ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DELATAR


Revelar, descubrir, hacer patente->38 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Delator INICIADOR  38  (100 %) 
  A1  PCDO Delatado PERCIBIDO  37  (97.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DELATARact A0:INI
= SUJ
A1:PCDO
=ODIR
 35     >
  DELATARact A0:INI
= SUJ
 1     >
  DELATARSEref A0:INI
= SUJ
A1:PCDO
= Refl
 1     >
  DELATARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:PCDO
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 38)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DELATAR
S-0 D-1  Este desvió la mirada hacia otro lado, estaba decidido a cumplir su pacto con Carmina y a no delatarle.[TER:035.29]
DELATAR
S-0 D-1  Nos reunimos los cuatro y nos juramentamos para no delatar jamás al responsable.[CIN:071.30]
DELATAR
S-0 D-1  Es una puta, no es de los nuestros y me ha delatado.[HOM:068.20]
DELATAR
S-0 D-1  No había nada en el ambiente que delatase la sombra de una sospecha por parte de los Médicis.[COA:042.23]
DELATAR
S-0 D-1  Nunca delatamos a sir Lancelot.[CIN:093.21]
DELATAR
S-0 D-1  pesar de su ya lejana naturalización y sus sentimientos de patriotismo acendrado presenta unos rasgos y características pertinaces que delatan a las claras su origen modesto: cráneo ligeramente braquicéfalo, pelo recio, negro y ensortijado, pómulos salientes[PAI:028.05]
DELATAR
S-0 D-1  Si no llegamos hasta el fin, no faltará quien nos delate.[COA:055.33]
DELATAR
S-0 D-1 me atreves lo que acabas de decirme...que me crees capaz de cometer la canallada de...de delatarte.[HOM:068.14]
DELATAR
S-0 D-1  consulta a sus superiores, sin que el viejo se atreva a echar a correr porque la huida le delataría y, además, la sangre perdida por su última herida le quitó fuerzas.[SON:325.08]
DELATAR
S-0 D-1  Tenia que tapar la rendija de la puerta con papeles doblados para que la luz no le delatase, y así y todo, alguna vez irrumpía la madre exasperada, arrebatando la luz y la lectura a un mismo[JOV:058.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)