DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 O-4 | -¿Y qué me dice de los comerciantes, residentes? | [3VO:034-1.1-53] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Según Antonio Gutiérrez "es increíble la falsedad del presidente del Gobierno, Felipe González, cuando dice a los trabajadores que para atraer inversiones extranjeras deben de aguantar, de manera resignada, que se desmantelen las industrias" | [3VO:054-1.1-46] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ciudadana atentan contra los derechos de reunión, manifestación o huelga, asegurando que, "si me los dicen, los cambio". | [3VO:015-2.1-04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | El ministro del Interior pidió ayer a los periodistas que le dijeran qué artículos de la Ley de Seguridad Ciudadana atentan contra los derechos de reunión, manifestación o huelga, asegurando que, "si me los dicen, | [3VO:015-2.1-02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Sea por el cansancio que me tenía muy debilitado, sea porque no sé decir que no a las mujeres guapas, acepté, tras breve debate, su compañía. | [LAB:164.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | indiferente y mirada absorta se hubiera cruzado en su camino, mas he aquí lo que nos vino a decir: | [LAB:177.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Quién me iba a decir que tenía un admirador tan leal --exclamó la Emilia. | [LAB:086.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Quise decirle que no podía entretenerme más, que a buen seguro la policía estaba al caer y que me estaba jugando la libertad si no escurría el bulto sin tardanza, mas era tan patente su desesperación | [LAB:143.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Iba yo a decirle que concordaba en todo con su dictamen, pero que se abstuviera de hablar, no hubiera micrófonos ocultos, cuando se descorrió de nuevo el cortinón dejando paso a un señor que frisaría la | [LAB:185.04] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Le toqué con la mano el antebrazo, otrora férreo, ya piel y hueso, y quise decirle: "no llore usted, mi general, que no es traición; siempre estuvimos a su lado y | [LAB:196.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Estaba por decirle al profesor que no captaba la pertinencia de la cosa, cuando mis ojos tropezaron con un párrafo referente al monasterio que rezaba así: | [LAB:213.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --La verdad es que no puedo decirles más. | [LAB:086.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --En tal caso --proseguí--, podrá decirme si es verdad lo que he oído decir: que los contrabandistas utilizan esta ruta y el amparo de la niebla para cometer sus fechorías. | [LAB:230.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | sólo acudían a mi mente metáforas inapropiadas--, hubiera hecho semejante descubrimiento, sospecha que se acrecentó al decirme él que la estrella en cuestión se desplazaba a velocidad de liebre. | [LAB:251.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y al llegar a este punto me interrumpió el camarero para decirme que ya había logrado abrir la botella y que si se podía ir. | [LAB:032.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --¿Qué? --preguntamos el profesor y yo al ver que se resistía a decírnoslo. | [LAB:222.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No la entendía, pero me abstuve de decírselo y traté de descifrar por mi cuenta el jeroglífico. | [LAB:116.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Hombre, no sé qué decirte. | [LAB:045.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¡Con decirte que ya ha expuesto dos veces en la Vandrés! | [LAB:268.35] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Al pasar junto a una mesa en la que había tres individuos, oí una voz autoritaria que me decía: | [LAB:036.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | dejado de mirarme con expresión un tanto alarmada, empezó a cerrar el cristal de la ventanilla mientras decía al fulano que se sentaba al volante: | [LAB:038.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Oiga, señor --oí que me decía el taxista--, ya veo que viene usted muy absorto en su diario, pero ya estamos en plaza España y no sé si tirar hacia Calvo Sotelo o hacia | [LAB:042.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Se quedó pensando, pero no en lo que yo le decía. | [LAB:068.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Estimé que no reforzaría nuestra embrionaria alianza si le decía que acababa de salir del manicomio, de modo que mascullé algo y miré hacia otro lado. | [LAB:076.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Puso morritos, pero hizo lo que yo le decía y a poco gritó: | [LAB:113.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | la calle, sentí en el brazo la mano de Hans y oí la voz del cojo que me decía: | [LAB:127.34] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | resbalaron por mis mejillas hasta remansarse en el acerico de mi mentón barbado, mientras una voz conocida me decía: | [LAB:131.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me imagino que no se creyó nada de lo que le decía, porque me cobró un fortunón por una chapuza de cinco minutos. | [LAB:131.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Hice lo que el secretario me decía y éste, viendo que debajo de la prenda no llevaba nada, comentó: | [LAB:190.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | El comisario contestó, escuchó lo que al otro lado de la línea le decían, hizo varias reverencias y aseguró que cumpliría de inmediato lo encomendado, que perdieran cuidado y que no volvería a suceder. | [LAB:267.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Pero no te me duermas en los laureles y presta atención a lo que te voy a decir. | [LAB:049.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Nadie me ha sabido decir quién era. | [LAB:052.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Pues esto es todo lo que os puedo decir, hostia --replicó María Pandora mostrando al hablar el bolo alimenticio--. | [LAB:079.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | , como le hablaría a un hijo mío si lo tuviera y me dijera lo que me acabas de decir tú: esta profesión es muy dura. Unos pocos triunfan, pero los más se quedan por el camino | [LAB:126.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | del Prat, cuyo espléndido recinto recorrí ocultandome tras el periódico, subí a un taxi y le dije al taxista que me llevara a Barcelona. | [LAB:041.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Tomé una rápida decisión y le dije que me llevara al hotel donde me había entrevistado con el señor Ministro, a quien pensaba pedir, con el debido respeto, algunas explicaciones. | [LAB:042.24] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Hazlo por mí, Cándida --le dije melifluo. | [LAB:050.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Llamé a la policía y le dije que acudiera sin pérdida de tiempo a casa del actor, cuya dirección y señas personales le proporcioné. | [LAB:057.04] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Tú haz lo que quieras --le dije, pues, a la Emilia--. | [LAB:080.33] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Acabamos de cenar --le dije--, pero me bebería con gusto una Pepsi-Cola bien fresquita, si la tiene. | [LAB:109.04] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Concéntrese en la sección hombres --le dije--. | [LAB:113.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Todo ha salido a pedir de boca --le dije--. | [LAB:120.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | De modo que me hice el sueco moral y le dije a la Emilia que se pusiera al habla con su amigo de Tráfico por ver si podíamos averiguar algo del coche negro en el que había escapado a nuestro | [LAB:121.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Mira, chico... ¿Me permites que te tutee? --le dije que sería para mí un honor y prosiguió diciendo--: | [LAB:126.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dije que estaba dispuesto a todo. | [LAB:126.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Nos han dicho que ha quedado un piso por alquilar en este magnífico inmueble --le dije llevandome la mano al bolsillo como si me dispusiera a darle una propina. | [LAB:134.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Ya nos podemos ir --le dije a la Emilia. | [LAB:134.32] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Si viene alguien preguntando por el piso --le dije--, no diga usted que hemos estado aquí. | [LAB:135.04] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Tú busca --le dije-- por la cocina, la alacena y el cuarto de plancha, si lo hubiere. | [LAB:233.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Esto último, por supuesto, no se lo dije al voluntarioso endemoniado, que partió raudo a cumplir la orden, usando una de las páginas del kempis enrollada a modo de cornetín. | [LAB:242.34] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Pasame la vela --le dije a la Emilia. | [LAB:243.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Vuelve a la celda --le dije-- y espera a que lleguen los monjes. | [LAB:244.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Le dije que sí --Pues voy contigo --afirmó. | [LAB:244.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Emilia --le dije--, no sigas. | [LAB:247.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Si una cosa tan inocente fuera, ¿a qué vendría tanto misterio? --le dije yo--. | [LAB:250.29] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Avergonzado por el abuso de que le había hecho objeto, le dije: | [LAB:255.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | me arrastró en la opuesta el comisario Flores, a quien, no bien hubimos dado unos pasos, dije que intercediera por mi pobre hermana, que no tenía culpa alguna, cosa que no pareció enternecerle demasiado | [LAB:270.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Perdona el susto, Pepito --le dije incorporandome y tratando de arrancarme de las carnes los espinos que al caer sobre los rosales se me habían clavado por todo el cuerpo. | [LAB:271.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Con todo, y no siendo yo puntilloso, me dije que iba a pasar una buena noche. | [LAB:031.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dije que sí con vehemencia y deposité la botella en la mesilla de noche. | [LAB:031.28] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Antes --le dije--, te echas un trago de Pepsi-Cola. | [LAB:032.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Desahogado así mi primer arrebato, me dije que de nada valía dejarse vencer por la desesperación, que había que ser práctico, buscar una salida, encontrar una solución. | [LAB:033.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Capítulo octavo IMPOSTURAS AL PORTERO malencarado le dije que iba a llevar unos recibos a la academia de corte y confección y, por si se quedaba vigilando, subí en ascensor hasta el segundo piso y a pata el | [LAB:088.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Luego me dije que siendo María Pandora periodista era natural que colocase sus artículos en revistas de muy diverso espectro, y que lo que estaba pensando sería, con toda seguridad, un infundio. | [LAB:092.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | voy a hablar con toda sinceridad, como le hablaría a un hijo mío si lo tuviera y me dijera lo que me acabas de decir tú: esta profesión es muy dura. Unos pocos triunfan, pero los | [LAB:126.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y sin que nadie nos lo dijera, como impulsados por un mismo resorte misterioso, nos pusimos a cantar "Yo tenía un camarada". | [LAB:197.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Te había encargado unas misas... Como me dijeron aquello... | [LAB:053.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Cuando me dijeron que me identificara respondí que no tenía la menor intención de hacerlo y que llamaba desde una cabina, pero que eso no restaba ni veracidad a mis palabras ni urgencia al asunto y que se | [LAB:057.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Al cabo de un ratito volvieron y me dijeron que me largase y que no volviese a alterar el orden público si no quería saber lo que era bueno. | [LAB:120.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | estarle dando su versión al comisario Flores--, los cuales, con muy buenos modos, me dijeron que dónde estaba la chica que se hospedaba en mi casa, si tal nombre, añadieron con sorna, | [LAB:269.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --¿No te dijeron por qué buscaban a María Pandora? | [LAB:269.20] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Sólo telefonear --le dijimos. | [LAB:109.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dijimos que no y que en aquel instante no disponíamos de efectivo, pero que pasaríamos a pagar por su consulta a la mayor brevedad. | [LAB:161.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Me dijiste que ibas a volver en un par de horas y han pasado varios días. ¿Qué te habría costado telefonear? | [LAB:209.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --A poco de haberos ido --empezó diciendo--, esa novia que me dijiste que te habías echado y que, si quieres saber mi opinión, no parece trigo limpio, se despertó y empezó a | [LAB:268.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Por qué no les dijiste la verdad? | [LAB:269.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Una voz me dijo que el comisario estaba ocupado. | [LAB:044.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --No están los tiempos para afeites --me dijo--. | [LAB:053.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | hacerme partícipe del desayuno y, por inferencia, de su confianza, encendió un cigarrillo y me dijo que empezara a comer mientras se vestía. | [LAB:070.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --colgó, resopló y me dijo--: Y ahora, ¿qué cosa faciamo? | [LAB:074.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dimos un duro y nos dijo que nuestra piedra era el topacio, nuestro día afortunado el jueves y que no compráramos telefónicas por nada del mundo. | [LAB:076.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | por el mundo sin exponerme a un contratiempo y el chino, tras una profunda meditación, me dijo que iba a ver qué encontraba. | [LAB:106.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --A mí un socialismo tipo europeo ya me viene bien --nos dijo al despedirse. | [LAB:107.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Se me ha vuelto de lo más carca --nos dijo en voz baja el dueño del bar exhalando un suspiro de resignación--. | [LAB:110.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Entramos, cerró con doble vuelta de llave y nos dijo: | [LAB:111.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | lo del agua, don Plutarquete, que se había materializado allí sin que mediara explicación alguna, me dijo así: "Nunca conseguirás sacar el maletín si no resuelves antes el misterio de la muchacha que se ahogó | [LAB:117.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Queda usted detenido y confiscado su maletín --me dijo uno de los policías--. | [LAB:119.20] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | La Emilia, dandose cuenta de la dirección que llevaban mis pasos, me dijo: | [LAB:145.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | También ella debió de oírme, porque asomó la cabeza, vio que era yo y me dijo: | [LAB:147.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Informele usted, Flo --le dijo al comisario. | [LAB:018.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Se incorporó y le dijo a mi hermana con gran prosopopeya: | [LAB:212.26] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Me dijo: | [LAB:216.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Yo había pensado encargar gorros y espantasuegras al recadero, pero mi señora me dijo: | [LAB:219.05] |
DECIR-I
| S-2 I-3 | La cuestión es que no hicieron caso de lo que se les dijo. | [LAB:220.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Usted se calla, coño --le dijo la Emilia. | [LAB:224.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Colgó y me dijo: | [LAB:267.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | La chica me dijo que no tardaría y se fue con el dinero. | [LAB:269.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me dijo que no podía darmelo porque se había descompuesto la computadora, y se guardó el billete en el bolsillo. | [LAB:030.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Tú quédate aquí por si sale --le dijo uno de los individuos al otro--. | [LAB:089.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Cuando bajábamos las escaleras me dijo la Emilia con aires de gran misterio: | [LAB:095.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Mi excusi --dijo a la Emilia señalandose la entrepierna--: | [LAB:098.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Mira --le dijo el productor--, nos traes un poco de esto y un poco de aquello, que así probaremos de todo. | [LAB:098.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Mire usted, señor --le dijo al productor--, yo no sé quién es usted ni qué quiere de mí, pero puedo asegurarle que esta farsa es innecesaria, porque yo soy ajena a todo | [LAB:099.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Pues escoge al que más te guste, llámale y dile que tienes que verle urgentemente. | [LAB:075.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Cuando haya vomitado, ve a casa de un vecino y dile que te deje llamar a la policía. | [LAB:145.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Llamale, dile que venga sin demora y encarécele la máxima discreción. | [LAB:151.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Pues diles que se vayan, que no son horas. | [LAB:110.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Si te preguntan, diles que has estado todo el tiempo con los monjes. | [LAB:262.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y, dime una cosa: si el muerto no eres tú, ¿quién es? | [LAB:044.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Dinos sólo si han secuestrado a alguien importante en los últimos días. | [LAB:078.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | busque al Caballero Rosa y dígale... dígale que es un cabrón. De mi parte se lo dice... Y si ve a la Emilia, dígale... que me perdone. | [LAB:056.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Y quién te dice que ahora que han recuperado el maletín no tratarán de eliminarnos para borrar toda huella de sus maldades? | [LAB:100.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Nada nos dice, sin embargo, que la pérdida de aquél impida la consumación de éste. | [LAB:210.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Por qué no nos dice a qué ha venido, don Plutarquete? | [LAB:084.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ahora me dicen que anda medio liada con un ebanista de la calle del Pino. | [LAB:126.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dices al doctor Sugrañes que te escapaste para ir al cine y aquí paz y después gloria. | [LAB:045.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿No te estoy diciendo que era una película española? | [LAB:048.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | aquí debo interrumpir mi descripción, porque el poseedor de los envidiables atributos que acabo de enumerar me estaba diciendo: | [LAB:013.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Ay y ay y ay y ay --me iba diciendo--, pero qué remona te la has buscado. | [LAB:210.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Me habían dicho que te habían matado --masculló torciendo mucho la boca en un intento estéril de dirigirla hacia mí sin mover la cara--; que te habían encontrado en un hotel de Madrid, y | [LAB:047.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | esparcimientos, por lo que acabé de pasar las láminas mecánicamente, y había cerrado ya las tapas y dicho adiós a aquel estimulante vergel, cuando esa vocecilla interior que a veces nos advierte y el resto del tiempo | [LAB:060.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | El comisario Flores nos ha dicho que Toribio era pederasta. | [LAB:114.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Recuerda bien lo que te he dicho: cuando me veas salir, me sigues sin que te vean. Cuando deje caer al suelo este pañuelo blanco que he encontrado en el bolsillo del pantalón y que, | [LAB:124.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Te estuve esperando a la puerta de la agencia, como tú me habías dicho, pero al ver que pasaba el tiempo y no salías decidí asomarme por aquí. | [LAB:131.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Nos han dicho que ha quedado un piso por alquilar en este magnífico inmueble --le dije llevandome la mano al bolsillo como si me dispusiera a darle una propina. | [LAB:134.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me han dicho que están en huelga --mentí para no aumentar su desazón--. | [LAB:144.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | y me preguntaron que dónde estaban ustedes. Les dije que se habían ido, que no me habían dicho a dónde y que no tenía idea de cuándo pensaban volver, pero que más bien creía que no regresarían | [LAB:175.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Alguien le había dicho que a esa hora menudeaban las posibilidades de hacer unas pesetillas, porque los empleados de banca, al concluir su jornada, gustaban de resarcirse de los sinsabores del trabajo con los esparcimientos que mi | [LAB:208.