ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCONTRAR I.1

Encontrar [alguien] [algo material] o [a alguien]
Llegar a ver [algo o a alguien] en un lugar->563 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Encontrador PERCEPTOR  543  (96.4 %) 
  A2  PCDO/MOV Encontrado PERCIBIDO MóVIL  557  (98.9 %) 
  A3  /LOC Lugar LUGAR  85  (15.1 %) 
  A4  PCD2 Manera PERCIBIDO-2  53  (9.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  16  (2.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		  279     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		 A3:/LOC
=en LOC		  59     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		 A4:PCD2
= PVO.D		  44     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		 A3:/LOC
= LOC		  16     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		 A5:BEN
= OIND		  11     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ		  5     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		 A4:PCD2
= PVO.D		 A3:/LOC
=en LOC		  5     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		 A5:BEN
= OIND		 A3:/LOC
=en LOC		  2     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		 A3:/LOC
=a LOC		  1     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		 A3:/LOC
=de LOC		  1     >
  ENCONTRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
= Refl		  25     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO/MOV
=con OBL		  57     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		  29     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		 A4:PCD2
= PVO.D		  4     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ		  12     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		  3     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ		 A3:/LOC
=en LOC		  1     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO/MOV
=ODIR		  4     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		  1     >
  (ser) ENCONTRARpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ		  4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 563)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  El hijo de un leñador encontró la bicicleta en el sendero y a través de los tablones del hangar entrevió el cuerpo boca arriba.[GLE:156.21]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Sólo Juana podía ayudarme a encontrarla.[SUR:108.16]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Si nos hubiésemos encontrado antes no hubiéramos estado maduros el uno para el otro...[SON:301.02]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  He encontrado este álbum, aquí.[CIN:076.29]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  No duda de Hortensia, mujer de ley aunque tenga fantasías femeninas, pero no ha vuelto a encontrársela y necesita contarle su éxito, el de su táctica para salvar al niño.[SON:221.07]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  --Siga recto hasta que encuentre un bar.[LAB:064.10]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  se encuentran con una civilización mil veces más abierta que la... que la... que la que hemos encontrado nosotros, porque, vamos, en mis tiempos, los padres eran sagrados y lo que decían no se[MAD:173.03]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  en el desorden, sorprendí una fugaz mueca reprobatoria en la cara de alguno de los que miraban y encontré el frasco.[HIS:143.13]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  luego, después, otro niño alemán que tampoco se le ha encontrado... dice que es posible que se les lleven para experimentar con ellos;[MAD:049.26]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  nervios y se medio morían, claro, eso es muy normal..., pero es que si yo encuentro a algún amigo gamberro, pues me dedicaré a hacer de extraterrestre por ahí ¿no?, ahora,[MAD:049.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)