	S-0 D-1	Mientras me traía el autobús, me iba sintiendo como una boba, me daba hasta vergüenza.	[OCH:036.05]
TRAER	S-0 D-1 P-5	ya le dije que parte de la tarea del pescador es traer limpio el pescado a casa.	[BAI:469.31]
TRAER	S-0 D-1 O-2 P-5	Dice: "¿Usted sabe que la trajo de arriba enganchado el lomo?" Me dice: "Tiene tanta suerte." En vez de	[BAI:469.08]
TRAER	S-0 D-1 P-5	Inf. B.- El traía unas corvinas así.	[BAI:468.12]
TRAER	S-0 D-1 O-3	-Le trajimos aquí el curso pasado, para grabar...	[SON:317.10]
TRAER	S-0 D-1 O-3	¿Quién trajo aquí a los extranjeros?	[HOT:055.13]
TRAER	S-0 D-1 O-3	nada!... ¿Sabes una cosa? Cuando te he traído aquí sabía lo que quería, pero tenía un poco de miedo.	[OCH:053.04]
TRAER	S-0 D-1 O-3	No me dejéis perdido... Perdido como estoy desde que me trajisteis aquí.	[COA:017.02]
TRAER	S-0 D-1 O-3	"¿ Cómo vamos a traer a un niño a este mundo inhumano? ¿Cómo puedo yo con mi pintura cambiar el mundo antes de que él	[DIE:052.09]
TRAER	S-0 D-1 O-3	ovillo negro satisfactorio y ronroneante; pero a Alana yo podía traerla a esta galería de cuadros como lo hice ayer, una vez más asistir a	[GLE:015.09]
TRAER	S-0 D-1 O-3	Tráigale al Seminario.»	[SON:132.27]
TRAER	S-0 D-1 O-3	cuando nos fue posible --acuciados por los gastos-- la trajimos a casa.	[CAR:116.24]
TRAER	S-0 D-1 O-3	Concello de Melide está disposto a colaborar en calquera iniciativa para traer a Galicia emigrantes de Cuba.	[1VO:038-1.2-04]
TRAER	S-0 D-1 O-2	Tras ella entra Renato, que la trae del aeropuerto.	[SON:156.03]
TRAER	S-0 D-1 O-7	maliciamos nada. Como se fajaba bien y al niño lo traía en la boca del estómago... pero ahora que me acuerdo, si nos hubiéramos fijado	[DIE:129.36]
TRAER	S-0 D-1 O-3	me recogió un motorista que no sólo tuvo la delicadeza de traerme hasta la mismísima puerta, sino que me prestó su zamarra para que no pasara	[LAB:265.25]
TRAER	S-0 D-1 O-3	no es el relato de mi modesta odisea el que me trae aquí, sino la aclaración de algunos puntos de esta historia que temo hayan quedado algo	[LAB:265.32]
TRAER	S-0 D-1 O-3	¿Qué te trae por aquí?	[LAB:268.17]
TRAER	S-0 D-1 O-3	Y a usted ¿qué lo trae por acá.» «He venido a visitar a mi hija», dijo Herrera. «En Pau tuvimos	[HIS:112.12]
TRAER	S-0 D-1 O-3	--¿Qué lo trae por acá? --preguntó, como si para hablar tuviera que sobreponerse al cansancio.	[HIS:140.09]
TRAER	S-0 D-1 O-3	--Comisario, ¿qué lo trae por acá?	[HIS:170.25]
TRAER	S-0 D-1 O-3	su proverbial compostura, si no considerase que lo que me trae a esta augusta casa es un asunto de la máxima trascendencia.	[LAB:265.20]
TRAER	S-0 D-1 O-3	la Chapelle y encontrar casi en seguida el taxi que me trajo a un vaso tras otro de vodka y a un sueño del que me desperté a	[GLE:079.07]
TRAER	S-0 D-1 O-3	sus años salvo, claro está, el problema que le trae a mi consulta...	[SON:073.21]
TRAER	S-0 D-1 O-3	Trajeron corderos al mundo y refrenaron caballos, lanzaron dinamita y plantaron árboles, rescataron heridos y domaron mujeres...	[SON:081.06]
TRAER	S-0 D-1 O-3	que aún quedan en pie sacaron a treinta monjes y los trajeron a éste.	[LAB:229.34]
TRAER	S-0 D-1 O-7	Te traje en brazos -añade, a la vez orgullosa y humilde, señora y sierva.	[SON:289.04]
TRAER	S-0 D-1 O-6	hacerle un poco de compañía ahora que la iban a traer a pasar en casa los últimos días de su vida.	[TER:102.10]
TRAER	S-0 D-1 I-3 O-2	Recordó el basset hound que el tío Juan le había traído de Londres cuando era niño, y cómo le había dicho, riendose: «Cuidado	[JOV:117.17]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Ya empecé con Brunettino, que además me ha traído a Hortensia...	[SON:226.13]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Me traes a David, a Dunka y a los viejos pastores; de David y de Dunka te hablaré más, ¡me dieron tanta vida!	[SON:219.28]
TRAER	S-0 D-1 I-3	como un niño mal educado, y prometió volver pronto y traerle un loro cazado por ella misma en una selva americana.	[TER:061.16]
TRAER	S-0 D-1 I-3	de los Beatles y por eso, cuando el profesor le trajo uno de sus discos como regalo de cumpleaños, lo escuchó con una expresión de disgusto	[TER:119.14]
TRAER	S-0 D-1 I-3	tendrían hijos, como sus mamás, hijitos sonrosados que que les traería la cigüeña envueltos en un hatillo y a los que habría que tener limpios,	[USO:120.24]
TRAER	S-0 D-1 I-3	has cazado ya a ese Loristo que llaman el listo, traemelo, deprisa!	[1IN:035.32]
TRAER	S-0 D-1 O-3	Era una raya así la que me trajo a casa.	[BAI:469.04]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Cuando a mí me trajeron aquel animal muerto, vi en él una joya de la naturaleza.	[MAD:217.33]
TRAER	S-0 D-1 I-3	en la superficie del día hasta que la historia me las traía sin que yo las reconociera.	[GLE:139.12]
TRAER	S-0 D-1 I-4 O-3	de las gatas y al más maldito de los loros ytraérme los aquí!	[1IN:024.25]
TRAER	S-0 D-1	la puerta, oye a su nuera autorizando a Anunziata para traerse a su sobrina si necesita ayuda.	[SON:131.25]
TRAER	S-0 D-1	todo detalle lo sucedido en aquella casa, hasta que se trajo al viejo--.	[SON:290.13]
TRAER	S-0 D-1	JAIMITO.- Y no te traigas de paso a todo el que encuentres por ahí, que luego mira.	[MOR:094.23]
TRAER	S-0 D-1	Buendía la mata a la mina ésa que el tipo se trajo, ¿te acordás?	[BAI:423.19]
TRAER	S-0 D-1 O-3	lo cuidaban, pero era mi hijo y bien pronto podría traérmelo al estudio, cuando ya no emitiera los chillidos que fatigaban tanto tus nervios	[DIE:052.21]
TRAER	S-1 A-0	cierto tipo de enfermo, los locos, que eran generalmente traídos por los familiares, que tenían así una gran sintomatología.	[BAI:124.08]
TRAER	S-1 O-2 O-3	aspirantes que de las más apartadas regiones de la China fueron traídos a la corte, se eligió el que acabó siendo dado en matrimonio a la hija	[RAT:277.13]