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y me he dicho que quizás en tu casa, un par de días... | [LAB:210.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Yo ya les he dicho que no vayan. | [LAB:219.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿No te lo había dicho? | [LAB:236.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | padre prior, a quien el ingeniero políglota había traducido al latín lo que el comandante foráneo le había dicho en inglés, para comunicarle que este último reivindicaba para sí la jurisdicción sobre mi persona. | [LAB:261.34] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | de lujo y le pregunté varias veces al taxista si realmente me había llevado a donde yo le había dicho o si, abusando de mi condición, trataba de enchufarme en algún tugurio con cuyo propietario tenía un | [LAB:029.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Les he dicho ya que soy historiador? | [LAB:084.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Si quieren que les diga la verdad, empiezo a vislumbrar entre cendales lo que está pasando aquí, aunque todavía queda un sinfín de cabos sueltos. | [LAB:115.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Yo tampoco, don Plutarquete, pero no pierda la calma y haga lo que yo le diga. | [LAB:202.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --No hará falta que te diga que quedas detenido como que dos y dos son cuatro. De acuerdo con la legislación vigente, tengo que leerte no sé qué derechos, pero como me he dejado en | [LAB:261.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Digale que le llama Pilarín Cañete --dije yo. | [LAB:044.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | busque al Caballero Rosa y dígale... dígale que es un cabrón. De mi parte se lo dice... Y si ve a la Emilia, dígale... que me perdone. | [LAB:056.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | le que es un cabrón. De mi parte se lo dice... Y si ve a la Emilia, dígale... que me perdone. | [LAB:056.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Dígale usted al señor Consejero Delegado que están aquí don Vellocino y don Becerro. El sabrá. | [LAB:184.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Digame una cosa con absoluta franqueza: después de leer la carta que acabo de mostrarle, ¿le parece que puedo seguir esperando que ella vuelva? | [LAB:158.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | pero conociendote... Esta misma tarde le decía yo a Luisa la Cebollona, ya sabes quién te digo, le decía yo... | [LAB:047.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Qué le digo? | [LAB:074.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Con esto no se pierde detalle, se lo digo yo. | [LAB:113.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Un engorro, sí señor --reconoció con un dejo de pesar en la voz--, pero me digo que dios me la envía para evitarme caer en el horrible pecado de la soberbia y la acepto con | [LAB:236.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y me digo yo ¿qué peor villanía que interferir en la retransmisión y privar a este país, tan necesitado de consuelo, de un partido de la máxima... | [LAB:252.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | en aquel lugar y en parte por ver si ablandaba su corazón y le sacaba algún dinero, le dije que llevaba dos días sin comer y que no tenía trabajo y me contestó que el que quería trabajar trabajaba | [LAB:039.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me preguntó si había estado alguna vez en Africa, le dije que no y en ese punto quedó colgada nuestra conversación. | [LAB:039.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dije que la cerrara para no atraer la atención de los vecinos y le pregunté, de paso, si al llegar había encontrado la puerta abierta o cerrada, a lo que respondió que entornada y quiso saber | [LAB:143.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No viendose mis esperanzas colmadas, le dije a la Emilia que trajera un espejito que, una vez en mi poder, apreté contra las fosas nasales de la pobre chica. | [LAB:144.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dije que incorporase a la periodista y le fui dando a ésta cucharaditas de brebaje y cerrandole los labios y la nariz para obligarle a ingerir lo que le metía en la boca. | [LAB:147.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dije que a buscar el maletín y replicó: | [LAB:163.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dije que me parecía una idea excelente y nos separamos. Subí saltando de uno en uno, que no me daban las fuerzas para más, los escalones que llevaban al piso de don Plutarquete. Llamé a | [LAB:173.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | en cuclillas para demostrarme lo insignificante que me consideraban y me preguntaron que dónde estaban ustedes. Les dije que se habían ido, que no me habían dicho a dónde y que no tenía idea de cuándo pensaban | [LAB:175.28] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Don Plutarquete --le dije--, no hace falta que me cuente más. Yo mismo me he visto alguna que otra vez en trances parecidos y sé de qué va la cosa. | [LAB:176.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --No se aflija --le dije--. La encontraremos cueste lo que cueste. Y que me parta un rayo aquí mismo si no nos vengamos como es debido de todo lo que les han hecho a usted | [LAB:176.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | cinturón de la gabardina e hice ademán de marcharme. Me preguntaron que a dónde iba y les dije que allí. | [LAB:179.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --No será nada, mujer --le dije mientras tiraba de sus pelos quebradizos y apelmazados para ayudarla a levantarse--; unos moretones que aún realzarán más tus atractivos. | [LAB:209.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Cándida, me han pasado historias sin cuento --le dije--, que ahora no tengo tiempo de referirte. | [LAB:209.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Por qué has gritado? --le dije. | [LAB:221.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Te dirá que ya no hay orden y otros topicazos por el estilo. | [LAB:024.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me dirán que eso ni es novedad ni tiene la menor importancia. | [LAB:020.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | yo sólo llevo encima bonos del tesoro para dar fe de mi confianza en el sistema, y le dirás al taxista que te lleve al hotel Florinata de Castilla, donde hay también reserva a nombre de Pilarín Cañete | [LAB:024.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | --No sea insolente y tire palante, que ya le diré. | [LAB:041.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Para ahorrarnos tiempo te diré que hubo hace años un tormentoso idilio y que subsistía ahora una buena y algo tediosa amistad. | [LAB:071.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | su permiso --intercalé--, y aunque es patente que no es mi opinión la requerida, le diré que lo que usted dice me parece una interesantísima hipótesis. | [LAB:079.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Ya te lo diré luego --dije--. | [LAB:143.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Inviteme a entrar y se lo diré. | [LAB:234.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | marasmo de la inacción, le pregunté a la Emilia que a quién había visto, pensando que nos diría que a un agraciado locutor de televisión, a un político local de magnética personalidad o a cualquier otro personaje | [LAB:177.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Ya está de colgar en un alambre --me decía Santiago Nasar--: tu prima la boba." | [CRO:037.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Sin embargo, antes de terminar el desayuno recordó lo que acababa de decirle el ordenanza, juntó las dos noticias y descubrió de inmediato que casaban exactas como dos piezas de un acertijo. | [CRO:060.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 O-4 | Sin embargo, después de ese veredicto consagratorio me escribió dos cartas más en las que nada me decía sobre Bayardo San Román, ni siquiera cuando fue demasiado sabido que quería casarse con Angela Vicario. | [CRO:033.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Saludos de tu prima", me decía siempre. | [CRO:089.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Tu prima la boba", me decía, cuando tenía que mencionarla. | [CRO:091.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Se lo mandó a decir, inclusive, al padre Amador, con la novicia de servicio que fue a comprar la leche para las monjas. | [CRO:061.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | en secreto que los hermanos Vicario estaban esperando a Santiago Nasar para matarlo, pero sólo uno supo decirle dónde. | [CRO:060.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Santiago Nasar le dijo que lo tomaría más tarde, y le pidió decirle a Divina Flor que lo despertara a las cinco y media, y que le llevara una muda de ropa limpia igual a la que | [CRO:070.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | primero que pensé fue que no era un asunto mío sino de la autoridad civil, pero después resolví decirle algo de pasada a Plácida Linero." | [CRO:072.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | la gritería en la calle y las campanas de incendio en la torre, y su madre entró a decirle que ahora podía dormir, pues lo peor había pasado. | [CRO:092.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Indalecio Pardo acababa de pasar por la tienda de Clotilde Armenta, y los gemelos le habían dicho que tan pronto como se fuera el obispo matarían a Santiago Nasar. | [CRO:102.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | que habló con ella después de la desgracia, le dijo que no recordaba siquiera quién se lo había dicho. | [CRO:111.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Se lo había dicho una mujer que pasó después de las cinco a pedir un poco de leche por caridad, y les reveló además los motivos y el lugar donde lo estaban esperando. | [CRO:019.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | me confesó en una visita posterior, cuando ya su madre había muerto, que ésta no le había dicho nada a Santiago Nasar porque en el fondo de su alma quería que lo mataran. | [CRO:019.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Se me pareció al diablo --me dijo--, pero tú mismo me habías dicho que esas cosas no se deben decir por escrito. | [CRO:033.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Esa precisión había de perseguirme durante muchos años, pues Santiago Nasar me había dicho a menudo que el olor de las flores encerradas tenía para él una relación inmediata con la muerte, y aquel día me lo | [CRO:046.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me dijeron que lo habías invitado a desayunar. | [CRO:028.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | "Desde el primer momento comprendí que no tenía la menor idea de lo que le estaba diciendo", me dijo. | [CRO:113.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le preguntó a Victoria Guzmán si le había dicho algo a su hijo, y ella le mintió a conciencia, pues contestó que todavía no sabía nada cuando él bajó a tomar el café. | [CRO:114.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Es como el cine", me había dicho alguna vez. | [CRO:015.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 O-4 | No oyó lo que hablaron, pero supuso que algo le habían dicho de sus propósitos, por la forma en que observó los cuchillos al salir. | [CRO:059.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Pero aunque lo recordara no lo hubiera creído --me ha dicho muchas veces--. | [CRO:071.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Parecía una penitencia", me dijeron. | [CRO:112.28] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Lo único que creen es lo que vean en la sábana", le dijeron. | [CRO:043.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Según me dijeron años después, habían empezado por buscarlo en la casa de María Alejandrina Cervantes, donde estuvieron con él hasta las dos. | [CRO:054.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Tarde o temprano tenía que salir por ahí", me dijeron a mí, después de que fueron absueltos. | [CRO:055.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | "No hice nada de lo que me dijeron --me dijo--, porque mientras más lo pensaba más me daba cuenta de que todo aquello era una porquería que no se le podía hacer a nadie, y | [CRO:092.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | En el sumario declararon: "Nos dijo el milagro pero no el santo." | [CRO:100.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | A mi hermana la monja, la única que habló con ella después de la desgracia, le dijo que no recordaba siquiera quién se lo había dicho. | [CRO:111.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Santiago Nasar calculaba, y se lo dijo a Bayardo San Román, que la boda iba costando hasta ese momento unos nueve mil pesos. | [CRO:046.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Uno de ellos me dijo que no podía comer la carne del animal que degollaba. | [CRO:056.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Otro me dijo que no sería capaz de sacrificar una vaca que hubiera conocido antes, y menos si había tomado su leche. | [CRO:056.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Santiago Nasar señaló una lumbre intermitente en el mar, y nos dijo que era el ánima en pena de un barco negrero que se había hundido con un cargamento de esclavos del Senegal frente a la boca grande de | [CRO:069.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Santiago Nasar le dijo que lo tomaría más tarde, y le pidió decirle a Divina Flor que lo despertara a las cinco y media, y que le llevara una muda de ropa limpia igual a la que | [CRO:070.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Cristóbal --gritó--: dile a Santiago Nasar que aquí lo estamos esperando para matarlo. | [CRO:107.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Anda, niña --le dijo temblando de rabia--: dinos quién fue. | [CRO:051.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Iban tan contentos --me dijo Meme Loaiza--, que le di gracias a Dios, porque pensé que el asunto se había arreglado." | [CRO:101.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Ni te moleste --le dijo Pedro Vicario--: de todos modos es como si ya estuviera muerto. | [CRO:102.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Era un juego de palabras con que nos divertíamos siempre", me dijo Yamil Shaium. | [CRO:103.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Es en serio --le dijo Cristo Bedoya--, lo están buscando para matarlo. | [CRO:104.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Por supuesto que no estaba lloviendo --me dijo Cristo Bedoya--. | [CRO:105.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Fue como una aparición", me dijo Cristo Bedoya. | [CRO:106.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "De pronto pensé que había vuelto a salir armado", me dijo Cristo Bedoya. | [CRO:106.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Nunca había disparado un arma --me dijo Cristo Bedoya--, pero resolví coger el revólver para llevárselo a Santiago Nasar." | [CRO:106.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Espero que Dios me haya perdonado --me dijo Plácida Linero--, pero lo vi tan confundido que de pronto se me ocurrió que había entrado a robar." | [CRO:107.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Si no hubiera sido por eso --me dijo Cristo Bedoya--, nunca hubiera sabido cuál de los dos era cuál." | [CRO:108.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Yo lo había visto al pasar --me dijo mi hermana Margot--, y ya tenía cara de muerto." | [CRO:109.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "-Siempre soñaba con árboles", me dijo Plácida Linero, su madre, evocando 27 años después los pormenores de aquel lunes ingrato. | [CRO:011.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Parecía un pajarito mojado", me dijo Nahir Miguel. | [CRO:113.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Al principio se asustó --me dijo Clotilde Armenta--, porque no sabía quién le estaba gritando, ni de dónde." | [CRO:114.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Me asusté cuando lo vi de frente --me dijo Pablo Vicario--, porque me pareció como dos veces más grande de lo que era." | [CRO:115.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "No volvió a gritar --dijo Pedro Vicario al instructor--. | [CRO:116.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "¡Mierda, primo --me dijo Pablo Vicario--, no te imaginas lo difícil que es matar a un hombre!" | [CRO:116.32] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Oímos la gritería --me dijo la esposa--, pero pensamos que era la fiesta del obispo." | [CRO:118.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Poncho Lanao me dijo: "Lo que nunca pude olvidar fue el terrible olor a mierda." | [CRO:118.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Nos quedamos paralizados de susto", me dijo Argénida Lanao. | [CRO:118.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | tuvo el cuidado de sacudir con la mano la tierra que le quedó en las tripas", me dijo mi tía Wene. | [CRO:118.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Nunca la dejaba cargada", me dijo su madre. | [CRO:013.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --No seas bárbara --le dijo él--. | [CRO:017.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Me agarró toda la panocha --me dijo Divina Flor--. | [CRO:020.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Era una insistencia rara --me dijo Cristo Bedoya--. | [CRO:025.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Yo tenía mis razones muy reales para creer que ya no corría ningún peligro", me dijo. | [CRO:026.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Es para Santiago Nasar --le dijo mi madre--. | [CRO:028.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Espérate y me visto --le dijo él. | [CRO:029.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Iba hablando sola --me dijo Jaime--. | [CRO:029.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Nos pareció que eran vainas de mujeres", me dijo Pablo Vicario. | [CRO:039.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Hablaba con el alma en la mano --me dijo el doctor Dionisio Iguarán, que estaba jugando con ellos--. | [CRO:040.24] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Lo único que le rogaba a Dios es que me diera valor para matarme --me dijo Angela Vicario--. | [CRO:042.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Imagínate --me dijo Angela Vicario--: habían pensado en la casa de Plácida Linero, pero por fortuna mis padres se emperraron con el tema de siempre de que nuestras hijas se casan en nuestro chiquero | [CRO:044.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Tenía ese color verde de los sueños", le dijo Pura Vicario a mi madre. | [CRO:050.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Jamás habrían vuelto a salir de aquí", me dijo María Alejandrina Cervantes, y conociendola tan bien, nunca lo puse en duda. | [CRO:054.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Pensé que estaban tan borrachos --me dijo Faustino Santos--, que no sólo se habían equivocado de hora sino también de fecha." | [CRO:056.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Estaban pasmados --me dijo Clotilde Armenta--, y ya no podían levantar presión ni con petróleo de lámpara." | [CRO:058.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Recuerdo con seguridad que eran casi las cinco y empezaba a llover", me dijo el coronel Lázaro Aponte. | [CRO:060.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Mi hermano no supo nunca lo que es eso --me dijo Pedro Vicario en nuestra única entrevista--. | [CRO:064.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Estuvo como media hora cambiandose la gasa con que llevaba envuelta la pinga", me dijo Pablo Vicario. | [CRO:064.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Fue como si hubiéramos vuelto a matarlo después de muerto --me dijo el antiguo párroco en su retiro de Calafell--. | [CRO:075.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Pensé que así se conservaría por más tiempo", me dijo el padre Amador. | [CRO:079.20] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | La mujer me dijo: "Ella mastica a la topa tolondra, un poco al desgaire, un poco al desgarriate." | [CRO:080.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Por más que me restregaba con jabón y estropajo no podía quitarme el olor", me dijo Pedro Vicario. | [CRO:080.32] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Ya casi viejo, tratando de explicarme su estado de aquel día interminable, Pablo Vicario me dijo sin ningún esfuerzo: "Era como estar despierto dos veces." | [CRO:081.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Me estaba yendo en aguas --me dijo Pablo Vicario--, y no podíamos quitarnos la idea de que eran vainas de los turcos." | [CRO:082.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Se lo llevó la pena moral", me dijo Angela Vicario. | [CRO:085.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Estaba en el último grado de intoxicación etílica", me dijo el doctor Dionisio Iguarán, que lo había atendido de emergencia. | [CRO:086.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Creía que su plata lo hacía intocable", me dijo. | [CRO:101.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Se me aflojó la pasta", me dijo. | [CRO:102.