ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CREAR .1

Hacer nacer o dar vida [a alguien]->92 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Creación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  CDR CREADOR  71  (77.2 %) 
  A1  CRE CREACIóN  90  (97.8 %) 
  A2  BEN Beneficiario  12  (13 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CREARact A0:CDR
= SUJ		 A1:CRE
=ODIR		  56     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ		 A1:CRE
=ODIR		 A2:BEN
= OIND		  11     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ		  2     >
  CREARSEmed A0:CDR
= SUJ		 A1:CRE
=ODIR		  1     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ		  17     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		  1     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ		  3     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ		 A0:CDR
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 92)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CREAR
S-0 D-1 I-2  No quise crearles problemas...[PAS:015.14]
CREAR
S-0 D-1  ¿ Iba Dios a crearlos castigandoles sin ángeles hembras ?...[SON:242.13]
CREAR
S-1  dijo: «¿Por qué no se viene usted a la Sección de Virus que se va a crear?» «Y... bueno, pues lo pensaré». «Usted lo piensa y luego...[MAD:152.20]
CREAR
S-1  siempre el azar deparaba, durante la etapa del «acompañamiento», las circunstancias propicias para que se creara ese clima.[USO:189.08]
CREAR
S-0 D-1  El tiempo se les pasa volando, acogidos a esa isla de intimidad que han creado para ellos en medio del bullicio.[SON:180.26]
CREAR
S-0 D-1  que no me importaría tenerlo e incluso, ¿quién sabe?, reformarme por su amor y crear un hogar y una familia.[LAB:209.25]
CREAR
S-0 D-1  el savoir faire de los siglos, la joie de vivre de la cultura, se han conjuntado para crear lo que traeré.[HOT:068.04]
CREAR
S-0 D-1  toda esta parrafada en un tono de irrecusable sinceridad, procurando aparecer yo bajo la más favorable luz y crear en torno a mí un halo de confianza, llaneza y accesibilidad.[LAB:069.17]
CREAR
S-0 D-1  guerra, las naciones del Viejo Mundo se replegaron en sí mismas y han consagrado sus inmensas energías a crear una prosperidad sin grandeza y a cultivar un hedonismo sin pasión y sin riesgos.[TIE:025.36]
CREAR
S-1  ha criticado el procedimiento de constitución del Club Universitario, y califican de "pintoresco" el que se cree una comisión alumnosvicerrectorado para definir una institución creada por el propio rectorado, de lo que deducen que "no[3VO:031-2.1-09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)