ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DELATAR .1

Delatar [algo o a alguien que se pretende ocultar o disimular]
Mostrar [algo o a alguien que se pretende ocultar o disimular]. Descubrir, revelar->25 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Delator INICIADOR  25  (100 %) 
  A1  PCDO Delatado PERCIBIDO  24  (96 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DELATARact A0:INI
= SUJ		 A1:PCDO
=ODIR		  23     >
  DELATARact A0:INI
= SUJ		  1     >
  DELATARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:PCDO
= Refl		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 25)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DELATAR
S-0 D-1  La mirada y el tono de Andrea delatan malos humores y el viejo decide largarse también en cuanto ella se marche.[SON:085.29]
DELATAR
S-0 D-1  sentimientos de patriotismo acendrado presenta unos rasgos y características pertinaces que delatan a las claras su origen modesto: cráneo ligeramente braquicéfalo, pelo recio, negro y[PAI:028.05]
DELATAR
S-0 D-1  posible empeño de ocultarlo, la victoria será la que delate, en su semblante mismo, ese origen de modo incontenible e incontestable).[RAT:159.07]
DELATAR
S-0 D-1 , esperaste que fuera la única vez, casi te delataste cuando ella volvió a dibujar al lado de otro dibujo tuyo, unas ganas de reír[GLE:130.34]
DELATAR
S-0 D-1  a hurgar en su pasado para descubrir nombres, fechas, delatar conductas...[JOV:062.39]
DELATAR
S-0 D-1  En ambos cuerpos el rojizo tono de la arcilla quiere delatar un trasfondo sanguíneo invulnerable al paso de los siglos.[SON:014.09]
DELATAR
S-0 D-1  estaciones); es bien posible que algo haya terminado por delatarme, y que ellos ya sepan por qué paso tantas horas en el subte,[GLE:050.11]
DELATAR
S-0 D-1  Su trama parece delatar un tenue pero acaso irreversible cansancio de tanta «prosperity», de tanta acelerada carrera hacia la fortuna.[USO:082.17]
DELATAR
S-0 D-1  Todas las evidencias, incluida la evidencia histórica, delatan la estrecha relación que existe entre ese engendro de frente popular independentista y el nacimiento, la evolución[2VO:027-2.1-08]
DELATAR
S-0 D-1  Desde su escondrijo, donde intenta permanecer inmóvil, Jose delata su presencia con un movimiento involuntario, Cris le oye, sobresaltandose.)[OCH:009.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)