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Nos miraban como si lleváramos la cara pintada", me dijo. | [CRO:102.29] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --¡Imaginese, niña Sara --le dijo sin detenerse--, con este guayabo! | [CRO:103.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Fue para ganar tiempo mientras pensaba", me dijo. | [CRO:103.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Hasta el sábado --le dijo. | [CRO:103.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "El corazón se le estaba saliendo por la boca", me dijo. | [CRO:104.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Es que no he dormido ni un minuto --le dijo. | [CRO:107.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "De todos modos --me dijo-- ella siempre se imaginaba que le estaban robando." | [CRO:107.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Si yo hubiera sabido disparar un revólver, Santiago Nasar estaría vivo", me dijo. | [CRO:107.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Nunca estaba armado si no llevaba ropa de montar", me dijo. | [CRO:108.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | solo en un avión de papel de estaño que volaba sin tropezar por entre los almendros", me dijo. | [CRO:011.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "No se me ocurrió que estuviera ahí --me dijo-- porque esa gente no se levantaba nunca antes de medio día." | [CRO:110.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Sólo sé que a las seis de la mañana todo el mundo lo sabía", le dijo. | [CRO:111.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Entra --le dijo. | [CRO:111.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Aquí tienes --le dijo--. | [CRO:112.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | el primer momento comprendí que no tenía la menor idea de lo que le estaba diciendo", me dijo. | [CRO:113.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | y perdió de tal modo el dominio, que no era posible creer que estaba fingiendo", me dijo. | [CRO:113.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Tú sabrás si ellos tienen razón, o no --le dijo--. | [CRO:113.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Serán dos contra uno --le dijo. | [CRO:113.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Subió al cuarto hace un minuto --le dijo. | [CRO:115.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Pensé que querían meterse para matarlo dentro de la casa", me dijo. | [CRO:115.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Olía como él", me dijo. | [CRO:116.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Ahí estaba", me dijo. | [CRO:014.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Le recordé que era lunes", me dijo. | [CRO:015.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Ni siquiera se bajará del buque --le dijo--. | [CRO:015.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Al contrario", me dijo cuando vine a verla, poco antes de su muerte. | [CRO:016.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Ya estás en tiempo de desbravar --le dijo. | [CRO:016.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "No ha vuelto a nacer otro hombre como ése", me dijo, gorda y mustia, y rodeada por los hijos de otros amores. | [CRO:017.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "No lo previne porque pensé que eran habladas de borracho", me dijo. | [CRO:019.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Entonces se acabó el pito del buque y empezaron a cantar los gallos --me dijo--. | [CRO:020.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Ya parecía un fantasma", me dijo. | [CRO:021.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "No parecía resfriado, y sólo estaba pensando en lo que había costado la boda", me dijo. | [CRO:024.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Me di cuenta de pronto de que no podía haber un partido mejor que él", me dijo. | [CRO:025.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Dentro de un cuarto de hora estoy en tu casa --le dijo a mi hermana. | [CRO:025.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Cuando lo vi sano y salvo pensé que todo había sido un infundio", me dijo. | [CRO:026.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Pero fue como si ya lo supiera --me dijo--. | [CRO:028.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Debieron pensar que me había vuelto loca --me dijo--. | [CRO:029.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Parecía marica --me dijo--. | [CRO:031.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Se me pareció al diablo --me dijo--, pero tú mismo me habías dicho que esas cosas no se deben decir por escrito. | [CRO:033.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Me asusté mucho", me dijo. | [CRO:034.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Yo detestaba a los hombres altaneros, y nunca había visto uno con tantas ínfulas --me dijo, evocando aquel día--. | [CRO:035.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Nunca pude saber cómo supo que era mi cumpleaños", me dijo. | [CRO:035.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Me parecía muy bien que se casaran --me dijo--. | [CRO:038.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Me parecía demasiado hombre para mí", me dijo. | [CRO:039.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Viudo --le dijo--: le compro su casa. | [CRO:040.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Les obedecí a ciegas --me dijo-- porque me habían hecho creer que eran expertas en chanchullos de hombres." | [CRO:042.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "La verdad --me dijo-- es que yo no quería ser bendecida por un hombre que sólo cortaba las crestas para la sopa y botaba en la basura el resto del gallo." | [CRO:043.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Imagínate --me dijo--: hasta me hubiera alegrado de que no llegara, pero nunca que me dejara vestida." | [CRO:045.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --No quiero flores en mi entierro", me dijo, sin pensar que yo había de ocuparme al día siguiente de que no las hubiera. | [CRO:046.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | madre me había enseñado que nunca se debe hablar de plata delante de la otra gente", me dijo. | [CRO:047.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Gracias por todo, madre --le dijo--. | [CRO:050.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Ya no estaba asustada --me dijo--. | [CRO:051.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Anda, niña --le dijo temblando de rabia--: dinos quién fue. | [CRO:051.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Parecían dos niños", me dijo. | [CRO:059.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --No seas pendeja --le dijo--, ésos no matan a nadie, y menos a un rico. | [CRO:059.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Cuando los vi pensé que eran puras bravuconadas --me dijo con su lógica personal--, porque no estaban tan borrachos como yo creía." | [CRO:060.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --¡Imagínense --les dijo--: qué va a decir el obispo si los encuentra en ese estado! | [CRO:060.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Vinieron a afilar otra vez los cuchillos --me dijo-- y volvieron a gritar para que los oyeran que iban a sacarle las tripas a Santiago Nasar, así que yo creí que estaban mamando gallo, | [CRO:062.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Estaba sudando frío del dolor --me dijo-- y trató de decir que me fuera yo solo porque él no estaba en condiciones de matar a nadie." | [CRO:064.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Esto no tiene remedio --le dijo--: es como si ya nos hubiera sucedido. | [CRO:064.30] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Pensé que ya lo habían matado --me dijo--, porque vi los cuchillos con la luz del poste y me pareció que iban chorreando sangre." | [CRO:065.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Yo sabía en qué andaban --me dijo-- y no sólo estaba de acuerdo, sino que nunca me hubiera casado con él si no cumplía como hombre." | [CRO:065.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Cuidense mucho --les dijo. | [CRO:066.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "¡Ese día me di cuenta --me dijo-- de lo solas que estamos las mujeres en el mundo!" | [CRO:066.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Parecía un matón de cine", me dijo. | [CRO:066.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Era candela pura", me dijo. | [CRO:071.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Vamos a matar a Santiago Nasar --le dijo. | [CRO:071.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "La verdad es que no supe qué hacer --me dijo--. | [CRO:072.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Usted tiene que entenderlo --me dijo--: aquel día desgraciado llegaba el obispo." | [CRO:072.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Estaban dando las cinco cuando fui al baño", me dijo. | [CRO:072.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Es decir --me dijo--, que de todos modos le quedaban muy pocos años de vida." | [CRO:078.24] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Tenía que ser cura para ser tan bruto --me dijo--. | [CRO:078.29] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Estuve despierto once meses", me dijo, y yo lo conocía bastante bien para saber que era cierto. | [CRO:082.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Ya no le des más vueltas, primo --me dijo--. | [CRO:091.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "No hice nada de lo que me dijeron --me dijo--, porque mientras más lo pensaba más me daba cuenta de que todo aquello era una porquería que no se le podía hacer a nadie, y | [CRO:092.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Fue muy fácil --me dijo--, porque estaba resuelta a morir." | [CRO:092.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | De pronto, cuando mamá empezó a pegarme, empecé a acordarme de él", me dijo. | [CRO:092.20] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "No lloraba por los golpes ni por nada de lo que había pasado --me dijo--: lloraba por él." | [CRO:092.24] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Mierda", se dijo. | [CRO:093.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Me volví loca por él --me dijo--, loca de remate." | [CRO:093.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Se me revolvían las tripas de sólo verla --me dijo--, pero no podía verla sin acordarme de él." | [CRO:094.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "A veces no se me ocurría qué decir --me dijo muerta de risa--, pero me bastaba con saber que él las estaba recibiendo." | [CRO:094.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | y se le empezaba a caer el pelo, y ya necesitaba espejuelos para ver de cerca --me dijo--. | [CRO:095.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¡qué espanto! --dijo--. Papá me ha dicho que si no fuera por ti, se pegaría un tiro". Entonces empecé a notar aquel tedio que arrastrabas de manera cotidiana a tu trabajo. | [SUR:027.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me han dicho que la hierba crece salvaje entre sus grietas y que jamás lucen flores frescas sobre ella. | [SUR:005.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me lo ha dicho ella --añadió. | [SUR:076.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me lo ha dicho ella, ¿sabes? | [SUR:081.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Temí que conmigo no se moviera nunca. "Ahora --me decías en un susurro-- voy a esconder la manecilla de este reloj. Tú no busques nada. No te muevas hasta que el péndulo te señale | [SUR:011.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No me decías nada. | [SUR:034.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Te miraba fijamente, tratando de adivinar lo que no me decías. | [SUR:037.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | es como los demás. Pero jurame que no le contarás a nadie lo que te voy a decir. | [SUR:081.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Fumaba cada vez más y nadie en la casa se atrevía a decirle que aquello era impropio de una mujer y más aún de una criada, como sin duda estaban pensando. | [SUR:101.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y, sin embargo, aquella primera mañana yo no me atreví a decirle que pensaba visitar a Gloria Valle. | [SUR:045.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Estaba nervioso y de pronto se me ocurrió decirle de broma: "En un lugar como éste, más o menos, debió de aparecerse el Diablo a Cristo cuando le dijo: | [SUR:051.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | aquellas pocas páginas, decidí marcharme sin despedirme de él. En realidad no me atrevía a decirle la verdad. | [SUR:051.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Yo me quedé mirandola asombrada, sin poder decirle nada y esperando de aquella niña frágil, indefensa, la explicación imposible de lo que a mí me parecía un misterio innegable y en el que ella, | [SUR:080.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | La abracé sin saber qué decirle. | [SUR:095.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Ella no quiso responderme y se marchó después de decirme: | [SUR:085.24] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Tú me abrazaste y allí mismo me dijiste sonriendo: "Pareces una reina." Quise decirte: "He dado mi vida por ti. Ya estás salvado." Pero te abracé en silencio y, | [SUR:022.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Eso sí que no puedo decírtelo. | [SUR:092.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y ahora me dices que aún no me has olvidado. ¡Qué insensatez! | [SUR:042.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Se limitó a interrumpirla, desconcertada y colérica, diciendole: | [SUR:058.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le volví la espalda y regresé a casa caminando muy despacio, deseando que todo cuanto me había dicho fuese mentira, pues ella era tan embustera... | [SUR:109.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --No me has dicho que te habías asustado --te dije con una reticencia que tú no captaste. | [SUR:063.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --¿No te lo he dicho? --me respondiste con preocupación--. | [SUR:063.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ya se lo he dicho muchas veces. | [SUR:066.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Ya te he dicho que no sé. | [SUR:093.29] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | --¡No me diga! --respondió la muchacha, alzando la cabeza y mirandola insolente desde arriba. | [SUR:073.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --No, no le digas nada. | [SUR:107.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --¿Le digo a tía Elisa que has vuelto? | [SUR:107.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Todo va a cambiar --le dije, sin saber muy bien qué era lo que tenía que transformarse en nuestras vidas. | [SUR:106.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Además, le dije que yo había inventado el juego. | [SUR:014.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ni siquiera se lo dije a mamá, no sé por qué. | [SUR:019.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | , para socorrer a Mari-Nieves. "¡Que esta imbécil no vuelva por aquí!", les dije plantada en medio del camino, impidiendoles deliberadamente el paso, deseando paralizarlas también a ellas sólo con | [SUR:024.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Me acerqué y te dije: "¿Quieres que te ayude?", sin saber muy bien qué podría hacer yo. | [SUR:026.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | No trató de disimular sino que enseguida me preguntó por ti. "Está bien", le dije yo entonces, mintiendo pero deseando que fuera verdad. | [SUR:047.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me lo dijo Emilia, después de hacerme señas de que no te nombrara en su presencia. | [SUR:049.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | expresión de horror que me retiré de un salto. La acompañé hasta su casa y ella no me dijo nada más durante todo el camino." Cuando terminé de leer aquellas pocas páginas, decidí marcharme sin | [SUR:051.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Se llamaba Juana y era la hermana de Bene, aunque tenían padres diferentes, según me dijo ella misma. | [SUR:055.24] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Pues no está tan claro --me dijo él--. | [SUR:084.20] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Por qué iba a serlo? --me dijo ella alarmada. | [SUR:085.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Qué es lo que hace muy bien? --le dijo Santiago mientras le impedía el paso, pues él se había levantado y se dirigía a la puerta mirando con insolencia su reloj. | [SUR:096.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Pero, ¡dimelas! | [SUR:094.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | de un largo silencio, durante el que ella no hizo ningún comentario, como yo esperaba, le dije confidencialmente y con tristeza que ya siempre subía yo sola. | [SUR:060.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Después, cuando volviste a encender la lámpara y me dijiste que ya habías escondido la manecilla, entorné los ojos y clavé mi mirada en el péndulo, como te había visto hacer a ti. | [SUR:011.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | por encima de toda ley, intocable por el tiempo. Pero yo recuerdo que entonces ni siquiera me dijiste que amabas a tu mujer, te limitaste a presentarme excusas triviales para no quedarte conmigo. ¿ | [SUR:042.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Aquella tarde me detuvo al cruzarse conmigo y me dijo que quería acompañarme. | [SUR:035.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me dijo que, mientras volvía, le esperara leyendo cualquier cosa. | [SUR:048.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y también me dijo que, algunas veces, ve cosas de las que no se puede hablar. | [SUR:081.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No nos dijo a dónde pensaba ir, y nadie se lo preguntó. | [SUR:095.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --¡Dime por lo menos dónde está Bene! | [SUR:108.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | a la memoria, reconstruyendo para nosotros algo que no recuperaríamos jamás. "¡Hola!" te dije, y deseé preguntarte qué hacías, aunque sólo fuera para impedir el silencio. | [SUR:036.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | otra cosa, a aquel secreto ligado al nombre de Gloria Valle. "¿Recuerdas? --te dije--. Yo te llevaba sus cartas a tu estudio para que mamá no las rompiera." "¿ | [SUR:037.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Por qué? Yo creo que siempre hay motivos y que se puede hablar de ellos", te dije, sin convencimiento alguno y desalentada al ver que habías desviado mi pregunta. | [SUR:037.11] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | que tú, ahora estoy segura, tanto habías amado. "¿Por qué?", le dije. | [SUR:044.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Y, para romper aquel silencio lacrimoso que ella imponía, le dije: "¿Era de mi padre aquella careta? | [SUR:044.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Aquella vez le dije irritada: | [SUR:059.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Después le dije: | [SUR:061.26] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --No me has dicho que te habías asustado --te dije con una reticencia que tú no captaste. | [SUR:063.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Recuerdo que me hirió su brusquedad y, sin pensarlo mucho, le dije: | [SUR:072.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --¡Mira! --le dije señalando la cancela. | [SUR:076.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Recuerdo que entonces le dije: | [SUR:077.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --No sé --le dije bruscamente y mostrandole mi deseo de acabar con aquella conversación. | [SUR:088.26] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Quiero pedirte una cosa --le dije con gravedad. | [SUR:091.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | para que Juana cogiera mi mano con toda su ternura, que era mucha, y apretandola me dijera: | [SUR:080.30] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Un día te lo pregunté a ti directamente: "No sé --me dijiste--; tendremos que probarlo." "¿Cuándo?", dije yo emocionada. | [SUR:010.33] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | No tengo ganas de hacer nada." "Pues animate --me dijiste--, porque vas a tener que trabajar mucho durante los próximos días." Entonces me anunciaste con entusiasmo que me ibas a llevar | [SUR:016.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Tú me abrazaste y allí mismo me dijiste sonriendo: "Pareces una reina." Quise decirte: "He dado mi vida por ti. Ya estás salvado." Pero te abracé en silencio y, | [SUR:022.30] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Una vez me dijiste mientras comíamos: | [SUR:028.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Mira --me dijiste--, el sufrimiento peor es el que no tiene un motivo determinado. Viene de todas partes y de nada en particular. Es como si no tuviera rostro." "¿Por | [SUR:037.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | y, mirandome sumisa, como si ya no le quedaran fuerzas para seguir rechazandome, me dijo en voz muy baja, en un triste murmullo: | [SUR:108.29] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | esto!", me gritó casi llorando. "Anda, vete a cenar", me dijo después, casi con desprecio y, sin mediar ninguna otra palabra, se retiró a su habitación. | [SUR:030.