ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CREAR


Hacer que empiece a existir una cosa. Realizar las tareas necesarias para producir algo nuevo->135 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Creación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  CDR CREADOR  113  (83.7 %) 
  A1  CRE CREACIóN  132  (97.8 %) 
  A2  BEN Beneficiario  12  (8.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CREARact A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
 93     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 11     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ
 3     >
  CREARSEmed A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
 5     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ
 18     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 1     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ
 3     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ
A0:CDR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 135)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CREAR
S-0 D-1  Inf.- El lenguaje, exacto; ellos están creando un nuevo, un nuevo lenguaje que habrá que llamar Hispanoamericano, Iberoamericano o Latinoamericano, como quieren... los Estados Unidos.[MAD:180.27]
CREAR
S-0 D-1  el savoir faire de los siglos, la joie de vivre de la cultura, se han conjuntado para crear lo que traeré.[HOT:068.04]
CREAR
S-1  Inf.- Porque ...V... se ha creado mucha fantasía con todo esto, y entonces, ahora un señor que ¡en serio! dijese: sí que existen; en primer lugar, eso[MAD:061.22]
CREAR
S-0 D-1  Xabier Gurrutxaga, secretario general de Auñamendi, que el pasado sábado creó una organización paralela a la oficial de EE, consideró "incomprensible" la decisión y estimó que "recorriendo a un argumento puramente formal, se[3VO:010-3.1-28]
CREAR
S-0 D-1  Arrullados por la sedante atmósfera que el dinero y el buen gusto en estrecha connivencia habían creado, entramos en el gabinete sin sospechar que nos estábamos metiendo en una trampa, ya que, apenas lo hubimos hecho,[LAB:191.10]
CREAR
S-1  El Sentier no ha sido creado para ellos: ningún monarca, presidente, arquitecto oficial ni urbanista han proyectado en él modelo alguno de convivencia o solaz.[PAI:056.18]
CREAR
S-1  ha criticado el procedimiento de constitución del Club Universitario, y califican de "pintoresco" el que se cree una comisión alumnosvicerrectorado para definir una institución creada por el propio rectorado, de lo que deducen que "no[3VO:031-2.1-09]
CREAR
S-0 D-1  Abalo funda entonces el PCLN (Partido Comunista de Liberación Nacional) y, acto seguido, crea una plataforma de masas que se denomina FPG (Frente Popular Galega).[2VO:027-2.2-06]
CREAR
S-0 D-1  una parte del "lixo" será reciclado y otra generará un producto de alto rendimiento energético Cuiña planea crear plantas de tratamiento de basuras en las cuatro provincias Santiago (Redacción).[2VO:024-3.0-03]
CREAR
S-0 D-1  En una palabra, estaban contribuyendo a crear, con su ejemplo, una generación de jóvenes para quienes el «buen tono» era un asunto mucho más deleznable que el dinero. ...[USO:081.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)