ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Mostrar [algo o a alguien que se pretende ocultar o disimular]. Descubrir, revelar: La mujer ríe, para no delatar la oleada de calor que la recorre [SON:245.28]. |
25 ejs |
|
2.- |
(fig.) Hacer saber [alguien] [que una persona ha cometido un delito]. Acusar: Nos reunimos los cuatro y nos juramentamos para no delatar jamás al responsable [CIN:071.30]. |
13 ejs |
| |
DELATARact |
A0:INI = SUJ | | A1:PCDO =ODIR | | | | | | |
35 |
> |
| |
DELATARact |
A0:INI = SUJ | | | | | | | | |
1 |
> |
| |
DELATARSEref |
A0:INI = SUJ | | A1:PCDO = Refl | | | | | | |
1 |
> |
| |
DELATARSEimpers |
A0:INI = SUJ | | A1:PCDO =ODIR | | | | | | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
38)
| Texto |
|---|
DELATAR
| S-0 D-1 | consulta a sus superiores, sin que el viejo se atreva a echar a correr porque la huida le delataría y, además, la sangre perdida por su última herida le quitó fuerzas. | [SON:325.08] |
DELATAR
| S-0 | Las llevo manchadas de pintura y esto delata más que nada... | [HOM:021.11] |
DELATAR
| S-0 D-1 | Nunca se delata al compañero partisano... » | [SON:222.01] |
DELATAR
| S-0 D-1 | Bien; esto le delata ante los demás, ¿no es así?, ¿me sigue? | [MIR:096.21] |
DELATAR
| S-0 D-1 | En ambos cuerpos el rojizo tono de la arcilla quiere delatar un trasfondo sanguíneo invulnerable al paso de los siglos. | [SON:014.09] |
DELATAR
| S-0 D-1 | ya lo ves, soy rusa, soy sentimental y soy mujer, pero pensé que mi acento me delataría y los funcionarios franceses no quieren a los extranjeros. | [DIE:015.05] |
DELATAR
| S-0 D-1 | el encarecer hasta qué punto, contra cualquier posible empeño de ocultarlo, la victoria será la que delate, en su semblante mismo, ese origen de modo incontenible e incontestable). | [RAT:159.07] |
DELATAR
| S-0 D-1 | San Román la había llevado a pie a casa de sus padres para que el ruido del motor no delatara su desgracia antes de tiempo, y estaba otra vez solo y con las luces apagadas en la quinta feliz | [CRO:069.30] |
DELATAR
| S-0 D-1 | El puño se cierra despacio bajo la mano de Hortensia posada en él y delata toda la voluntad que lo endurece. | [SON:207.06] |
DELATAR
| S-0 D-1 | más miedo sentía: si Storitz quería acabar con él (era el único de la casa que podía delatarle), nada impediría que lo hiciera aprovechando la indefensión del sueño. | [TER:078.28] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)