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Y, como si necesitara justificarse, me dijo: "El nunca me amó". | [SUR:040.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | a la oscuridad, sin relieves, como una estampa. "¿Qué quieres saber?" me dijo con benevolencia, cruzandose de brazos y mirandome con sus ojos de fiebre. | [SUR:043.26] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | atraía de aquella imagen tuya era el disfraz. "Eran muy cursis, ¿verdad? --me dijo--. | [SUR:048.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | le gustaba hacerse la misteriosa, pues al negarse también a fijar una cita conmigo, me dijo : "No hace falta. Seguro que nos veremos". | [SUR:049.28] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | un lugar como éste, más o menos, debió de aparecerse el Diablo a Cristo cuando le dijo: | [SUR:051.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | te todos esos pueblos que ves, con sus riquezas y tesoros". Ella me miró divertida y me dijo: "Imagina que soy yo el Diablo y que te hago esa proposición: ¿qué me responderías | [SUR:051.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Y a ti qué te importa dónde está Bene? --me dijo malhumorado, y después añadió--: Vete ya a dormir y deja de espiarla o te llevarás un susto. | [SUR:072.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Tú no tienes que entrar para nada en ese dormitorio --le dijo después con su despotismo habitual. | [SUR:073.11] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --¿No estarás soñando? --me dijo con asombro. | [SUR:076.29] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Juana guardó silencio y, enseguida, con una expresión enigmática, me dijo: | [SUR:079.28] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | y que me indigné cuando ella, en vez de responderme, se echó a reír y me dijo: | [SUR:080.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Entonces, acercandose a mí y mostrandome al fin su rostro amigo, me dijo: | [SUR:080.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Cuando sea mayor, llevaré siempre tacones --me dijo acercandose de nuevo a mí. | [SUR:090.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Después, como si viviera desde siempre familiarizada con semejantes realidades, me dijo: | [SUR:091.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Vendré cuando mi abuelo se duerma --me dijo con aire de gran preocupación. | [SUR:092.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Bene es buena --me dijo entre sollozos. | [SUR:095.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le prometí que no le diría nada a tía Elisa, ni a nadie, sobre la ausencia de Bene. | [SUR:077.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Mi madre me escribió al colegio a fines de agosto y me decía en una nota casual: "Ha venido un hombre muy raro." | [CRO:031.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | En la carta siguiente me decía: "El hombre raro se llama Bayardo San Román, y todo el mundo dice que es encantador, pero yo no lo he visto." | [CRO:032.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "La gente lo quiere mucho --me decía--, porque es honrado y de buen corazón, y el domingo pasado comulgó de rodillas y ayudó a la misa en latín." | [CRO:033.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Muchachas --les decía--: no se peinen de noche que se retrasan los navegantes." | [CRO:036.30] |
DECIR-I
| S-1 I-3 O-4 | sudor como gargajo, toda empuercada, batida en su propia sangre y que la muy rejega no le decía del niño y no le decía y dale a preguntas y nada, no le quería decir. | [DIE:129.20] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | , batida en su propia sangre y que la muy rejega no le decía del niño y no le decía y dale a preguntas y nada, no le quería decir. | [DIE:129.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | que encuentro en el atelier, y me preguntan qué pasa contigo y a quienes no me atrevo a decir que no he recibido una línea tuya. | [DIE:017.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | le decía del niño y no le decía y dale a preguntas y nada, no le quería decir. | [DIE:129.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | En el fondo de sí mismo, Alejandro Díaz quisiera decirle a Pancho que si tanto le importa su locomotora de vapor va a gestionar su traslado a una de las vías menores para que siga conduciendola, | [DIE:075.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | con la cabeza, pero todo lo que había preparado se me borró, no sé qué voy a decirle a la hora de tenerlo en frente y tomarle la mano. | [DIE:111.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Lo sufren como un castigo y luego... no necesito decirle. | [DIE:121.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Podrías decirme como lo has hecho antes, que cualquiera envidiaría mi soledad, que tengo todo el tiempo del mundo para planear y llevar a cabo una buena obra pero en estos días me he removido en mi | [DIE:025.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Hiciste bien en decírmelo Diego, no te reprocho nada, después de todo Ehrenburg fue quien te presentó a Marievna cuando preguntaste en La Rotonde: "¿Y quién es esta admirable caucasiana? | [DIE:047.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | , temblaba Diego, estaba muy consciente de mis sentimientos y de mis deseos inarticulados, tenía tanto qué decirte --pasaba el día entero repitiendome a mí misma lo que te diría-- y al verte | [DIE:039.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Vine nada más a decirte que te quiero y como no estás te lo escribo. | [DIE:088.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ) --Bueno, tú sabrás. Lo único que puedo decirte es que ese señor no hace juego con nuestros muebles. | [DIE:168.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Porque fue pulmonía la que tuve, chatito, no quise decírtelo para no preocuparte. | [DIE:027.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Mañana quiere verte el superintendente --le dice el Gringo al segundo "chorreado". | [DIE:071.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Cerca de la máquina, un pasajero de traje ajado le dice a otro acabadito de despertar: | [DIE:077.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | pero puede... A la mañana siguiente, antes de entrar al taller, el jefe de patio le dice: | [DIE:079.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | que estoy bien enterada, no porque intente averiguarlo sino porque tus amigos y los míos me lo dicen de golpe y porrazo sin duda alguna porque creen hacerme un bien al sacarme del sueño en el que | [DIE:058.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No las he vuelto a ver, ni a Marievna ni a la pequeña Marika, pero me han dicho que ella se te parece muchísimo. | [DIE:047.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | parte del cielo, pero eran menos de los que yo esperaba, siempre fueron menos; me habían dicho que mandarían a un destacamento y apenas si logré reunir a quince hombres y, sin embargo, en un | [DIE:104.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --¿Qué no le han dicho que deje a un lado el exhibicionismo? | [DIE:107.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | : "Pícale, lárgate a tu casa". ¿Era lárgate lo que le había dicho la gorda? | [DIE:129.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | "Yo te había dicho que una vida así no era para ti, una mujer con tu talento, con tu belleza. Bien que me acuerdo cómo te sacabas los primeros lugares en los essay contests. | [DIE:138.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | poema sería bueno, sí, lo sería, por desesperado, por original, Silvia siempre le había dicho que ella era eso: o-ri-gi-nal, un buen tinte de pelo haría destacar sus pómulos salientes, sus ojos | [DIE:140.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | entre las hojas de los árboles. "Y todavía hay más... ¡Uy, si yo le dijera todo!... Porque todavía hay más..." Sacudía la cabeza y le tembló su cofia tiesa de almidón | [DIE:145.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Los Zeting me dijeron que apenas se recuperara se lo llevaría a Biarritz. | [DIE:013.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | una sola vez, plañidera muda, con todo el pelo gris destrenzado sobre los hombros, porque le dijeron que ya no había tiempo, que la señora la mandaba llamar. | [DIE:162.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | cabía en el estudio, era alta como tú, combatía en contra de los espíritus --tú me dijiste alguna vez que tenías tratos con el diablo-- y lo recordé en ese momento porque mi caja torácica se | [DIE:023.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Tú mismo me lo dijiste: "Era el armisticio y por ese solo hecho, con la loca alegría del fin de la guerra, todas las mujeres abrieron los brazos para recibir a todos los hombres. | [DIE:048.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Monsieur Vollard me dijo: "Je vous laisse seule" y se lo agradecí. | [DIE:021.11] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Fui al día siguiente a la Rue de Rennes, era mi primera salida, Monsieur Vincent me dijo al ver mi palidez cadavérica: "Voilà ce que c'est que l'amour." Pide diez ilustraciones, le encantaron | [DIE:027.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | yo en tu presencia, junto a ti era yo un poco dueña del mundo. Élie Faure me dijo el otro día que desde que te habías ido, se había secado un manantial de leyendas de un mundo | [DIE:041.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Hayden, a quien le comuniqué la frecuencia con la que te escribía, me dijo abriendo los brazos: "Pero, Angelina ¿cuánto crees que tarden las cartas? Tardan mucho, mucho, uno, dos | [DIE:042.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Zadkin en cambio me dijo algo terrible mientras me echaba su brazo alrededor de los hombros obligandome a caminar a su lado: "Angelina, ¿qué no sabes que el amor no puede forzarse a través | [DIE:042.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Entonces tuve que llamar a un médico y él te dijo: "La señora es la embarazada no usted." Tú reclamabas: | [DIE:052.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Después le dijo un peón de vía que la había visto subir a un carro izada por una mano de hombre, que al hombre no lo había podido semblantear pero bien que se fijó cómo Teresa daba el paso | [DIE:066.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --¿Quién les dijo que vinieran? | [DIE:069.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | para pasar a Africa, pero lo que más me pesaron fueron las latas, con razón, me dijo Hardouin, sólo a ti se te ocurre, un poco de pan, un poco de queso, parece | [DIE:111.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | En los Headquarters, al ir por sus órdenes, Taitinger me dijo bruscamente: | [DIE:112.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | puede lavarse con manguera. Una enfermera gorda, tiesa de almidón y con albo bozal, les dijo que les señalaría al niño tras un ventanal de doble vidrio que exhibía una gran cantidad de peceras rectangulares, | [DIE:127.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | de Pepe, qué bien toca la guitarra, me gustaría volver a escucharlo), y le dice algo en voz baja. | [DIE:115.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | , tres meses y si tú le escribes a Diego cada ocho, quince días, como me lo dices, no da tiempo para que él te conteste." Me tranquilizó un poco, no totalmente, pero | [DIE:042.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | vientre que aun en tierra parecía estar meciéndose, y dormir hecho un ovillo en contra de la lámina diciendole lo que nunca le había dicho a Teresa: "Prieta, prietita linda, mi amor adorado | [DIE:066.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | de sus hombres; las balas pueden rozarlo, perforar la carrocería de su yip y él sigue diciendole a su ordenanza Patitas: "Allez, t'occupes pas, t'occupes pas", bajo el aire pespunteado | [DIE:095.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | meciéndose, y dormir hecho un ovillo en contra de la lámina diciendole lo que nunca le había dicho a Teresa: "Prieta, prietita linda, mi amor adorado, mamacita chula, prieta, rielerita | [DIE:066.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | me vaya, sólo pase a pedirle a la vecina que te dé el recado; que te diga que vine. | [DIE:089.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | me muchas explicaciones, unas cuantas palabras serán suficientes, un cable, la cosa es que me las digas. | [DIE:058.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Te abrazo y te digo de nuevo que te amo, te amaré siempre, pase lo que pase. | [DIE:035.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | los hombres miraban sin comprender--, tenemos que regresar a las líneas aliadas, larguense, les digo, esto es una equivocación monstruosa, los alemanes están encima de nosotros, qué patrulla ni qué nada, | [DIE:106.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Se lo dije alguna vez a Bakst y me contestó que provenías de un país también recién nacido: | [DIE:041.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | preguntó de nuevo: "¿Por qué no pone usted el samovar sobre la estufa?" Le dije que había perdido la costumbre. "¿No tiene usted té?" "No." Entonces salió | [DIE:044.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | inflamándolos con tu pasión, haciendolos enojar también y luego explotando en cólera como explotaste cuando te dije que estaba embarazada y vociferaste, amenazaste tirarte desde el séptimo piso, enloqueciste y me gritaste abriendo los | [DIE:051.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --No, Pancho, ya te dije que no. | [DIE:065.35] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | . "Qué precioso --dice Mimí Riba de Macedo-- y yo que no pensaba asistir; le dije a Pablo que viniera solo, porque ya no aguanto los embotellamientos y luego no hay un solo lugar dónde | [DIE:096.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Le dije: "No te fijes, Totó, esos árabes de lo único que saben es de camellos y de sacar dinero". | [DIE:112.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | los percibir su rencor por no haber sabido valuar en su justo precio el caudal de sus confidencias. Le dije en un tono ligero, informal: | [DIE:148.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Una tarde le dije: "tía..." a la hora del té. Una luz difusa entraba, se derretía blanda por la recámara. Era una hora propicia. La tía Veronique tenía su mirada perdida, | [DIE:168.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Si te dijera que hubiera preferido una línea al dinero, estaría mintiendo sólo en parte; preferiría tu amor es cierto, pero gracias al dinero he podido sobrevivir, mi situación económica es terriblemente precaria y he pensado | [DIE:057.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | aire estaba lleno de residuos que nos unían y había la posibilidad de que el día menos pensado nos dijéramos: "Oye, el arbolito chino, ¿no me lo cambiarías por aquella bicoca de Chelsea que tanto | [DIE:160.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me gustaría que me lo dijeras con toda franqueza. | [DIE:038.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | " Alguna vez me dijiste: "Aquí todos son rostros claros sobre fondos más oscuros. En mi país todos son rostros oscuros sobre fondos claros." Lo decías, ahora lo sé, porque añorabas esa luz | [DIE:053.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | tu independencia Diego, nunca, ni siquiera en lo de Marievna, ya ves que cuando me lo dijiste lo acepté; siempre traté de facilitar tu vida para que pintaras a pesar de la pobreza. | [DIE:054.36] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Alguna vez me lo dijiste: "Quiela has sido una buena mujer para mí. | [DIE:055.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | se puso a hojearlos; saqué el óleo que no está firmado, parecido a El despertador y me dijo que Rosenberg posiblemente se interesara en él. | [DIE:044.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | durante un tiempo considerable, al menos para mí, y Zadkin me observaba en silencio, después me dijo sacudiendo la cabeza: "Se ha mexicanizado usted tanto que ha olvidado cómo hacer el té." Es | [DIE:044.37] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Me dieron --me dijo y repitió con voz más débil--: | [DIE:103.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | hizo su camino tropezandose entre las ruinas y con una pesada cruz de madera en los brazos les dijo a los pocos sobrevivientes: "Síganme". | [DIE:115.04] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | , el cepillo, ahora el monedero. No quiso aceptar una bolsa, se había desacostumbrado, le dijo a su amiga, sí claro, se daba cuenta que sólo las criadas usan monedero, pero el paso | [DIE:141.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me lo dijo con desprecio y sentí vergüenza. | [DIE:150.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | "Deberían limitar las invitaciones. Dime nada más ¿qué diablos importa la presencia del embajador de El Salvador?" "Y qué, que se sienta." "¿Tú crees que los franceses saben | [DIE:103.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Dime la verdad. ¿Sufriste? | [DIE:131.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Si así fuera Diego, dimelo, yo sabría comprenderlo, ¿acaso no he sabido comprender todo? | [DIE:030.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Dimelo, chiquita, ¿aquí? | [DIE:081.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Entonces Patitas sabe que su capitán se dispone a dar una orden, que dentro de poco les dirá a todos que van a salir y el sargento Murphy correrá de lobera en lobera gritando arriba los cuates, no | [DIE:095.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Qué le diré cuando me acerque a él, cuando me dé su mano fuerte, generosa y pueda yo estrecharla? | [DIE:108.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | , tenía tanto qué decirte --pasaba el día entero repitiendome a mí misma lo que te diría-- y al verte de pronto, no podía expresarlo y en la noche lloraba agotada sobre la | [DIE:039.33] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | -Buen sueñecito, ¿verdad? -le dice el hijo cuando al fin el viejo decide moverse-. | [SON:020.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Nada le dice nada, pero no se sorprende. | [SON:024.11] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | «Déjeme a mí», le dice ella, pero el viejo hace de su tarea una cuestión de honor. | [SON:080.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿ Qué le dice un árbol de ésos a un niño, comparado con el jesús y las figuras tan propias y el burro y el buey de verdad ? | [SON:157.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | «Es vidente», se dice una vez más el viejo, que, en efecto, sufre por no poder invitarla como se merece. | [SON:180.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | ¿ Eso es ser hombre ? », se dice el viejo, ya camino de su casa, tras haber rechazado ella la oferta de quedarse acompañandola. | [SON:226.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | El guardia que abrió la puerta le dice al sargento: | [SON:327.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | «Tú vendes con las tetas de tu mujer», dicen al marido marido los de confianza y él finge cabrearse para seguir la broma, porque su Giulietta es muy honrada y todos lo saben: la frase | [SON:042.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | -¿Tú me dices eso?... | [SON:205.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ella, mientras se siente contemplada, evoca lo que en realidad le estaba diciendo el viejo antes de salir corriendo hacia el cuarto de baño. | [SON:286.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | «Claro», comprendió el viejo, «les ha dicho el médico que me queda poco y tragan lo que sea. | [SON:076.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Desde luego, yo te he dicho cosas, pero me crees gracias a tu angelote. | [SON:287.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le fastidió verme tan dispuesto a todo, hasta a tener pechos, ¡quién me lo hubiera dicho! | [SON:296.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ya te lo habrá dicho el Dallanotte. | [SON:342.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | El Lancia requisado al marqués, ¡ quién se lo hubiera dicho cuando presumía de auto!... | [SON:344.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Ella le mira con santa paciencia y a veces le dice: | [SON:084.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | «Lo llevo tan adentro», se dice, «que es como el corazón: uno se olvida de él». | [SON:185.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dice incluso cómo los llamaban, pero ahora, ya en casa y acostado, no se acuerda. | [SON:272.33] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | «Sin aquello, hubiéramos pasado de largo, uno junto al otro», se dice sonriendo, y agradece fervorosamente a San Francisco la existencia de automóviles que salpican desdeñosamente a los peatones con cochecito de niño. | [SON:311.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | «Más he cambiado yo», se dice al pasar bajo su balcón. | [SON:339.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Nosotros por la nuestra, la gané por la Salvinia, te lo vengo diciendo. | [SON:259.