ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CREAR


Hacer que empiece a existir una cosa. Realizar las tareas necesarias para producir algo nuevo->135 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Creación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  CDR CREADOR  113  (83.7 %) 
  A1  CRE CREACIóN  132  (97.8 %) 
  A2  BEN Beneficiario  12  (8.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CREARact A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
 93     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 11     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ
 3     >
  CREARSEmed A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
 5     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ
 18     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 1     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ
 3     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ
A0:CDR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 135)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CREAR
S-0 D-1 I-2  La Romareda, pero muy seguro Mientras el técnico deportivista desearía que todos los jugadores de la plantilla le creasen problemas de este tipo José Ramón quiere "ponérselo difícil al míster" La Coruña (Redacción)[2VO:042-2.0-03]
CREAR
S-0 D-1 I-2  No quise crearles problemas...[PAS:015.14]
CREAR
S-0 D-1  creado el profesorado de las Escuelas del Hogar... y hasta en el trabajo manual y de Artesanía ha creado para la mujer una serie de trabajos remunerados y exquisitos redimiendo a tanta mujer del pueblo del difícil y cansado[USO:069.24]
CREAR
S-1  particulares, y el año siguiente, pues, me encontré con el problema de que como se había creado Griego en el bachillerato, pues, y no había profesorado de Griego, yo empecé a dar clases de[SEV:205.41]
CREAR
S-0 D-1  La verdad es que las mujeres tardaron aún muchos años en crearse la necesidad perentoria de ir a la peluquería, y en los años cuarenta se mantenía el oficio de la peinadora que venía a las casas,[USO:128.35]
CREAR
S-0 D-1  una parte del "lixo" será reciclado y otra generará un producto de alto rendimiento energético Cuiña planea crear plantas de tratamiento de basuras en las cuatro provincias Santiago (Redacción).[2VO:024-3.0-03]
CREAR
S-1 , la televisión, es muy difícil crear ya un nuevo idioma, dificilísimo. Si acaso, se creará lo que yo llamo el Hispanoamericano, es decir, se está creando el Hispanoamericano a través de esas,[MAD:178.32]
CREAR
S-0 D-1  Existen países que no comparten esta tesis, lo que podría crear problemas de disociación entre el ecu actual, en su uso privado, y el congelado o fortalecido".[1VO:054-3.3-12]
CREAR
S-0 D-1  la luz del cirio, se iba desplazando ora a un lado ora al otro de mi cuerpo y creando la agobiante sensación de que un espectro perverso y silencioso me acechaba.[LAB:234.20]
CREAR
S-1  El Sentier no ha sido creado para ellos: ningún monarca, presidente, arquitecto oficial ni urbanista han proyectado en él modelo alguno de convivencia o solaz.[PAI:056.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)