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Sostenidas en alto por la recia mano provocan una mirada feliz de Renato a su mujer, como diciendole: «¿Ves cómo es papá?» | [SON:192.35] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | -¿No les has dicho que salíamos juntos? | [SON:180.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No vengas, ¿ me oyes ?, ¡ te he dicho que no vengas! | [SON:200.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Precisamente por ese poco tiempo no le ha dicho al marido que por las noches el viejo se mete en la alcobita. | [SON:275.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | -Tan diferente que era pianista, ¿no te lo he dicho antes ?... | [SON:302.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No te hagas ilusiones, ya te lo he dicho... | [SON:333.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y también me ha dicho que te envidia, porque él no tiene ya ilusiones... | [SON:342.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Pero no se lo diga a ella; me revientan sus sermones. | [SON:148.26] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Digame, profesor, ¿esas parálisis suben de prisa?... | [SON:074.32] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Y, digame, ¿ se pasea otros días por aquí ? | [SON:130.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | -Pues entonces hagame el favor que no me hizo la otra vez: digame cuánto voy a durar. | [SON:230.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | -Soy Roncone, digame. | [SON:284.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | -No me lo digas, lo sé. | [SON:180.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Lo ves, majo?; no nos vas a decir ahora que no conoces este impreso. | [PAI:122.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | no fuera así no recurrirían a ese truco para protegerse, vamos, es lo que yo me digo. | [PAI:011.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Me dice de una vez cómo se llama? | [PAI:058.28] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | ¿Es ésta tu manera de ser puntual?, te dice. | [PAI:135.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Tus excusas no me interesan ni poco ni mucho, te dice. | [PAI:136.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Quitate la ropa hasta quedar en cueros, te dice. | [PAI:136.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Las tres hablan y me dicen: ¡Adoro los tíos cachondos¡ ¡Oh, qué huevos enormes! | [PAI:068.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Te lo diré si me dices cómo te llamas tú. | [PAI:058.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Acabo de recibir la carta hace unos minutos, mi amor, le dices. | [PAI:135.24] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Gracias, mi amor, le dices. | [PAI:136.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Harás todo lo que te diga? | [PAI:058.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¡Exijo que me digas quién es esa mocosa! | [PAI:160.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¡sé que no me creerán ustedes si les digo que su fotografía, cariñosamente enmarcada, figura a la entrada de todas las casas, pero es así! ¡Un plebiscito natural, instintivo, diario, que | [PAI:047.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | amanecerá sin un real en el bolsillo el día menos pensado... Claro que lo sabe, se lo dije montones de veces cuando aún nos hablábamos... Exacto, prefiere hacerse el tonto... Nada, pasear de | [PAI:091.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Dorotea aclaró: «Acá todos me dicen que esos efectos son frecuentes al principio de la cura.» Le preguntó si ella también estaba enferma. «Estoy perfectamente», dijo Dorotea, «pero me anoté | [HIS:114.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Lo iluminaron parcialmente y le dijeron: «Buen provecho. | [HIS:111.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Una mujer, que me atendía con maternal eficacia y a la que no había visto nunca, me dijo que estábamos en el hotel La Fenice. | [HIS:037.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Entonces no conseguirás nada. Daniela me dijo que al ver tu cara en el bar comprendió que seguías queriendola. | [HIS:040.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | El cochero le dijo que eso estaba muy bueno y que a la noche iba a contárselo a la patrona. | [HIS:086.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | La portera le dijo que todo el mundo había partido de vacaciones. | [HIS:110.33] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Otro me dijo: | [HIS:146.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Entonces no le digas que no. | [HIS:022.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Casi le digo: «Y viendo una telaraña.» Espesa, polvorienta, cubría el ángulo, a una cuarta del piso. | [HIS:153.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dije lo esencial, pasando por alto los casos de cura, que tal vez no fueran sino un recurso del médico para atenuar la terrible verdad que me había comunicado. | [HIS:023.20] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Estoy bien acá --le dije. | [HIS:032.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Ya le dije: soy impulsivo. | [HIS:044.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | En nuestra primera salida, le dije a Abreu: | [HIS:138.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | y temores contradictorios, emprendimos el regreso. Antes de llegar al límite de los dos sectores, me dije: | [HIS:157.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Recuerdo, patente, lo que me dijo en aquel magnífico salón de baile: que si yo creía que iba a convertirlo en un hombre malo, me equivocaba. | [HIS:069.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Se dijo: «Debo sobreponerme», pero tuvo sentimientos que tal vez correspondieran a una frase como: | [HIS:089.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | cara de Carlota y oyó ese grito que pedía socorro. «Los sueños son convincentes», se dijo, «pero no voy a permitir que la superstición prevalezca sobre la cordura. | [HIS:092.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | el cuerpo en la gruta de la Recoleta», «se pegó un balazo». También se dijo que llevado por una impaciencia estúpida emprendió esa investigación y que más valía no seguirla. | [HIS:094.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | ¿Al decir «adiós» me dijo «hasta la vuelta» o «adiós para siempre»? | [HIS:099.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Se dijo que por mucho que la hubiera querido, mientras fueron felices no entendió cuánto la necesitaba. | [HIS:107.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me sentí culpable, me pregunté qué le diría a Abreu y cómo sería su reacción. | [HIS:137.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --Estoy diciendo adiós a unos cuantos lugares. | [HIS:071.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Digame ¿le costaba mucho ponerse a salvo? | [HIS:017.11] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | «Tanto tiempo en la cama no puede ser bueno», se decía Miguel en sus horas de aburrimiento. | [TER:014.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | sonreía cuando entraba Carmina con cervezas frías, pero sonreía por cortesía, la trataba de usted y le decía gracias, Carmina, o por favor, Carmina. | [TER:036.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | tiranos y los ladrones y los bandidos «Mejor que la abuela no se entere», se decía mientras instalaba su tienda en el rellano de la escalera, «vete a saber si me daría permiso» | [TER:065.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Miguel se decía que su madre no era la misma mujer fascinante de aquellos diez días únicos. | [TER:094.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Pronto comprendió que, para ahorrarle disgustos, no habían querido decirle la verdad sobre su muerte. | [TER:059.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ella esquivó su mirada para decirle que no debía preocuparse por nada, volvería tan pronto como le fuera posible. | [TER:097.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | cuando estaba solo, volvía a sentir ese molesto dolor en el pecho y en la espalda y a decirse que todo aquello era por culpa del médico: si él quisiera, ya podría estar fuera de la | [TER:016.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Tu abuelo nunca supo que pasaba horas y horas escribiendo, él nunca quiso decírselo. | [TER:128.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Quería decirte que ya eres un hombre y no puedes seguir mirandolo todo con ojos de niño... ¿Sabes a qué me refiero? | [TER:126.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Sé que tampoco tú puedes sentirte alegre porque siempre adivinas lo que ocurre sin que tenga que decírtelo. | [TER:110.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Seguro que si iba ahora a la habitación de la abuela se la encontraría conversando con él, diciendole que no con la cabeza, riendo sus bromas. | [TER:099.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ocasión, había rezado con ella un padrenuestro para que crecieran ciertos geranios y que el abuelo le había dicho que todo eso eran supercherías. | [TER:049.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | -¡Te lo digo yo! | [TER:048.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¡Le dije que no quería volver a verle en mi casa! | [TER:046.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Le gustaría que se lo dijera a sus abuelos? | [TER:033.26] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Una anciana de pelo canoso y sonrisa tenue le dijo mi niño, mi niño, por fin has llegado. «Ya casi no te acordarás de mí, la última vez que te vi aún no sabías hablar | [TER:005.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | La abuela le dijo que leía muy bien, como las personas mayores, y el niño sonrió con satisfacción. | [TER:011.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le dijo que, al fin y al cabo, eran sólo dos y que uno de los dos era tonto. | [TER:024.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Palpó los objetos cercanos y se dijo que aquéllos no eran los muebles que había tentado la primera vez. | [TER:051.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Su madre le dijo que todo aquello era mucho menos excitante de lo que él pensaba, a nadie le gusta admitir que la luna tiene muy sucia su cara oculta. | [TER:059.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Miguel asintió y se dijo que tenía que encontrarlo. | [TER:072.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Antes de marcharse, Carmina le tomó la mano y le miró a los ojos, le dijo: | [TER:112.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | «Tranquilícese, Onésima», repetía Mercedes, que poco después miró a Miguel con dureza y le dijo espérame en tu dormitorio. | [TER:125.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | --¿Tampoco le dirás que me has visto así, tan vieja, tan horrible? | [TER:105.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | El abuelo se enfadaría con el médico y le diría: «¿Qué pretendía usted: | [TER:016.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | le ya sabés, la industria textil y la guita, el respeto, viejo, el respeto, pero decime cómo es posible si ella había dicho, si nosotros creíamos que vos, no puede ser, hermano | [GLE:089.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | -De modo que ya ves -le dije-, ya ves que no me ha llevado demasiado tiempo darte lo prometido. | [GLE:079.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | -No entiendo, viejo -le dijo Roberto a Lucho-, te juro que no entiendo nada. | [GLE:118.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Se siente en el aire que Sandro ha comprendido lo que Lucho iba a decirle; si los ensayos siguen siendo lo que son ahora, todo se volverá cada vez más mecánico, se pegará impecable a la | [GLE:113.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | lo mismo se sentirán incómodos al cruzarse en el lobby, Lily mirará a Sandro como si quisiera decirle algo y vacilará, se detendrá al lado de una vitrina y Sandro con un vago saludo de la | [GLE:119.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Dilia, borrarla a ella y al camión y a la historia con solamente abrir los ojos y decirle a Niágara: «Es raro, estuve a punto de acostarme con una mujer y era Dilia | [GLE:140.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | lámpara hasta el taburete al lado del colchón, agregar una cobija por si más tarde el frío, decirle que me iba adelante a cerrar bien las portezuelas por las dudas, nunca se sabía en esos tramos | [GLE:143.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Sus bromas en cambio eran más que previsibles, decirle a Dilia que se decidiera alguna vez a terminar el cuento, conocía de sobra la primera parte pero seguro que había tenido una segunda, era tan de | [GLE:146.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | otro idioma, luchando por zafar las piernas, por enderezarse, durante un momento le pareció que quería decirle algo que no era solamente gritos o súplicas o insultos en su lengua, le desabrochó la blusa buscando | [GLE:153.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Cómo no luchar si él no comprendía, si las palabras que hubiera querido decirle en su idioma brotaban en pedazos, se mezclaban con sus balbuceos y sus besos y él no podía comprender que no se trataba | [GLE:154.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Tú me buscas para decirme esto, dijo Lucho, está muy bien pero una cosa así necesita explicaciones, aquí cada uno tiene su teoría y tú también desde luego, es hora de ponerlas sobre el | [GLE:115.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ver en la historia aunque estuviera de espaldas y entrando en la cabina para darle tiempo, para decirme que sí, que todo sería como tenía que ser una vez más, una secuencia ininterrumpida y perfumada | [GLE:143.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No tenemos nada que decirnos y tal vez por eso nos distrae escuchar el murmullo de las muchachas, sin admitirlo abiertamente estamos al acecho de la voz del hombre aunque sabemos que ningún auto ha subido a | [GLE:034.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Desde luego no es fácil renunciar a costumbres, a reflejos condicionados; sin decírnoslo, prestamos atención a lo que apagadamente se filtra por el tabique, al diálogo que imaginamos plácido y anodino, ronroneo de | [GLE:034.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | la planta baja, la casa de nuevo habitada parecía protegerla, ayudarla a dudar, a decirse que Milo era más alto y más robusto, que tal vez la modorra de la siesta, la | [GLE:087.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | pinchaba la boca y la cara, algo se acercaba abominable, algo luchaba por explicarse, por decirse que no era así, que eso no hubiera tenido que ser así, y al borde de lo | [GLE:160.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | a la oficina y Germán ya viajaba lejos, seguro que la madre de los Recanati lo esperaba para decírselo en persona, para no perderse nada, ella o cualquier otro, de alguien había sabido | [GLE:089.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | se quedara callada tanto tiempo si sabía, ni siquiera por el gusto de esperarlo a Germán y decírselo en nombre de Cristo o algo así, te engañó para que la llevaras al altar, exactamente | [GLE:091.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | De alguna manera tenía que decirte adiós y a la vez pedirte que siguieras. | [GLE:134.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | -A quién se lo decís. | [GLE:067.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | cierto, es idiota y no tiene ninguna importancia pero es cierto, me acosté con el camionero, decíselo a Alfonso si querés, de todas maneras él está convencido a su manera, no lo cree | [GLE:147.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No nos dice cómo se puede llegar a ella ni en qué consiste. | [TIE:054.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Mejor dicho: oí lo que me decían sus ojos --aunque no sé si tenía ojos y si esos ojos me miraban: | [TIE:131.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Cuando era niño, su abuela solía decirle: «Las personas educadas no lloran.» Él deducía, o quizá imaginó más tarde que lo deducía, que la abuela quería decir: | [JOV:161.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | esperó verle regresar [ cuando la guerra terminase. ] Perdí después la pierna y ella me decía: tu padre te comprará la que ahora yo no puedo adquirirte. | [CAI:051.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | .- (Pone en marcha la grabadora. Reflexiona un momento.) ¿Quién me iba a decir en mi infancia que me convertiría en una escritora? | [CAI:013.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | NÉSTOR.- No disimules, hipocritona. No me digas que no te has dado cuenta. | [CAI:042.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | DIONISIO.- Ella murió a los dieciocho años. Me decía: Puede que haya otra mujer, otros hijos. | [CAI:051.32] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | , un muchacho ya, soñaba a veces que él me llamaba desde el fondo del pasillo y me decía: Aquí estoy. | [CAI:052.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | DIONISIO.- Sin embargo, os lo voy a decir. Tú sabes cómo perdí mi pierna... | [CAI:056.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | DIONISIO.- ¿Cómo? Ya me dirás qué habéis conseguido después de tantas luchas, tú y otros. | [CAI:035.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ROSA.- ¿Yo? ¡Ya me dirás quién podría ser! (Ante el sofá, mira Las Ninfeas.) | [CAI:042.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | DIONISIO.- (Sin poder evitar una fugaz mirada a ROSA.) ¿Y tú me dices eso? | [CAI:058.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | se quedó con la duda de si Betina le había tomado el pelo al marcharse al pueblo sin decirle nada y renunciar al encuentro, o si por el contrario era su inminente partida hacia la Universidad la | [CAR:101.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Marescu no tardó en replicarle para decirle que sólo en lugares como aquel en el que se encontraban, el país podía hallar su «curso perdido»; que desgraciadamente en la sociedad con que Adriana soñaba | [CAR:133.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Los dos sabíamos que sólo era una excusa, una forma elegante de decirle que ya todo se había acabado, que no la necesitábamos. | [CAR:170.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Pero no fue necesario hacerlo porque, durante la comida, fueron los mismos padres los que le dijeron que Betina pasaría el fin de semana en casa de unos amigos de los que se había ido a despedir | [CAR:101.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | »A Lucía le dijeron que la casa ya no era tuya, pero que podías seguir viviendo en ella "mientras no hubiera problemas y no tuvieran que tomar otra decisión". | [CAR:169.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | No vi muy bien por dónde regresaba y creo que me mojé un poco --me dijiste sin recordar nada de cuanto te había sucedido. | [CAR:146.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | »Si no lo sabes, Francesca, te diré que Monteoscuro está sobre un cerro y --como su nombre indica-- aun en los días más espléndidos se muestra llena de sombras cálidas y misteriosas delante del murallón | [CAR:019.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Esto es, más que desconsolador, irritante, como le decía antes, sumamente irritante.» | [MIR:104.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Le diría, por ejemplo, «Te rapto para mí», como Felipe Arcea a Sol Alcántara en la novela Vestida de tul, literalmente devorada por las jovencitas de postguerra. | [USO:141.36] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 O-4 | el espejo del alma», sino también una relación social, el conocimiento de la organización social debería decirnos algo acerca del nivel de evolución necesario para que el lenguaje desempeñe ciertas funciones sociales. | [LIN:077.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | el hombre primitivo tenía nuestras mismas necesidades (aunque no los mismos deseos), porque la biología nos dice que perteneció al mismo género que nosotros; estamos seguros de que pensaba, porque tenía un cráneo grande y | [LIN:107.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Se decía: «Quién me manda», sin entender que lo guiaba el impulso de una inmadurez por cierto anacrónica. | [HIS:067.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Iba a decir al que me abriera: «Quiero hablar con la señora.» Abrió el marido. «Mejor así», reflexioné. | [HIS:101.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Reprimía apenas las ganas de decirle que la quería porque le recordaba a su mujer. | [HIS:107.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | En ese arreglo, la tercera noche, Viviana entretuvo las manos bajo las mantas y él llegó a decirse: «¿No está por?»... Un instante después la tenía encima, besandolo tan | [HIS:064.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Toma nota de lo que voy a decirte, porque es importante: de los casos de curación no tengo dudas. | [HIS:020.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Idéntica a la madre pero, ¿cómo decirte?, tanto más adecuada a un hombre como yo. | [HIS:040.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Con decirte que descubrió el método para retrasarnos el reloj biológico. | [HIS:059.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Por qué estoy llorando también? --se dice--. | [MIR:014.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | No grita. --No vayas a gritar --se dice-- no vayas a gritar. | [MIR:033.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | de su memoria, que la memoria no puede fijar y menos aun observar. (Ella le había dicho: --Esos ojillos son cada vez más chicos. Un día, por mirar, dejarán de verse | [MIR:057.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Digame. | [MIR:091.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Quizá debiera pensar, pensar, pensar. -Hay que pensar --se dijo--, se oyó decírselo, debió haber hablado en voz alta, lo oyó. --Pensar --dijo--. | [MIR:025.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | del que todas las chicas estábamos algo enamoradas, aconsejarnos en uno de sus discursos que si nos decían algún piropo por la calle, no debíamos limitarnos a callar o a apretar el paso con apuro, | [USO:065.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | y que actualmente deplora: ...a ver, que Transi, loca, «no me irás a decir que te gusta ese sietemesino», que yo no diría tanto, pero físicamente, cariño, tenías bien | [USO:174.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Le puedo decir que sí? | [USO:193.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Se limitaban a decirles a sus amigos, en unos casos con más intriga que en otros: «Pero bueno, tú, ¿qué le habré hecho yo a esa chica para que me trate de una | [USO:169.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | En la fiesta la saca a bailar un aviador y le dice palabras encendidas. | [USO:145.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | El padre de Julieta le cuenta a ésta que a él también de joven le gustaba perder el tiempo diciendole esa clase de tonterías a las chicas, pero cuando volvió del frente con la depresión de la postguerra | [USO:153.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | decente era, desde entonces, frenar los excesos de pasión de él, no permitirle que le dijera cosas subidas de color, ni que bailara demasiado apretado ni que la quisiera llevar de paseo al atardecer a | [USO:203.04] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Me decías: «¿Esta noche qué prefieres, amor? «¿Anarquismo pedagógico» o «Etica y consumo»? | [AYE:021.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ANA.- No te enfades. Tenía que decírtelo. | [AYE:028.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | TEO.- ¡Qué follón! Si por lo menos no se lo hubieras dicho a tu padre se podría haber intentado... | [AYE:039.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | TEO.- Cuando me dijiste ese día, en el encierro de San Ginés, que no usabas bragas y que la píldora te la pagaba un tío rojete, me dejaste cortado. | [AYE:029.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | ¿Largar el qué?, le dije. «Los meneos que se trae con mamá.» | [AYE:041.11] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Esto no es un circo, me decía...Pero yo, venga y venga... | [HOM:041.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | a los ojos. (Le toma la cara.) Repíteme si te atreves lo que acabas de decirme...que me crees capaz de cometer la canallada de...de delatarte. ¡No bajes la | [HOM:068.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No, no voy a ir al local, no tenemos nada que decirnos... No te entiendo. | [HOM:074.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | VICTOR.- ¿Elena? Soy yo... Te llamo para decirte que no iré a comer...Puede que tampoco vaya esta noche...puede que no vaya nunca más... Ya... Lo supongo... ¡ | [HOM:015.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MIRIAM.- Sólo hubiera faltado que me hubiera presentado en tu despacho para decirte que estaba deshecha porque no podía bailar en un cabaret. | [HOM:042.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MIRIAM.- Adorable. Ya no me avergüenza decírtelo. | [HOM:033.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | BERTA.- No entiendo gran cosa pero me han dicho que es un vino estupendo. | [HOM:069.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MIRIAM.- Eso te dijeron, aunque no está muy claro. | [HOM:058.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | VICTOR JOVEN.- He dejado una nota a mi padre diciendole que no volvería nunca más. No puedo darle el gustazo de verme regresar. | [HOM:028.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MIRIAM.- Ya te he dicho que no quiero pensar. El mundo es así y nadie va a cambiarlo. | [HOM:019.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | VICTOR JOVEN cambio de luz.) ¡Te he dicho que te fueras! ¡Que no quería encontrarte a mi vuelta! | [HOM:028.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Nos va muy bien ¿te lo he dicho? | [HOM:042.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Los dos habeis bebido. No es un reproche pero no era necesario inventarte excusas, podías habérmelo dicho francamente... | [HOM:045.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | BERTA.- Eres injusta. Siempre te he dicho que las dos somos libres y puedes hacer lo que te plazca... | [HOM:046.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Te ha dicho que fuímos a oirte una vez? | [HOM:054.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MIRIAM.- Se me enrojecieron las manos, no te digo más. Hasta la persona que iba conmigo, se burlaba de mí. | [HOM:041.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MIRIAM.- Te digo que me sueltes. Me estás haciendo daño. | [HOM:052.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | VICTOR.- No, nunca. Ya te dije. | [HOM:032.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | La policía me ha hecho ya todas las preguntas, conque no te esfuerces, si no les dije nada a ellos tampoco te lo diré a tí. | [HOM:067.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | VICTOR.- ¿Por qué no me dijiste nada al terminar? | [HOM:041.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | VICTOR.- ¿Y ahora? Dime. | [HOM:033.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | VICTOR.- Y ahora dime ¿Por qué te integraste en realidad en los grupos activos de la facultad? | [HOM:036.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MIRIAM.- Dime que sigo siendo una ramera, una prostituta barata, dispuesta a abrirse de piernas en cualquier momento y con cualquiera. | [HOM:047.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MIRIAM.- ¿Y cuándo va a ocurrir ese milagro? Dime. | [HOM:065.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MIRIAM.- ¡Que mas da! Anda, dimelo ya, sueltalo de una vez sin miedo... | [HOM:047.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Esta ha sido su primera experiencia en este sentido. Y ya en el terreno de las confidencias te diré que aunque te parezca imposible ella es la única persona con la que he intimado física y espiritualmente... Lo | [HOM:055.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MONTSERRAT.- (A BEGOÑA.) ¿Qué me decía usted? | [HOT:015.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ROCIO.- Eso te digo yo. Miradlas a las dos, coronadas de almenas, encastilladas, metidas dentro de ellas que van a acabar por tener hijos tontos de tanto casarse en sus desvanes. | [HOT:053.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MONTSERRAT.- (A PALOMA.) Escolta, si le decimos cómo fue el asunto, echa a correr y adiós Madrid. | [HOT:029.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MONTSERRAT.- (Histérica.) Os lo dije, os lo dije. No se puede contar con los espíritus. | [HOT:028.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | PALOMA.- Diles que no creemos en las bombas. Que es una falsa alarma. | [HOT:082.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | lo encuentro por la escalera y empieza a decir gilipolleces. Le dije que se mudara, y me dice el prenda que el que se tenía que mudar era yo, que huelo mal. | [MOR:047.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | .- No, si como no le conozco me da lo mismo. A mí como si me dicen que soy una niña probeta. | [MOR:040.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | , bueno, quiero decir que sí que quería, pero es que los tíos son... Se lo dices y empiezan que si tal que si cual. | [MOR:039.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Bueno, pues lo que yo te estaba diciendo... ¿qué te estaba yo diciendo? | [MOR:070.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Bueno, pues lo que yo te estaba diciendo... ¿qué te estaba yo diciendo? | [MOR:070.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | D.ª ANTONIA.- ...No, no... antes... ¿por qué te estaba yo diciendo eso? No se dónde tengo la cabeza últimamente, hija. | [MOR:070.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAIMITO.- ¿Otra vez? ¿Qué me has dicho tú a mí, a ver? | [MOR:024.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Me ha dicho la portera, que es muy maja, que el otro día se fue a quejar, y ella le dijo que en esta casa había libertad religiosa, y que lo que tenía | [MOR:046.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le he dicho yo mil veces que no esté con esta gentuza, pero ya ves, les tiene cariño. | [MOR:069.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Además, ya se lo ha dicho mi marido: «Esa chica te interesa. | [MOR:070.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Qué más te han dicho? | [MOR:075.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAIMITO.- ¿Te lo ha dicho eso también tu padre? | [MOR:079.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | CHUSA.- Sí, me ha dicho Jaimito. ¿Quieres un té? | [MOR:085.35] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ELENA.- Mira, yo no quiero que Alberto se meta en esto, pero él me ha dicho que te lo diga. Una cosa es ser amigos, pero el dinero es el dinero. | [MOR:086.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAIMITO.- ¡Anda que...! Lo que yo te diga. | [MOR:025.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Claro. Ten en cuenta que si tienes, qué te digo yo, a lo mejor diez kilos en varas de hachís cortado en ramas, da sólo doscientos gramos o así de doble cero. | [MOR:037.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ELENA.- Yo no se lo digo a nadie tampoco. A ti porque te conozco, pero a nadie más. | [MOR:040.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Es lo que yo me digo, ése, al fin y al cabo, le da igual. | [MOR:069.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Yo te lo digo por tu bien. | [MOR:087.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAIMITO.- Eres una tía cojonuda, Chusa, te lo digo yo. | [MOR:094.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | D.ª ANTONlA.- Es una enfermedad, hijo, ya te lo dijo el médico. Es como el que tiene gripe, qué le vamos a hacer. | [MOR:030.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | portera, que es muy maja, que el otro día se fue a quejar, y ella le dijo que en esta casa había libertad religiosa, y que lo que tenía que hacer era trabajar en algo decente | [MOR:046.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ya nos dijo tu madre lo de tu padre. (Elena la mira sorprendida de que su madre le haya hablado del oscuro incidente de la piscina.) Checoslovaquia está lejos, pero no tanto. | [MOR:070.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Además le dijo su padre que en eso no hay que meterse. | [MOR:074.28] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Llegamos allí y le decimos al moro: «Mojamé, tenemos estas pelas, así que a ver lo que nos podemos llevar». | [MOR:037.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Eso hay que arreglarlo enseguida.. Se lo decimos esta noche a Alberto y ya está. | [MOR:039.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | a verte esta tarde... Ahora irá y no estás allí. No sé qué le voy a decir, después del rollo que le he tenido que meter. | [MOR:083.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ELENA.- Es que no sé qué voy a decirle a Chusa cuando vuelva. Encima de que no he querido ir con ella. | [MOR:069.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Yo no sé qué decirle. | [MOR:054.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ELENA.- Tengo que decirte una cosa. ¡Yo no puedo! | [MOR:039.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ELENA.- Oye, Chusa, tengo que decirte una cosa... Por las pelas esas no te preocupes ahora. Más adelante, cuando buenamente puedas, me las das, pero ahora me imagino que no | [MOR:086.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Quedan en escena las dos chicas y Doña Antonia, mirandose sin saber qué decirse.) | [MOR:032.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Abel amenaza con el hierro a Jaimito.) ¡Di al que esté ahí que salga! | [MOR:059.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Antes hay que sacar los billetes. (Elena la mira sin entender por qué le dice esa tontería. | [MOR:034.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Bueno, pues le llamas y le dices que no vaya. ¿Dónde están éstos? | [MOR:084.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ELENA.- Me estaba diciendo que tenía un piso muy bonito, su amiga, en Villaverde Alto. Que se había ido a vivir... | [MOR:070.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Iba a por papelillo, pero me encontré a ésta, ya te lo he dicho. Y como estaba sola... | [MOR:024.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- De nada. Nos hemos conocido anoche, ya te lo he dicho. | [MOR:024.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Que es Elena, y que nos conocimos anoche. Eso es lo que te he dicho. | [MOR:025.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Que nos vamos dentro de nada al moro, te lo he dicho. Y no va a ir así la pobre. | [MOR:042.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me lo podía haber dicho entonces cuando salíamos. | [MOR:054.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAIMITO.- Haberles dicho que esperaran, ¿no? | [MOR:056.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Se lo he dicho. | [MOR:056.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ABEL.- Nos ha dicho que vosotros a lo mejor teníais algo para vendernos. | [MOR:058.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAIMITO.- Oye, no, te he dicho que teníamos un poco, pero de chocolate, nada más. Nosotros a eso no le damos. | [MOR:059.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | - Han venido a por caballo, de parte del Sebas... un amigo; pero ya les hemos dicho que no teníamos... y se han puesto, fijate. (A Nancho.) ¡Sueltala | [MOR:060.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | tiro, lo del hospital, y lo de las drogas de los que vinieron, pues le ha dicho al chico que si sigue por el buen camino, que le paga los estudios para que haga el ingreso | [MOR:068.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ya te he dicho que estoy bien, normal. | [MOR:073.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Se lo he dicho veinte veces, que un día les iban a..., pues nada. | [MOR:076.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ALBERTO.- Os he dicho un millón de veces que no quería saber nada de vuestros rollos. Conmigo ya no contéis más. | [MOR:078.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Yo no me meto, te lo he dicho, así que... ¡Yo no soy el padre de nadie aquí, coño! | [MOR:079.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | le das cien vueltas ya a la varita, pues le sacas dos kilos, qué quieres que te diga, pero ya del malo, morralla. | [MOR:037.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Mira, hay sólo un problema, qué quieres que te diga: si nos cogen. | [MOR:038.36] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Pues mira, haces bien, qué quieres que te diga. Tampoco creas tú que mi padre era..., para ese padre casi mejor ser hija del Ayuntamiento como tú. | [MOR:040.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAIMITO.- ¿Por qué no se lo has dicho? Ahora mismo me voy a buscarle, y se lo planto en su cara para que se les joda la boda y se les amargue la luna | [MOR:092.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | A mí esas cosas me dan mucho asco, qué quieres que te diga. | [MOR:071.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Si quieres que te diga la verdad, Humphrey, estoy hecho polvo. | [MOR:081.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | , yo no quiero que Alberto se meta en esto, pero él me ha dicho que te lo diga. Una cosa es ser amigos, pero el dinero es el dinero. | [MOR:086.29] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | JAIMITO.- ¿Quieres también mi número de carnet de identidad? No te digo. | [MOR:024.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Lo único que te digo es que se va a venir conmigo, para sacar pelas. Y ya está. | [MOR:026.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Doce horas, lo que te digo. | [MOR:035.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Los moros de la ciudad, ya te digo, manguis que te caes; pero los de la montaña son buena gente. | [MOR:036.24] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | CHUSA.- Un kilo, no te digo. Eso con una gota hay más que de sobra. | [MOR:038.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Lo único que te digo es que puedes hacer lo que quieras, pero a mí no me vuelvas a hablar. | [MOR:044.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Así, como te lo digo. | [MOR:067.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | vez fue uno allí a confesarse, ya sabes que allí nos confesamos en voz alta como te digo, delante de todos. | [MOR:071.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAIMITO.- No te digo que se han ido los dos juntos. ¿Y cómo es que te han soltado, así, de pronto? | [MOR:084.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Pasa de él, de verdad te lo digo. | [MOR:085.06] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ELENA.- ¿Sabes lo que te digo? Que tiene razón mi madre. | [MOR:087.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ELENA.- Entonces, lo del dinero, ¿qué le digo a Alberto?, y a mi madre... | [MOR:087.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAIMITO.- El otro día me lo encuentro por la escalera y empieza a decir gilipolleces. Le dije que se mudara, y me dice el prenda que el que se tenía que mudar era yo, que | [MOR:047.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Pero ya le dije que de eso nones, ni hablar. | [MOR:069.37] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me dijo que estaba harta de ir al cine. | [MOR:053.36] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | El otro día nos dijo que si le acompañábamos a la manifestación, pero Alberto no puede ir a manifestaciones. | [MOR:074.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Acercate a él, dile algo. | [MOR:044.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CHUSA.- Diles lo que te dé la gana. | [MOR:087.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | metido la pata, pero en fin. No importa que lo sepas, aunque quedamos que no te diríamos nada. | [MOR:068.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Diselo a Chusa cuando venga, y vete con ella. | [MOR:053.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Otra persona.- ¡Je, je! Que le digan a Mercedes que lo que ella ha escrito es mentira, después de siete años de investigacion. | [MAD:271.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Cuando fui no era tiempo ya; bueno, no es que no fuera tiempo, me dijeron que no había plaza aunque hubiera tiempo... aunque hubiera habido tiempo, no habría podido entrar, ¿no? | [MAD:011.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | .- Bueno, la Universidad es, es enorme ¿no? es una cosa enorme. Me dijeron que estudiaban allí pues... treinta mil estudiantes y... O sea... es un grupo de edificios...V. | [MAD:154.36] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | . no tenía razón, luego se descubrió que tenía yo razón, y entonces E... me dijo: «¡Qué buen café hacen los ingleses!», pero yo dije: «no, no | [MAD:045.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | , a deshacerse» y yo dije: «pero qué pasa aquí», y él me dijo, «pues yo no soy de esta tierra» o lo que fuera..., pero por otra parte | [MAD:057.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | de verdad que no; estaba muy tranquila para mi boda y... se rieron muchísimo, y me dijo el sacerdote que por qué no nos habíamos casado en diciembre, que la faena que le había hecho era | [MAD:113.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- ¿Y la...? Bueno, le voy a preguntar, me lo dijo usted ya antes, ¿el léxico de ustedes es inglés, es español, es ruso? | [MAD:152.34] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Yo le digo: «Oiga, que es que a las siete... ¡no!, ¡a las seis!, ¡y son las cinco y cuarto!» | [MAD:402.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Después, si quiere que le diga la verdad, cuando uno empieza a entender, uno empieza a hablar, se acuerda de la familia, se acuerda del ambiente, se acuerda de la comodidad que tenía en | [MAD:017.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. B.- ¿Sabes lo que te digo? | [MAD:449.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. B.- Pues desde luego, lo único que te digo es que si son Miranda y, y Morelos... | [MAD:449.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Enc.- ¡No me digas! | [MAD:048.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | , que ha sido la altura máxima a la que yo llegué, bastante más seguro, se lo digo de verdad, contento y feliz, que en tierra. | [MAD:010.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Allí en Salamanca yo tenía profesores francamente buenos, ya le digo, pero otros..., ge... gente que son un poco cerebros electrónicos, si se quiere, o... ficheros, unas personas ... V.. | [MAD:024.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. A.- Sí, sí, por eso te lo digo. | [MAD:318.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | nosotros nos es más fácil encontrar trabajo allí porque ...V..., me parece que se lo dije antes, los trabajos que nosotros ocupamos allí, son los que los ingleses no quieren. | [MAD:015.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | y entonces... resulta que yo me desperté y no encontraba la llave... ¡claro! y me dije: «¡Lo ves como han venido!...», era una cosa horrorosísima... hasta que ya | [MAD:051.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ... pero yo ya estaba aburrida de estar en casa ¿comprendes? entonces, claro, y le dije que, que ya me quería marchar; me dijo «no, no se marche todavía porque es... | [MAD:112.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Y al día siguiente, nos dijeran: ayer hemos pensado hacer esto. | [MAD:193.04] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | ¿comprendes? entonces, claro, y le dije que, que ya me quería marchar; me dijo «no, no se marche todavía porque es... es muy pronto, vamos a llegar antes que el | [MAD:112.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Ferrán-- y necesitaba personas, y parece ser que tenía buena opinión de mí, y... me dijo: «¿Por qué no se viene usted a la Sección de Virus que se va a crear? | [MAD:152.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | primera vez; y el primer día, sin duda alguna, lo lleva todo el profesor, te dice lo que tienes que hacer para situarte en cola de... en cola de la avioneta que te re | [MAD:007.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Porque... mientras va con el profesor, puede quedar uno tranquilo; pero cuando ya a uno le dice: Bueno, solo; ese paso del profesor a ir solo. | [MAD:009.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- Sí. Me dice que, en la Universidad es donde se unirían estos... | [MAD:038.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Buáaa... ¿Sí?, pues se lo digo: que no lo puedo hacer. | [MAD:405.35] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 O-4 | Enc.- ¿Qué me dices de Madrid y su tráfico? | [MAD:072.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 O-4 | Enc.- ¿Qué me dices de la televisión? | [MAD:080.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | (Ella le mira con ternura.) Nada podría ser igual. ¿Vas a decirme la verdad? | [CIN:113.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | EDUARDO.- Iba a decirte que hace cincuenta años, yo hubiera podido empezar el día como te he contado. Sin fatiga. | [CIN:013.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ERNESTO.- Siento decírtelo: eres inteligente, pero mediocre. Nunca tuviste temple de triunfador. | [CIN:092.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- ¿Qué les decía la Reina? ¿Eran visitas privadas o...? | [MAD:269.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | ... la cama, o esta noche, yo ya no acuerdo cuándo ha sido, pues yo me decía a mí misma: «¡Si yo tengo que enjuiciar la vida de otra manera, porque la música | [MAD:274.04] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Inf. A.- Por eso yo te decía, un apartamento. | [MAD:311.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | . B.- ...la que le iba a salir ¿no?, entonces pues... yo le decía a mi padre: «Mira, papá, ¿es que no te fías de mí?». | [MAD:357.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Enc.- Por eso, me refería un poco a eso cuando le decía: ¿es que cree usted que las emisiones de la televisión ayudan a elevar ese nivel cultural? Es decir, para usted... | [MAD:039.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- Claro, le iba a decir que usted hace estudios de marketing para poder... para hacer que se venda, pero usted sería muy mal comprador. | [MAD:043.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf.- Muy bien, pues te lo voy a decir. Pues mira, viajo al extranjero porque es como tomas el oxígeno... ¿Sabes? | [MAD:082.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | gente estaba ya que echaba las muelas y... terminó la ceremonia, y bueno, me tuvieron que decir algunas cosas, porque no me enteraba bien, terminó la ceremonia, fuimos... | [MAD:113.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Es decir, una persona muere, como te diría yo, abandonada a lo mejor... | [MAD:137.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | el último piso, bueno, aquello era impresionante, era como, como, qué te voy a decir yo, un tercer piso de una casa normal, vamos, yo lo veía tremendo, me daba hasta | [MAD:385.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y luego, pues ¿qué más te podría decir? | [MAD:126.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- Pero sí me puede decir por ejemplo las causas de la guerra. | [MAD:233.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me gusta mucho decir y repetir a todas mis amistades lo que yo quiero a España. | [MAD:264.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. A.- No, pero ...V... lo que te quiero decir es que... y ese señor, es un señor que ha hecho toda una ingeniería naval, vamos, que no es ninguna | [MAD:301.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | . A.- ¡Claro! por ejemplo, a mí hay una cosa... no te voy a decir que yo me dedicara a, a... la, a las Matemáticas ¿no? o a la Física | [MAD:302.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. A.- Ya, pero lo que te quiero decir es que estuve en esta semana por..., porque, fijate, ahora, todavía estoy en..., sin recoger el título de... superior | [MAD:320.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No te puedo decir cómo es porque es que yo no he tenido ninguno. | [MAD:429.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | de maestro, una casa que paraban también allí un hermano que tenía sacerdote; en fin, con decirle a usted que estuvimos encantadísimos. | [MAD:235.35] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Inf. A.- Y claro, no tuve la cosa de llamar y decirles: «Oye, bajar a abrirme el portal», ¿no? | [MAD:435.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ?, me dijo, no sé quién es ese señor, espere usted un momento que voy a decírselo a otro señor a ver qué me dice, no sé qué; no sé cuánto. | [MAD:239.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Te lo había dicho ya? | [CIN:016.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | EDUARDO.- ¿Te he dicho que estás muy, muy, muy guapa? | [CIN:054.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ERNESTO.- ¿Cómo quieres que te lo diga? Un divorcio no es el fin del mundo. | [CIN:052.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¡Estoy harto de que todos me digan lo que debo o no debo de hacer! | [CIN:078.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ERNESTO.- Siempre te lo dije: has vivido poco. Casarse en esas condiciones es una temeridad. | [CIN:048.20] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Eso es lo más bonito que te he oído desde que nos conocimos y a los dos minutos me dijiste: «Me encantaría acostarme con usted»... | [CIN:037.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | se, luminosos, llenos de asombro y de pureza... Y luego se hizo vieja de pronto y me dijo: «Creo que tengo algo horrible aquí. Un niño.» Me lo dijo tan... tan | [CIN:062.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Sir Lancelot siempre fue muy propenso a dramatizar. Tuvo que confesar su culpa a los otros caballeros... Dile que no sea pelma, que lo olvide ya. | [CIN:071.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Dile que se hace tarde. | [CIN:105.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | EMILIA.- Dime lo que quieres desayunar para preparártelo. | [CIN:018.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Dimelo para responder adecuadamente. | [CIN:054.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | RAMON.- Se lo diré. Le gustará saberlo. | [CIN:074.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | negociabilidad de todo lo demás: espantosos sanblases y alcorcones con casas utilitarias hasta el insulto, casas que dicen a sus habitantes: "Tú aquí no tienes otra cosa que hacer más que comer y dormir, más | [RAT:112.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | por la temeridad de la ocurrencia, replicarle: "¿Y qué te crees que se han dicho los británicos al maliciarse de que andas preparando una expedición marítima contra las Malvinas? Pues se han dicho: | [RAT:200.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¡Pero yo os digo que no os entreguéis! | [RAT:010.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No sabía yo en aquel momento la jartá de cañones que nos íbamos a dar. Después me dijo que él también tenía abuelos italianos y le pregunté cuál era su apellido. | [RAT:070.38] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Pero al final ya me dirán ustedes si es una nueva y clara humanidad ilustrada la que hace que la necesidad del rito se vea abocada, por sí misma, a muerte, como una pervivencia de barbarie antigua | [RAT:207.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | in situ, siquiera vagamente, el panorama: "Hija, ¡mi alma!", le diría yo a España, "no te cases con ese hombre, que es muy suyo". | [RAT:084.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | RANA SABIA.- ¿Harás entonces lo que yo te diga? | [1IN:018.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | BURROTE.- (Glotón.) ¿Me lo dices de veras? | [1IN:037.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Así se lo he dicho, ¿y sabes qué me contestó? | [1IN:032.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | EL COCA.- (Tapandole la boca con la mano.) ¡Te he dicho que no grites! | [1IN:060.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MARISTEL.- ¡No me casaré con usted! ¡Se lo digo y se lo redigo! | [1IN:071.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | mellar a tu amo y señor! (A la Luna.) Y tú, Luna, ¡dime si has contemplado alguna vez sacrificio semejante! (Voceando.) ¡Vamos, Loristo, tráete | [1IN:049.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y en algunas casas, me me recibieron diciendome eso: que preferían que fuese me..., la mujer médico. | [MAD:131.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | lo extraordinario es el C; ése lo hice en Montflorite, en Huesca, que usted me ha dicho que conoce, y allí, tuve la suerte de tener un profesor extraordinario. | [MAD:007.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- Me ha dicho usted, que tiene veinticinco, veinticuatro años... | [MAD:034.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- Bien, una última pregunta: me ha dicho usted que estaba... o sea, no estaba de acuerdo con esa generación quizá un poco más joven que usted, pero, sobre todo desde el | [MAD:040.37] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | . A.- Pero allí en... eso es un sitio... porque, vamos, yo ya te digo que pasaba todas las mañanas por allí, he estado pasando este invierno y... en fin, ya sabes | [MAD:317.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | extraterrestres por lo visto les predicen muchas cosas, y entonces, una de las cosas que les habían dicho es que iba a haber un conflicto muy grande en la tierra, en Europa; y entonces, a | [MAD:053.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ahora, por otra parte, Dios le ha dicho al rey David... que el Sol, la Luna y las Estrellas serán su casa..., esto con mucha imaginación se puede interpretar como que los hombres podrán | [MAD:055.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. A.- A mí me han dicho que en los exámenes, que dando la clase no. | [MAD:429.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Ya me dirá usted. | [MAD:208.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf.- ...y en la tercera te dan el título C. Total fueron... qué le diría yo: creo que no llegó a los quince días, doce días. Y es maravilloso; al principio vas | [MAD:008.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | primer lugar. Si usted entiende por generación joven a lo que normalmente se llama... ¿qué le diría yo?... tipo yeyé, un poco loco, personas que por hacer... ¿qué le diría yo | [MAD:018.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | diría yo?... tipo yeyé, un poco loco, personas que por hacer... ¿qué le diría yo?... ¡no sé!... dar la nota, ser un poco originales, que todo el | [MAD:018.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | de una sociedad que nos ha sido dada, que podemos cambiar pero no acudiendo... ¿qué le diría yo?... a extravagancias de ninguna especie por dar la nota. | [MAD:019.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | un problema metiendo ruido, yendo a huelgas, dando la nota, contestando mal... ¿qué le diría yo?, yendo a casa a las tres de la mañana sabiendo que a mi madre no la gusta | [MAD:019.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Él acabó diciendome que la Filosofía era un camelo, que no servía para nada. | [MAD:036.26] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | si lo pusiéramos completamente sería, sería imposible, o sea, no sé, e... ya te digo; el pájaro que tenemos allí, podía ser... | [MAD:333.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Entonces, también quería trabajar allá: en una palabra, despertarme; se lo he dicho antes. | [MAD:011.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me ha dicho que pasa las vacaciones por Oviedo. | [MAD:024.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- Me ha dicho que estuvieron en Gijón. Y antes ¿en qué otra región?, en Laredo o... | [MAD:026.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | le han mandado dibujos de sus cosas..., que en el planeta Humo, éstos que te he dicho antes que... tienen todas las células iguales... como las setas y los helechos..., dice que... | [MAD:052.36] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | pueden flotar una bola de hierro y muchas cosas..., y entonces, tienen, ya te he dicho, las casas como si fueran setas y son los que dicen que... se visitan con los otros... | [MAD:055.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | señor, con trabajo y todo, me volvió a suspender, porque me la tiene jurada y me dijo que no; o sea, que él no me aprobaba... que no me aprobaba. | [MAD:418.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JUAN.- ¿Qué le decía? | [PAS:039.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAVIER.- En Navidad yo acostumbro a decir a mis empleados que la austeridad y el trabajo forjan el carácter de un hombre. Es mentira, por supuesto, pero ellos lo creen. | [PAS:013.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MATILDE.- ¿Ves? Eso es algo que tú no me podrías decir. | [PAS:060.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | .- (Mundana, gentil, artificial.) Encantada. ¿Debo estrecharle la mano y decirle lo feliz que nos hace su presencia? | [PAS:026.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ERNESTO.- Yo soy el abogado del señor Urtubi. Debo decirle que ha cometido un acto bastante grave: ha invadido con escalo y nocturnidad una propiedad privada, ha intentado huir al ser descubierto... | [PAS:028.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAVIER.- ¿Qué puedo decirle? Lo lamento. | [PAS:037.26] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAVIER.- Bien, ¿qué es eso tan importante que tiene que decirme? | [PAS:029.09] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | JAVIER.- Estoy acostumbrado a ella desde pequeño. Mi abuelo solía decirme: «Si exiges siempre cosas de primera calidad, tu vida será de primera calidad». | [PAS:031.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | GABRIELA.- Ya han pasado veinte segundos. ¿Qué quieres decirme? | [PAS:068.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | De momento prefiero decírselo a solas. | [PAS:030.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JUAN.- Lo siento. Es lo que quería decirte, que lo siento. | [PAS:069.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | (Entretanto, Matilde ha rehuido a su marido, pero éste consigue aproximarse a ella y le dice en voz baja:) | [PAS:056.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | (Le quita el vaso que ella conservaba en la mano. Al pasar junto a Juan, le dice en voz baja:) Sólo cinco minutos. | [PAS:067.26] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | ¡Y ahora me dices lo siento y adiós! | [PAS:070.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | (Es Julia quien se apresura a intervenir diciendo a su marido:) | [PAS:030.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Murió en mis brazos diciendome que me quería. | [PAS:078.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Si ella me lo hubiera dicho, lo habría aceptado. | [PAS:041.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAVIER.- Lo que yo le diga no creo que pueda ayudarle. | [PAS:037.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | GABRIELA.- ¡Quiero saberlo ahora! ¡Y que me lo diga él! | [PAS:058.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MATILDE.- No me diga que también se ha vengado a su estilo con los jóvenes amiguitos de mi marido. ¡Sería delicioso! | [PAS:072.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Dígale que está aquí un empleado suyo, Juan Pérez García. | [PAS:014.31] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Dígale que estoy aquí. | [PAS:014.36] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Digame: ¿considera a la esposa de don Ernesto Alenda una mujer de primera calidad? | [PAS:035.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MATILDE.- No me digas que no lo sospechas, cariño. | [PAS:060.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAVIER.- Al llegar a su casa le dije que deseaba volverla a ver. Me sorprendió que aceptara inmediatamente. | [PAS:043.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JUAN.- Yo. Se lo dije yo. | [PAS:044.35] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | terminamos encendió la luz y me preguntó: «¿Y tú quién eres?» Y yo le dije: «Nada, que pasaba por aquí...». | [PAS:046.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAVIER.- Pero debemos encontrar algo más. Piense en lo que le dije antes. | [PAS:047.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Cuándo la conoció, dónde, qué se dijeron, cómo se miraron, cuándo fue por primera vez a su maldito chalet, cómo hacían el amor, cuántas veces, de qué forma, de qué hablaban. | [PAS:038.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JULIA.- El otro día hablamos de eso. Me dijo... No te los vas a creer, figurate, a su edad... Me dijo que sólo hará el amor cuando esté realmente enamorada. | [PAS:016.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JAVIER.- ¿Por qué dijo antes a don Ernesto Alenda que jamás sería amigo suyo? | [PAS:032.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | El joyero, un buen amigo, ¿sabe?, después de examinar las piedras me dijo que no podía adquirir ni siquiera la más diminuta. | [PAS:040.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | La llamé por teléfono y entonces alguien me dijo que había muerto. | [PAS:044.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me dijo que quería volver a verme. | [PAS:046.37] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¡Quién me lo iba a decir a mí cuando hice la primera comunión! | [ZOR:014.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Esa cola, con su movimiento encantador, ya me lo dice todo con una impudicia y una lealtad... | [ZOR:021.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ay, señor, yo siento aquí dentro algo que me dice que sí. | [ZOR:041.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Quién te ha dicho eso, la Pippon? | [ZOR:031.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Qué más nos podríamos decir? | [ZOR:057.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Vino muy apurada a decírmelo a mí. | [ZOR:050.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Por mí, sólo puedo decirte que no he creído en ello jamás. | [ZOR:033.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No te digo que no lo intentaría otra vez. | [ZOR:038.11] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Dime, ¿qué sucede en ti? | [ZOR:037.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Vamos, dime pronto cómo te quieres vengar. | [ZOR:057.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Le diremos que perdéis la ilusión, que os aburrís mortalmente con esos dos zánganos, que se marchita esa juventud. | [ZOR:029.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Yo no le puedo decir. | [SEV:107.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ahora, que la playa, por eso te iba a decir, que la playa, tal como se está poniendo, pues, qué sé yo. | [SEV:136.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y casi te puedo decir que la mayoría ganaron la oposición por la parte histórica en relación con las artes. | [SEV:203.26] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | O sea, por eso, cuando me dicen, en el fondo, cuando me dicen: "tiene que cambiar esto", digo "bueno y qué. Y vendrá otra cosa y vendrá otra policía" | [SEV:044.28] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Se me ha dicho muchas veces, "bueno, ¿cómo es posible que a un individuo que es acusado de determinado delito, un abogado se encargue de defenderle?". | [SEV:142.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | cuando yo tenía unos doce años o así, por ejemplo, en Sevilla no existían, qué te digo yo, salas de fiesta para la juventud, ¿no?, tú sabes. | [SEV:029.36] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Por ejemplo, pues, qué te digo yo, en el bachillerato hacíamos travesuras, vamos, hacíamos barbaridades, ¿no?. | [SEV:169.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y como dato curioso, me dijo él que llevaba tres años cobrando como profesor sin tener alumnos y que cuando le apareció el primer alumno, contra él o en favor suyo, iba a desquitarse de aquello. | [SEV:204.45] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 O-4 | ¿Tú qué me dirías a esto?. | [SEV:005.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¿Quieres decirme, por favor, dónde nacistes?. | [SEV:275.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No sé qué decirte, no lo sé, no lo sé. | [SEV:157.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Los estudios superiores me dices que lo hiciste aquí en la Facultad. | [SEV:041.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Y de distracciones, ¿qué me dices?. | [SEV:296.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me has dicho que has estudiado Filosofía, y yo ... . | [SEV:067.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | O sea, el preu lo hiciste en Ifar me has dicho. | [SEV:080.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Y, vamos, es, como te digo, yo creo que en lo folklórico superior, por ejemplo, a la Feria, ¿no?. | [SEV:034.39] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | medios que tiene, porque, claro, no tiene medios ningunos, nada, vamos, ya te digo, prácticamente nada. | [SEV:083.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Pues, como te digo, lo tengo a medio leer. | [SEV:196.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | De conocer un poco más, Castilla, como ya te dije; Portugal, donde estuve un verano completo. | [SEV:097.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me gustaría que me dijeras, ¿por qué has hecho Filosofía, qué cosas te han gustado más de allí, qué tipo de profesores, qué asignatura te ha interesado más ... ?. | [SEV:068.01] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me dijiste antes que habías elegido una asignatura de letras, ¿cuál es?. | [SEV:059.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Como última pregunta, ¿dime si has viajado?, y si no has viajado ¿qué cosas te interesan más conocer, qué cosas te atraen más?. | [SEV:075.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | ¡Dime que no es la peste lo que tengo! (Cayendo nuevamente de rodillas.) ¡Piedad, Señor! | [2IN:046.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | .) Ya sabía yo que iba por ahí la cosa... Te veía venir. Yo no te digo hasta dónde me tenéis con «lo que me hicieron». | [OCH:013.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | cociendo desde el principio, desde mucho antes de que empezaran a marcharse todos, y tú me dijeras aquello de... | [OCH:092.15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CRIS.- (Dolida.) Anda que..., ¡en qué momento te diría yo nada! No se te puede hacer una confidencia. | [OCH:011.13] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 O-4 | JUAN.- ¿Qué me dices de todos los parásitos forzosos que andan muriendose de asco por ahí? | [OCH:061.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CRIS.- Todavía no me has dicho qué hacías aquí. (Jose baja una botella de la estantería para servirse.) | [OCH:010.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | JUAN.- Si te digo que se te pasará, ¿te enfadarás conmigo? | [OCH:066.22] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Pero vos repetiréis lo que yo os decía: no tengo pensamiento ni opinión, soy sólo la voz del Cardenal... Ni consejero, ni consejero soy. | [COA:046.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | el terror en la hora de sentirlo... A los Pazzi, al Cardenal Riario... Ellos os dirán que yo era sólo el arma. | [COA:069.17] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Me querías, pero ni me me lo decías a mí ni lo hablabas contigo, y no recogías las flores. | [COA:074.24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Decidle que viajo disfrazado y que... | [COA:027.05] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MAFFEI.- (Le interrumpe.) Decidles a éstos, a las gentes de Florencia, que quieren colgarme, que yo... | [COA:075.25] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MONTESECCO.- Pues probad, probad vosotros, y decidme luego qué pensáis cuando en el momento de alzar, estando los Médicis de rodillas... (Efectivamente, los dos hermanos Médicis han entrado y se han | [COA:063.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Si lo sabéis, decídmelo un instante antes de darme muerte, para que por lo menos pueda vivir ese instante. | [COA:069.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Decídselo. | [COA:010.14] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | - (Que está situado entre Blanca y Julián, se vuelve hacia su mujer.) ¿Querías decirle algo por encima de mi hombro? | [COA:047.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No podéis abandonarme ahora... Tenéis que decirles a todos que yo no he sido, que no estaba allí, ni estaba en ningún lado, en ningún lado... ¡Lo sabéis, Jacobo de Pazzi | [COA:010.09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MAFFEI.- No os irritéis conmigo, señor. Sólo puedo deciros, si esto os sirve de orientación, que cuando vine hacia acá, Monseñor Riario conversaba con Lorenzo después de haber visitado las galerías de | [COA:045.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No sabe aún lo que se dice. | [COA:036.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Cuando mi hermana Blanca dejaba de enviarme mensajes con las lucecitas de sus ojos, también me estaba diciendo algo. | [COA:048.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | no hacerse hoy, habría que hacerlo mañana. El Cardenal me envía, como os he dicho, a solicitar vuestro consejo. | [COA:044.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Y me habrías dicho: «Cardenal, no puedo hacerlo.» ¿Por qué no lo dijiste? | [COA:076.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MONTESECCO.- A pesar de eso, si hacéis un esfuerzo... Con poco que me digáis, quizá yo pueda encaminaros. | [COA:020.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | MAFFEI.- ¿Sabéis cuál os digo? ¿La conocéis? | [COA:020.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | PADRE.- Tan velozmente --oye lo que te digo-- que todo volverá a ser como antes. | [COA:031.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | BLANCA.- Sí, pero siempre le digo lo mismo. | [COA:048.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | la noche de la tormenta, cuando íbamos a casa de vuestro padre. Pero a aquélla que os dije, tampoco la habría matado aquí. | [COA:060.27] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | A mí no me creerían aunque se lo dijese a gritos y entre lágrimas, aunque me rasgase el pecho para hablarles con el corazón en la mano. | [COA:010.03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | CARDENAL.- Ve a avisar a Bagnone, a los Pazzi, a Bernardo Bandini. Diles que debemos reunirnos ahora mismo. | [COA:073.12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Explicales, Claudia... Diles algo o dímelo a mí. | [COA:074.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Explicales, Claudia... Diles algo o dímelo a mí. | [COA:074.19] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | señalandolos.)... con los ojos en la tierra, empecéis a sacar el puñal. ¡Decidme lo que pensáis entonces! | [COA:064.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | fenómeno- - - pero sí tenés- - - un aspecto del fenómeno en lo que él te dice, ¿no? | [BAI:059.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Ahora, yo como defiendo a la empleada me tengo que guiar por lo que me dice la empleada. | [BAI:121.29] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | , Marilú S., no Marta L. [........] Entonces... esté... Marilú- - - le dice... suponganse que sea el Rawson el hospital. | [BAI:488.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. A.- Pero vos no podés publicar porque la gente te diga que tenés que publicar. | [BAI:035.30] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf.- Ahora, yo te digo que- - - además H. A. es un hombre de una cultura tan sensacional- - - por ejemplo, yo conozco... | [BAI:458.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Por eso sería muy injusto que yo te dijera no vayas, porque ahora está mucho mejor para estudiar Lingüística en París que antes, pero siempre es mejor Estados Unidos; ése es el problema- - - ése | [BAI:039.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- Claro, porque... esté... nosotros le dijimos a mamá así que nos casábamos y... esté... pero ellos esperaban que... claro, lo que vos decís de tu padre, que Román fuera | [BAI:066.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Vos me dijiste que si tenés el doctorado... yo te pregunté si vos tenés el doctorado en Lingüística ¿qué hacés acá con el doctorado hoy? | [BAI:031.07] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. A.- ¿Quién te dijo a vos que era muy buena la película? | [BAI:039.32] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. B.- Además lle... llegó al colmo de que un contratista dijo... le dijo a Manuel- - - por teléfono que él iba a ir con un revólver y lo iba a matar. | [BAI:099.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Inf. B.- Ni mi marido le preguntó, ni el señor le dijo. | [BAI:470.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | una noche- - - con esa chica... eh... con otras y yo, y después me dice, ¿no?: "¿Esa chica es casada, no?". "¿Eh? | [BAI:008.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | - - - así tratandome un poco de ingenuo, ¿no? "Pero doctor --me dice-- pero- - - usted me dice que la... las llame a las patronas, pero usted no | [BAI:120.37] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Me dice: "No. | [BAI:410.32] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | pueblo... esté... sube a una especie de carreta donde va [.........] Entonces de pronto le dice... esté...: "¿Usted es del pueblo?" "Sí", le dice. " | [BAI:417.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | le dijo que fuera allí. Entonces el tipo llega y le abre la puerta esta mujer y le dice: "Tú eres el hijo de Fulana." Le dice: "Sí." Dice: " | [BAI:417.35] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Inf. B.- Ella le dice: "Nita, ¿no tendrás algo en un... en las muelas?" Dice: "No, no no, porque [........] | [BAI:474.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Inf. B.- ... y C. cuando va a ser le dice: "Pero qué me vas a decir, nena, qué me vas a decir, nena." Porque como la conoce desde que nació | [BAI:483.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Inf. E.- Entonces... esté... le dice: "La enfermera le va a hacer todas las preguntas." Entonces- - - la enfermera le hace [.......] todas las preguntas y se iba | [BAI:486.02] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | - Y además político, sí. Bueno, a C. no... no... quizá no te lo diga, pero todos los demás, todos, ¿eh?, los de las distintas tendencias- - - | [BAI:458.34] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. A.- Pero no me digas que lo miraba con malos ojos. | [BAI:017.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. B.- Ah, pero no me digas que es en serio el apellido es... es ése. | [BAI:494.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Inf. B.- Pero la... no te digo en el Profesorado de Inglés, en la Universidad, ¿qué te importa a vos? | [BAI:033.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Ya te digo, hay uno solo por el momento que... que es arquitecto que vos decís: "Bueno, realmente se hace tanto [sic] problemas de las cosas como nosotros y podemos confiar", | [BAI:092.39] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf.- No, te digo que en el caso de Vallejo es una maravilla. | [BAI:411.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | .- Y yo creí que [...........] complejísimo [.........] contar porque [...........] te digo algunas cosas que fueron las que más me impactaron. | [BAI:417.28] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | como yo le dije a... a... esté... a Lía: "Mirá, sí --le digo-- me porté tan mal, tan mal- - - que casi te podría llegar a decir que si | [BAI:431.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Inf. A.- Le dije: "Mañana mismo". | [BAI:007.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. A.- A mí en general... eso te lo dije medio en broma, pero es en serio que me gustó más la segunda parte... | [BAI:045.11] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | .........] es un libro para ser leído por un literato, tiene sus faltas." Entonces le dije: "Mirá, yo primero que cuando me pongo a leer un libro me olvido que soy un literato | [BAI:421.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf.- No, pero ya te... pero ya te dije... pero ya te dije... te dije que em... en lo de Magdale... Magdalena no se iba a querer enterar jamás de lo que | [BAI:430.29] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- ¿Hay mucha pobreza en Santiago, no? Me dijeron que se ve la gente en la calle... | [BAI:075.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 | Inf. E.- Sí, me dijiste. | [BAI:474.33] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | No me acuerdo si me dijo algo. | [BAI:047.04] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. C.- No me dijo que lo estaba haciendo mal, no. | [BAI:058.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | La leo, yo la descubrí que [.......] me dijo: "Es bellísima, pero es lo más [...........]" Vos sabés que hace una historia de una familia subter... una familia toda muerta | [BAI:418.32] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | No te diré, como me dijo una tipa hoy: "Usted se casaría con un negro." Mirá, no sé, yo no me casaría con un negro, con un blanco, con un amarillo | [BAI:415.23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. A.- Ella me decía Jorge. | [BAI:008.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | No, no, porque el tipo me decía: "Ella es, porque usted se fijó- - - que ella disfruta más cuando el tipo es peor." Era genial. | [BAI:042.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. B.- Ahora, papá me decía que el tipo de fotografía y el tipo de... de secuencia así, era completamente antiguo... | [BAI:043.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Inf. A.- Yo también le decía: "Yo con usted me puedo tratar muy tranquila." [risas] | [BAI:053.28] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. B.- Y si el tipo te decía que lo estabas haciendo mal. | [BAI:057.39] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Y yo le decía: "Mire, mire no quiere decir nada porque mire, mire --le decía yo-- no es nada porque mire es... esté... es una muletilla, nosotros lo consideramos de tipo | [BAI:063.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Y yo le decía: "Mire, mire no quiere decir nada porque mire, mire --le decía yo-- no es nada porque mire es... esté... es una muletilla, nosotros lo consideramos de tipo | [BAI:063.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. A.- Yo le decía a Nelly el otro día de que... eh... me acordaba siempre de la... un poco de la definición de pecado que nos había dado- - - bueno- - | [BAI:115.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Y yo le decía a Alvarito: "Sé prudente, no seas imprudente." "¿Y van a pescar? | [BAI:468.30] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | vas..." Bueno, al final yo veía que Alvarito no iba más y entonces los señores le decían: "¿Vas a pescar? | [BAI:468.34] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Inf. A.- Pero no acertaban un solo paso, porque vos les decías: "Bueno, mirá, nosotros preferimos una fiesta chica, pero si ustedes creen que hay que invitar la familia y que hay | [BAI:069.08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 O-4 | Un poco lo que vos me decías del - - - intelectual en el... en el... en el Perú. | [BAI:445.40] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Inf. B.- Y cada vez que te decía: "Bueno, esto mejor que no lo sepa [..........]". | [BAI:017.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | que... bueno, ¿ves?, sigo para el lado que vos decías de Aristóteles porque me decía: "No, pero lo importante de la película...", decía, como quien hubiera descubierto la | [BAI:042.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Me decía: "Lo que pasa es un problema de narcisismo que parte de los sicoanalistas, y son ellos los que dependen de los pacientes, y entonces les gusta sentir que los pacientes dependen". | [BAI:053.18] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | poetas peruanos estaban libres de la influencia de Vallejo, ¿no?, porque él parece que le decía que todo... toda la poesía latinoamericana tenía sus grandes valores que siempre daban el caso de... de Chile | [BAI:411.20] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf.- Por supuesto, claro. Claro, por eso te decía lo de esta película. | [BAI:440.36] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- Es la manera de C. Usted sabe que a nosotros nos decía lo mismo. | [BAI:483.21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Enc.- Bueno, y qué me decías Carlos- - - tenías algún otro caso? | [BAI:120.16] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Inf. A.- Se lo voy a decir a Gloria. | [BAI:014.39] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Más adelante aseguró que tiene que ser el BNG el que les diga "o PP e PSOE como teñen que definir o Estado na súa Constitución", y que los nacionalistas están "sobrados de capacidade, | [2VO:021-2.3-12] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Yo les digo que lo siento. | [2VO:037-2.1-09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | fue posteriormente detenido junto con el resto de narcotraficantes y que también prestó ayer declaración en el Juzgado, dijo al juez que fue Domínguez quien pesó la droga y que, al no fiarse, llamó a Temple | [2VO:016-2.2-24] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | A sus padres no les hace mucha ilusión. "Juegas al fútbol y le dices a tu padre que te vas a León a jugar contra el Ponferradina y te anima para que metas un gol, sin embargo | [2VO:072-2.3-05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | dijo Capriati en referencia al tirón muscular que padece y que le resta movilidad, "pero finalmente me dije, ¡a por ella!, porque no quería decepcionar al público". | [2VO:047-1.2-42] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | vas a León a jugar contra el Ponferradina y te anima para que metas un gol, sin embargo dile tú que esta noche llegas tarde a casa porque das un concierto en un pub. | [2VO:072-2.3-08] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | Con todas las personas que he hablado me han dicho que es prácticamente milagroso haber organizado esta conferencia y la forma en que lo han dispuesto todo. | [1VO:004-3.1-14] |
DECIR-I
| S-2 I-3 O-4 | En realidad parece imposible que una persona de la que se nos decía que estaba tan mal de salud, haya sido capaz de generar una actividad propia de un mozo. | [1VO:019-1.1-62] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | El técnico bermellón quiere a Yosu, el portero deportivista ahora mismo en la suplencia, quien ayer nos decía que "el Mallorca viene a La Coruña con 16 jugadores y se va a ir con los mismos, | [1VO:043-3.1-09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | que representó no haber negociado previamente con Cuiña el pacto alcanzado con el Concello: "no consideramos conveniente decírselo a la consellería, por prisas o lo que fuera, y no fue correcto; reconozco en | [1VO:027-3.1-09] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | La España del XVI "Voy a decir a los alemanes -añade- que para estudiar la modernidad hay que estudiar la España del siglo XVI. | [3VO:028-2.2-23] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | "No les voy a decir cual es la solución concreta que da el código penal a la eutanasia. | [3VO:067-3.1-15] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | su entrada en Europa, "para demostrar que son la modernidad, porque en realidad lo que quiere decirles a los alemanes y demás es lo que yo estoy diciendo, que la modernidad empezó por España" | [3VO:028-2.4-21] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | exigir a Madrid equiparación de servicios Los presupuestos gallegos superaron el trámite del debate de totalidad Dositeo Rodríguez le dice a Beiras en el Parlamento que "hai nos seus aledaños máis xente que pon bombas que nos nosos" | [3VO:021-1.0-03] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | El inspector jefe del grupo de homicidios responsable de la investigación, Jesús Junquera, dijo ayer a los periodistas que la madre vivía en Madrid, no tenía un domicilio, y dormía con su hijo en portales de | [3VO:018-6.1-10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | realidad usted poco, yo, yo he sido la que he soltado, pero como usted me ha dicho hable, pues hablo. | [MAD:212.28] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | ; fijo en Laredo, fijo en Laredo, Santander, origen paterno mío. Por eso, le digo a usted tengo una rama castellana, perfecta, lo que pasa es que mi padre, yo lo perdí | [MAD:202.10] |
DECIR-I
| S-1 D-2 I-3 | El alcalde árabe de Muras dijo a los periodistas en Santiago que por Manuel Fraga no hace falta pedir. "Lo único que necesita es salud, porque poder y sabiduría no le hacen falta. | [1VO:033-7.2-03] |